Este documento presenta un resumen del contenido y objetivos de la asignatura "Etapa Recursiva y Ejecución del Proceso Penal" impartida en la Escuela Nacional de la Judicatura. La asignatura analiza los recursos existentes en el sistema procesal penal dominicano para corregir errores en sentencias y resoluciones, así como el control judicial de la ejecución de penas. Su objetivo es que los aspirantes a jueces conozcan los recursos y su tramitación, y las facultades del juez de ejecución. El contenido cubre temas

1. Etapa Recursiva y Ejecución del
Proceso Penal
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015

2. El quebrantamiento a las reglas del debido proceso en una decisión
jurisdiccional, así como la errónea apreciación de los hechos o de las
pruebas por parte del juzgador, constituyen la justificación más
razonable para que en un ordenamiento procesal garantista existan vías
de corrección o de revocación de errores judiciales.
El interés por la corrección o eliminación del posible defecto o
ilegalidad de la resolución dictada, procura racionalizar y depurar en el
orden cualitativo el sistema de aplicación del derecho por parte de los
tribunales, ya que esa es la única vía a través de la cual los tribunales
pueden llegar a proporcionar conformidad jurídica con sus decisiones,
tanto para las partes, como para la sociedad, de ahí que el poder que la
ley procesal penal acuerda a las partes intervinientes en el proceso para
ejercer el derecho a recurrir sirva para que los jueces sean diligentes en
emitir sentencias ajustadas al derecho.
Introducción
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015

3. En procura de lograr que los Aspirantes a Jueces de Paz
conozcan no solo de la existencia de los medios de
impugnación que nuestro sistema procesal penal
contempla en su Libro III, denominado “Los Recursos”,
sino también las condiciones de interposición objetiva y
subjetiva que los mismos conllevan, así como sus efectos y
la existencia o no de posibilidades de subsanación, es que
esta Escuela Nacional de la Judicatura tiene contemplada
esta asignatura de Etapa Recursiva en el Programa de
Maestría Judicial, ya que las garantías que se derivan del
derecho a recurrir, no solo afectan positivamente a las
partes, sino también a la vigencia del propio
ordenamiento y al juez.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015

4. Esta asignatura de Etapa Recursiva es compartida con la última fase
del sistema procesal penal nuestro que es la Etapa de Ejecución de la
Pena, creada a partir de la entrada en vigencia del Código Procesal
Penal, con la cual se inició el proceso de judicialización de la etapa
de ejecución de la pena, lo que determina que todas las decisiones
de esta etapa procesal que impliquen una modificación de la
determinación de la pena (cambios en la duración temporal del
encierro o cambios sustanciales en las condiciones de cumplimiento)
sean tomadas por un juez, como órgano judicial independiente de la
administración penitenciaria, que aplique para la toma de decisiones
un proceso respetuoso de los principios del derecho procesal
penal, máxime el consagrado en el artículo 28 del Código Procesal
Penal, al referir que: “la ejecución de la pena se realiza bajo el
control judicial”, con lo cual no solo se le atribuye a los jueces
“hacer ejecutar lo juzgado”, sino también el de velar que la pena se
ajuste a sus fines constitucionales, así como para que el
cumplimiento de las penas privativas de libertad se lleven a cabo con
sujeción al régimen jurídico legalmente establecido.

5. ●
Analizar las vías de corrección o revocación de errores existentes
en las sentencias o resoluciones emitidas por los órganos
jurisdiccionales, dentro del sistema procesal penal dominicano,
denominadas los recursos y el conocimiento de los mecanismos de
control judicial de la ejecución y condiciones de cumplimiento de
las penas.
Objetivo General
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015

6. ● Reconocer las requisitos de impugnabilidad objetiva y subjetiva
comunes de la estructura impugnaticia del sistema procesal
penal dominicano;
● Identificar las condiciones objetivas y subjetivas de interposición
de los recursos de oposición y, así como sus efectos;
● Indicar las condiciones objetivas y subjetivas de interposición de
los recursos de apelación de resoluciones, así como sus efectos.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Objetivos Específicos

7. ● Describir los requisitos de interposición objetivos y subjetivos
del recurso de apelación de sentencias, así como los diferentes
motivos que dan lugar a su interposición y sus efectos respecto
a la decisión objeto del mismo;
● Examinar las condiciones objetivas y subjetivas de interposición
de los recursos de casación y de revisión penal, al igual que los
motivos que dan origen a su introducción y los efectos que
pueden dar lugar;
● Aplicar las facultades administrativas del Juez de Ejecución, los
mecanismos de control judicial de la ejecución y condiciones de
cumplimiento de las penas;
● Establecer las potestades jurídicas del Juez de la Ejecución;
●
Explicar los aspectos específicos de la ejecución de las
sanciones impuestas a menores de edad.

8. Contenido General

9. ● Introducción sobre el Derecho al Recurso;
● El Derecho al recurso;
●
Significado de recurrir;
● Funciones del Recurso en el Proceso Penal;
●
Requisitos generales de forma de los recursos: Forma,
tiempo, lugar, legitimación y efectos. Análisis crítico de las
formalidades exigidas;
●
Clases de recursos;
●
Efectos de la interposición de un recurso.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo I

10. ● El Derecho al Recurso: La Oposición;
● Derecho al Recurso de Oposición;
● Resoluciones susceptibles de Recurso de Oposición;
● Oposición en audiencia y fuera de audiencia;
● Tramitación del Recurso de Oposición;
● La admisión del Recurso de Oposición;
●
El escrito de interposición y su posterior tramitación;
● La prueba;
● Su resolución.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo II

11. ● El Derecho al Recurso: Apelación de Resoluciones;
● El Recurso de Apelación contra resoluciones distintas de la
Sentencia;
● Resoluciones susceptibles de apelación;
● Su tramitación;
● El plazo y la igualdad de partes;
●
El escrito de interposición;
● Tribunal legitimado para su conocimiento;
● Problemas con relación a su tramitación;
●
Procedimiento especial;
●
Decisiones emanadas del Tribunal apoderado del recurso.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo III

12. ● El Derecho al Recurso: Apelación de las Sentencias;
● El Recurso de Apelación contra la sentencia;
● Legitimación;
● Los motivos de la apelación en el Código Procesal Penal;
●
Interposición del Recurso. Procedimiento;
● Presentación de pruebas;
● Decisiones emanadas del tribunal de alzada;
● Efectos de la doble exposición.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo IV

13. ● El Derecho al Recurso: Casación y Revisión;
● Recurso de Casación: Concepto. Importancia. Finalidad;
● Impugnabilidad objetiva;
● Impugnabilidad subjetiva;
●
Decisiones recurribles en casación;
● Efectos del recurso de casación;
● Factores que inciden en la efectividad de la casación;
● Causas de inadmisibilidad;
● Necesidad de establecer el agravio con miras a la casación
penal;
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo V

14. ●
Subsanabilidad en la casación;
●
Los motivos de la casación en el Código Procesal Penal;
●
Procedimiento formal del recurso de casación;
●
Recurso de Revisión Penal: Concepto. Finalidad;
●
Requisitos formales de interposición;
●
Efectos. Naturaleza jurídica;
●
¿Es la revisión un recurso extraordinario?;
●
Los motivos de la revisión penal;
● La revisión penal en el derecho comparado;
●
El error judicial en la revisión penal.

15. ● La Ejecución: Generalidades;
●
Designación;
● Atribución;
● Competencia Territorial;
●
Ejecutoriedad;
●
Principios generales y específico.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo VI

16. ●
El Juez de la Ejecución: Aspectos Procesales;
●
Procedimiento de incidentes ante el Juez de
Ejecución de la Pena;
●
Computo de la pena;
●
Procedimiento Unificación de Penas o Condenas;
●
Procedimiento Prescripción de la Pena;
●
Procedimiento Suspensión Condicional del
Procedimiento;
●
Procedimiento Condiciones Especiales de
Cumplimiento.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo VII

17. ●
Procedimiento de Medidas de Seguridad;
● Procedimiento Ejecución Perdón Judicial;
● Procedimiento Cumplimiento de la Pena en el
Extranjero;
●
Procedimiento Libertad Condicional y su
revocación;
●
Procedimiento de Ejecución de la Pena de Multa;
● Procedimiento Ejecución Suspensión Condicional
de la Pena;
●
Ejercicio recursivo en materia de ejecución de la
pena.

18. ●
La Ejecución de la Sentencia NNA;
● Las sanciones a los menores de edad y su ejecución;
●
Modalidades de medidas socioeducativas;
●
Modalidades de órdenes de orientación y supervisión;
●
Modalidades de sanciones privativas de libertad;
●
Manera específica de la ejecución de las diversas
sanciones.
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Módulo VIII

19. ● Órganos encargados de la ejecución de las sanciones:
Tribunal de Control de Ejecución de las sanciones, otros
órganos;
● Los procedimientos o incidentes en la ejecución de las
sanciones;
● El computo de la sanción;
● El plan individual de la ejecución;
● El permiso de salida;
● La revisión de la sanción y la libertad condicional;
●
La sustitución de la sanción;
● La cesación de la sanción.

20. ¡Muchas gracias por su atención!