1. 30/06/2020
The Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania,
Hospital of the University of Pennsylvania,
Radiol Clin N Am - (2019)
David Loaiza Ramírez R1 IDT
Grupo CT Scanner – INCICh
2. INTRODUCCIÓN
La proximidad de la glándula tiroides a la superficie de la piel permite que la
ecografía proporcione imágenes de alta resolución para la evaluación del
parénquima y las lesiones tiroideas.
Método de imagen de elección para la evaluación de los nódulos tiroideos
a fin de determinar su riesgo de malignidad y la necesidad de la aspiración
aguja fina
El reconocimiento de los diversos patrones de enfermedad tiroidea
difusa puede ayudar en el diagnóstico y distinguir estas condiciones de la
enfermedad tiroidea nodular.
5. ANATOMIA NORMAL
• Mejor visibilidad: anteriormente
• Ecogenicidad: parenquima brillante y
homogeneo.
• Capsula: Linea fina hiperecoica.
• Dimensiones: 4-6 cm longitud , 2-3 cm
ancho y 2 cm diámetro A-P (6mm istmo).
9. TÉCNICA DE EXAMINACIÓN
Sondas de baja frecuencia con una penetración de sonido más profunda pero con
menor resolución espacial pueden ser necesarias en : pacientes obesos o para evaluar
grandes glándulas tiroides.
Una sonda lineal de alta frecuencia (10 MHz o más) es preferido para el
ultrasonido de cabeza y cuello, por resolución óptima.
10. TÉCNICA DE EXAMINACIÓN
MÁXIMA EXTENSIÓN DE CUELLO TOLERADA.
El examen debe documentar el tamaño tridimensional de la glándula y , el tamaño, número y
características de cualquier lesión focal importante dentro de la tiroides, así como las anormalidades
difusas.
Extender la ecografía más
allá de los límites de la
tiroides:
-Ganglios linfáticos
cervicales.
-Lóbulo piramidal
21. LESIONES FOCALES
Nódulo: anomalía focal en el parénquima tiroideo en la ecografía. En su mayoría
regiones hiperplásicas que contienen células no neoplásicas en las que la arquitectura
folicular ordenada se ve alterada por regiones de folículos más grandes y de forma
irregular
∞ Más frecuente en mujeres
∞ Aumenta frecuencia con edad.
∞ Lesiones muy comunes (67% adultos USA ) hallados en US.
22. NÓDULOS
LESIONES FOCALES
∞ MÁS COMUNES
∞ NO TIENEN RIESGO DE MALIGNIDAD
∞ PUEDEN SER HIPERFUNCIONANTES = HIPERTIROIDISMO
ADENOMAS FOLICULARES
23. MALIGNIDAD : EPIDEMIOLOGIA
LESIONES FOCALES
∞ 7% % al 20% de todos los nódulos focales llevados a biopsia resultan en malignidad.
∞ Incidencia de cáncer varia según : edad, método detección , y según que nódulos se deciden biopsiar.
∞ Este año, se estima que 52.890 adultos (12.720 hombres y 40.170 mujeres) en los Estados Unidos serán
diagnosticados con cáncer de tiroides. El cáncer de tiroides es el quinto cáncer más común en las mujeres.
∞ Cáncer mas común en pacientes de 15-30 años.
27. COMPOSICIÓN
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
Sólido: Compuesto completamente o casi completamente de tejido blando, con sólo
unos pequeños espacios quísticos.
Predominantemente sólido: 50% o más del volumen del nódulo compuesto por
tejido blando.
Predominantemente Quístico: menos del 50% del volumen del nódulo compuesto
de tejido blando
Quístico: Completamente lleno de fluido.
Espongiforme: Compuesto predominantemente de pequeños espacios quísticos
28. COMPOSICIÓN: CONSIDERACIONES
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
• EL CARCINOMA PAPILAR DE TIROIDES (PTC) ES MÁS COMÚNMENTE
SÓLIDO
• UN NÓDULO SÓLIDO TIENE UNA PROBABILIDAD DEL 15% AL 27% DE SER MALIGNO
Las neoplasias de la tiroides pueden sufrir una degeneración o necrosis que
provoque el desarrollo de regiones de apariencia quística.
29. NODULO PARCIALMENTE QUÍSTICO
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
La prevalencia de la malignidad es baja tanto si el nódulo era predominantemente
quístico (6,1%) o predominantemente sólido (5,7%)
Hay que evaluar la parte solida en busca de hallazgos sugestivos de malignidad:
• El componente sólido se encuentra excéntricamente
(periféricamente) localizado
• Hipoecoico
• Lobulado
• Bordes irregulares
• Contiene calcificaciones
• El margen del componente sólido forma un ángulo
agudo con la pared del nódulo
• El componente sólido se encuentra en el centro
del nódulo
• isoecoico
• Si es periférico, no tiene un ángulo agudo con la
pared del nódulo,
• Bordes lisos
CARACTERISTICAS DE MALIGNIDAD
CARACTERISTICAS DE BENIGNIDAD
32. FORMA
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
MÁS ALTO QUE EL ANCHO
Relación de más de 1:1 cuando se compara el diámetro anteroposterior con el horizontal medido
en el plano transversal . (considerado un patrón de crecimiento agresivo)
Hallazgo encontrado en el 12% de nódulos tiroideos. La sensibilidad oscila entre el 40% y 68%,
especificidad entre el 82% y el 93%,
34. ECOGENICIDAD
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
El nivel de ecogénicidad del componente sólido no calcificado de un nódulo, en relación con el tejido
tiroideo circundante.
• Hiperecóico: Aumento de la ecogenicidad en relación con el tejido tiroideo
• Isoecóico: Ecogenicidad similar en relación con el tejido tiroideo.
• Hipoecoico: Disminución de la ecogenicidad en relación con tejido tiroideo.
• Muy hipoecoico: Disminución de la ecogenicidad en relación con la musculatura
del cuello adyacente
37. MÁRGENES
El margen de un nódulo se refiere Al límite o interfaz entre el nódulo y el parénquima adyacente
• Liso
• Margen irregular
• Lobulado
• Mal definido
• Halo
• Extensión extra-tiroidea.
Thyroid Ultrasound Reporting Lexicon: White Paper of the ACR Thyroid Imaging, Reporting and Data System
(TIRADS) Committee
39. FOCOS ECOGÉNICOS Y CALCIFICACIONES
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
Se refiere a las regiones focales de ecogénicidad notablemente aumentada dentro de un nódulo en
relación con el tejido circundante. Los focos ecogénicos varían en tamaño y forma y pueden
encontrarse solos o en asociación con varios artefactos acústicos
• Focos ecogénicos punteados “dot like”: Calcificaciones de menos
de 1 mm , sin sombra acústica
• Macrocalcificaciones: de tamaño o capacidad de producir
combra acústica.
• Calcificaciones periféricas: ocupan la periferia no suelen ser
continuas, pero podrían ser en forma de cascaron de huevo.
• Artefacto de “Cola de cometa” : artefacto de reverberación.
40. FOCOS ECOGÉNICOS Y CALCIFICACIONES
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
42. VASCULARIDAD
CARACTERÍSTICAS SONOGRÁFICAS NODULARES
• Muchos cánceres papilares carecen de vascularidad, y el aumento de la vascularidad intranodular puede
observarse tanto en los nódulos benignos como en los malignos.
• Este hallazgo individual no predice la malignidad.
• La vascularidad intranodular se asocia más comúnmente con los cánceres foliculares que tienen una mayor
prevalencia en Europa y las regiones con insuficiencia de yodo
44. INDICACIONES PARA ASPIRACIÓN CON AGUJA FINA
Prueba diagnóstica más eficaz para determinar si un nódulo es neoplásico y requiere de un análisis
patológico quirúrgico para determinar si es maligno es la biopsia por aspiración de aguja fina PAAF.
Se acepta en general que no todos los nódulos detectados requieren PAAF o remoción quirúrgica
Existen distintos sistemas de estadificación de riesgo : casi todos dependen de la presencia de múltiples
características sospechosas para determinar el riesgo de malignidad en lugar de en los rasgos individuales.
45. Colegio Americano de Radiología (ACR) desarrolló el Sistema de Información y Datos de Imágenes de la
Tiroides (TI-RADS)
49. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
La enfermedad difusa de la tiroides se refiere a un grupo de afecciones que se relacionan comúnmente
con un proceso inflamatorio subyacente . Causando:
• AGRANDAMIENTO DE LA TIROIDES .
• ALTERACIONES EN LA ECOGENICIDAD DEL PARÉNQUIMA.
• ECOTEXTURA GRUESA.
• AUMENTO O DISMINUCIÓN DE LA VASCULARIDAD.
• CAMBIOS EN EL CONTORNO DE LA SUPERFICIE.
La enfermedad tiroidea autoinmune es, con mucho, la más
común en la práctica clínica
50. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
• Existe superposición de los hallazgos en US asociados a ETD , por lo que su diagnostico clínico es
muy importante.
• El reconocimiento de la ETD es esencial para determinar si una anomalía focal representa un
verdadero nódulo o un pseudonódulo.
•
ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
51. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
TIROIDITIS CRONICA LINFOCITICA (ENFERMEDAD DE HASHIMOTO)
• Enfermedad autoinmune en la que los anticuerpos se dirigen contra la tiroides, lo que
conduce a una inflamación crónica.
• Es la causa más común de hipotiroidismo y afecta aproximadamente al 10% de la
población de EE.UU.
• Carácter familiar , más común en mujeres de mediana edad.
LOS CAMBIOS HISTOLÓGICOS CARACTERÍSTICOS SON:
• INFILTRACIÓN LINFOCÍTICA
• DESTRUCCIÓN DE FOLÍCULOS
• FIBROSIS
52. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
HALLAZGOS US EN TIROIDITIS DE HASHIMOTO
Los infiltrados linfáticos producen regiones de hipoecogenicidad en parche de forma irregular .
Tamaños menores al centímetro -------- simular nódulo ------------- toda la glándula.
Más tarde en la progresión de la inflamación de la tiroides, la fibrosis se desarrolla y aparece como
bandas lineales y curvilíneas hiperecóicas y causa cambios en la superficie nodular.
53. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
La reactividad de los ganglios linfáticos está casi invariablemente presente, más comúnmente en el espacio
para-traqueal y pretraqueal y menos comúnmente en el cuello lateral.
Los cambios patológicos en los ganglios, como el cambio quístico o las calcificaciones, son preocupantes y
deben evaluarse con punción.
54. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
ENFERMEDAD DE GRAVES
Trastorno autoinmune en que el cuerpo produce anticuerpos contra el receptor de TSH ,
causando hipertiroidismo.
Hay una marcada hiperplasia epitelial que hace que la glándula se agrande y se vuelva
hipoecóica. La fibrosis es muy rara.
55. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
Subacute Granulomatous (de Quervain) Thyroiditis
Es una condición poco común, se cree que es una respuesta inmune a una infección viral del tracto respiratorio
superior.
Los pacientes presentes con la aparición repentina de dolor de cuello, que puede durar semanas o meses, a menudo
con fiebre y otros problemas sistémicos.
INICIALMENTE HIPERTIROIDE DURANTE LA FASE AGUDA Y LA HIPOTIROIDEA TARDÍA.
56. ENFERMEDAD TIROIDEA DIFUSA
TIROIDITIS INDUCIDA POR MEDICAMENTOS
Los pacientes tratados con una amplia variedad de medicamentos, como la
amiodarona, la interleucina-2, el interferonalpha, las citoquinas, los
inhibidores de la tirosina quinasa y las terapias anticancerígenas
inmunomoduladoras pueden desarrollar una tiroiditis destructiva sin dolor,
aunque típicamente con una disfunción clínica de las hormonas tiroideas.
Notas del editor
La glándula tiroides es un órgano con forma de mariposa situado en el compartimento central del cuello, justo debajo del cartílago tiroideo y anterior a la tráquea. Consiste en 2 lóbulos laterales de forma cónica y el istmo una estrecha banda de tejido de la línea media.
La tiroides normal tiene una ecogenicidad parenquimatosa brillante y relativamente homogénea debido a su composición folicular relativamente reflectante con una cápsula superpuesta lisa, que se ve mejor anteriormente.
-Las dimensiones de la glándula tiroides adulta varían según el hábito corporal, pero por lo general son de 40 a 60 mm de longitud, 20 a 30 mm de ancho y 15 a 20 mm de diámetro anteroposterior; el diámetro anteroposterior del istmo suele ser inferior a 6 mm.
-La tiroides también tiene un lóbulo piramidal, una extensión superior de tejido tiroideo de longitud variable, que es un remanente vestigial del tracto tirogloso que surge del istmo y asciende hacia el hueso hioides.
-El lóbulo piramidal normal es bastante pequeño y a menudo no se ve bien en la ecografía, pero cuando se hipertrofia, por ejemplo, en la aparición de la enfermedad de Graves, se puede visualizar por medio de la ecografía.
en la mayoría de los pacientes los lóbulos son de tamaño similar; sin embargo, rara vez habrá hipoplasia o agenesia de uno o ambos lóbulos, más comúnmente el izquierdo, con o sin agenesia ístmica.
Derecha :Hemiagenesis of the thyroid. Transverse view of the thyroid shows a normal right lobe but absence of the isthmus and left lobe. This congenital variant has no clinical significance.
Gran lóbulo piramidal (medido) profundo al borde medio del músculoinfrahioideo derecho (punta de flecha). L : Laringe
Profundidad de estudio en torno a los 5 cms
El Doppler es de uso habitual
the patient should be positioned in maximal tolerated neck extension. This is achieved by pointing their chin upwards and by placing a rolled pillow under the upper back.
extender la ecografía más allá de los límites de la tiroides, especialmente en el compartimento lateral del cuello para evaluar los ganglios linfáticos cervicales, así como por encima del areópago para evaluar el lóbulo
Rojo: Medida derecha-izquierda
Verde: Medida antero-posterior
Azul: Medida antero-posterior del Istmo
Amarillo: Medida longitudinal del lóbulo
Gran lóbulo piramidal (medido) profundo al borde medio del músculoinfrahioideo derecho (punta de flecha). L : Laringe
PAPILAR: Es un tumor pequeño, menor de 1 cm, pero que puede ser multicentrico, esto nos puede obligar a resecar el tiroides contralateral (pensamos que el otro lado puede tener un microcarcinoma). Variante: papilarfolicular, mezcla de elementos celulares Es un tumor bien diferenciado, presenta psamomas o áreas de calcificación, característico de este tipo. Hay afectación linfática subclínica, microafectación en el 50% de los casos, estos ganglios no serán palpables, esto quiere decir que hay que hacer biopsia de los ganglios linfáticos para ver si hay afectación.
--Folicular: Predominio en zonas con déficit de yodo, mujeres jóvenes (2:4), escasa clínica. Es un tumor algo mas grande, es encapsulado. La diferencia mas importante con respecto al papilar, es que este no tiene tanta tendencia a infiltrar los linfáticos (10%). Enfocamos la tiroidectomia, pero no buscaremos con tanto ímpetu los ganglios, solo buscaremos el primer ganglio , pero debemos de tener en cuenta que suele dar con mas frecuencia metástasis a distancia **( óseas y pulmonares).
-Medullary thyroid carcinomas (MTC) arise from the parafollicular or C cells of the thyroid and account for approximately 5% of all thyroid cancer; estos grandes bocios se desarrolla a la larga un desdiferenciacion celular que da el carcinoma anáplasico. Es un tumor no funcionante, con células desdiferenciadas, capacidad de crecimiento muy elevada, infiltra capsula, linfáticos, tráquea y músculos del cuello, por lo que por su agresividad local da síndrome asfíctico y muerte en cuestión de meses
Color Doppler flow may be useful in differentiating between the two.
Los nódulos puramente quísticos se consideran benignos y los nódulos de aspecto esponjoso, generalmente descritos como múltiples zonas microcíticas que ocupan más del 50% del volumen del nódulo, y tienen un riesgo muy bajo
Los nódulos puramente quísticos se consideran benignos y los nódulos de aspecto esponjoso, generalmente descritos como múltiples zonas microcíticas que ocupan más del 50% del volumen del nódulo, y tienen un riesgo muy bajo
Shape: 56-year-old woman with taller-than-wide nodule in left lobe of thyroid. Dimensions measured in the transverse plane are 1.4 cm transverse 1.8 cm anteroposterior. Diagnosis: follicular variant, papillary carcinoma
In the setting of background abnormal thyroid tissue echogenicity, such as in Hashimoto’s thyroiditis, the echogenicity of the solid component should still be described relative to the adjacent thyroid tissue, but it may be noted that the background tissue is of altered echogenicity.
If the nodule is of mixed echogenicity, it can be described as “predominantly” hyperechoic, isoechoic, or hypoechoic
-Very hypoechoic nodule: 55-year-old woman with 1.0-cm very hypoechoic left lobe nodule (N). Margins are smooth. Note that nodule is less echogenic than adjacent strap muscles (S) and essentially isoechoic to the common carotid artery (C). Diagnosis: papillary carcinoma
A sagittal image shows a follicular adenoma (FA), which is hypoechoic or slightly darker than the parenchyma and solid in consistency with a smooth margin.
(B) A transverse image of the right lobe shows a papillary carcinoma (P), which is markedly hypoechoic, darker than the strap muscles (SM) and has a lobulated margin (arrow). Both of these features have a high correlation with malignancy.
(C) A transverse image of the right lobe shows a follicular carcinoma (FC), which demonstrates different regions of echogenicity, appearing hypoechoic laterally and isoechoic medially. Note that there is a dark rim or halo around this nodule, which
histologically represents a fibrous capsule, a finding that can also be seen in benign nodules.
(D) A transverse image of the left lobe shows a follicular variant of papillary carcinoma (P), which is hyperechoic and solid. CA, carotid
artery
an ill-defined thyroid nodule border is a common finding in benign hyperplastic nodules and is not concerning for malignancy.
. En la literatura, los halos se han caracterizado además como uniformemente finos, uniformemente gruesos o de espesor irregular.
Liso: Ininterrumpido, bien definido, curvilíneo formando una forma esférica o elíptica
Margen irregular: El borde exterior del nódulo es espiculado, dentado o con ángulos agudos con o sin protuberancias claras de tejido blando en el parénquima.
Lobulado: El borde tiene protuberancias focales redondeadas de tejido blando que se extienden hacia el parénquima adyacente. Las lobulaciones pueden ser simples o múltiples.
Mal definido: El borde del nódulo es difícil de distinguir del parénquima tiroideo; el nódulo carece de márgenes irregulares o lobulados.
Halo: El borde consiste en un borde oscuro alrededor de la periferia del nódulo. El halo puede describirse como que rodea total o parcialmente el nódulo.
Extensión extra-tiroidea: El nódulo se extiende a través de la cápsula tiroidea.I
2. irregular margin: 47-year-old woman with heterogeneously hyperechoic 16-mm nodule with irregular margins. Note angulated borders anteriorly. Diagnosis: papillary carcinoma
Los ecos más profundos se atenúan y se muestran como una disminución de la anchura, dando como resultado una forma triangular
1 Macrocalcifications. (A) A sagittal image shows a central macrocalcification (arrow), producing distal acoustic shadowing present in this benign mixed and cystic, hyperplastic nodule (outlined by calipers).
Macrocalcifications are generally considered to have an association with increased risk for malignancy, perhaps slightly more than double the baseline risk
2.For peripheral calcifications, studies have been conflicting, with some demonstrating an increased association with malignancy and others not.
Recently, authors have subclassified comet-tail artifacts into small and large types and found a prevalence of malignancy of 15% in nodules that had echogenic foci with small comet-tail artifacts
En malignos es hipervascularizacion marcada y central 70 % de especificidad
patient-related factors may influence the need for thyroid FNA, including age at the time of diagnosis, overall health, risk factors for thyroid malignancy such as a head and neck irradiation as child or a known predisposing genetic syndrome, andsymptoms such as rapidgrowthofa solid nodule or new hoarseness
ACR TI-RADS is consistent with most other
guidelines in recommending FNA for highly suspicious
nodules only if 1 cm or larger
simplemente es parte del proceso inflamatorio, a menudo llamado pseudonódulo.
donde se detecta TSH elevada, T3 y T4 normales o bajas, y niveles elevados de anticuerpos antitiroideos (anti-TPO o anti-tiroperoxidasa; anti-TG o anti-tiroglobulina)
-The degree of hypoechogenicity is relatively predictive of the severity of hypothyroidism
-Glandula grande normal o atrofiada
-Malignant nodules may be more challenging to detect within the heterogeneity of CLT
-diffusely enlarged thyroid gland with a heterogeneous echotexture is a common sonographic presentation (especially initial phase) 6
Hypoechoic thyroid gland with coarse or "micronodular" echotexture of the gland - color Doppler imaging reveals augmentation of the vascularity of the gland.
--Ambos lóbulos de la glándula tiroides son de tamaño reducido. El parénquima tiroideo tiene un aspecto anormal y poco saludable, provoca una ecogénesis heterogénea con numerosas hipodensidades diminutas en su interior que representan pequeños nódulos hipoecóicos. Están separados por septos ecogénicos fibrosos. El parénquima glandular muestra un aumento de la vascularidad en el estudio Doppler. No se pudieron ver masas detectables.
diffusely enlarged thyroid gland with a heterogeneous echotexture is a common sonographic presentation (especially initial phase) 6
----Patients with long-standing CLT may develop primary thyroid lymphoma, which is often diagnosed when patients note rapid enlargement of the thyroid in a previously atrophic gland. Thyroid lymphoma appears as one or multiple hypoechoic masses in the thyroid, often with increased sound through transmission
the classic sonographic feature of Graves disease is increased Doppler flow in the gland referred to as the “thyroid inferno.
Graves disease. Transverse (A) view shows a diffusely enlarged and hypoechoic gland, with smoothly lobulated surface. A color Doppler sagittal view (B) shows vascularity throughout the entire gland, a characteristic feature of Graves disease.
La apariencia típica es una región hipoecóica irregular y poco definida EN PARCHE en una o ambas lóbulos, en su mayoría comúnmente con flujo disminuido en las zonas afectadas Los cambios evolucionan con el tiempo y pueden tardar meses en completarse resolver.
-Subacute granulomatous (de Quervain) thyroiditis. Transverse views in gray scale (A) and color Doppler (B) of the thyroid in a 43-year-old patient who presented with neck pain and fever show patchy hypoechoic regions in a relatively avascular gland. The patient had an elevated serum sedimentation rate and the symptoms and imaging features resolved in a few weeks.
La glándula puede agrandarse rápidamente y desarrollar cambios difusos de infiltrados hipoecóicos. La tiroiditis silenciosa se considera un proceso autoinmune y se ha denominado tiroiditis linfocítica subaguda porque puede ser una forma de tiroiditis transitoria de Hashimoto. Se produce principalmente en mujeres de 30 a 50 años de edad y tiende a tener niveles más bajos de autoanticuerpos tiroideos que los observados en la tiroiditis de Hashimoto.