Este documento define el informe de trabajo y describe sus características principales. Explica que un informe presenta información de manera lógica y concisa basada en datos comprobados. Detalla las partes clave de un informe incluyendo la introducción, metodología, conclusión y apéndices. Además, provee ejemplos de cómo incluir tablas, diagramas y otros elementos para explicar mejor los contenidos.

1. COEM 3001
EL INFORME DE
TRABAJO
Ilia E. López Jiménez

2. DEFINICIÓN
 Según el Diccionario de la lengua Española
(RAE, 2014), el informe (sustantivo) «es una
exposición ordenada de datos, causas y
circunstancias que rodean una información
con estilo impersonal».
 El informe (oral o escrito) presenta una
exposición detallada basada en datos
comprobados. Su objetivo es comunicar
información de manera lógica y concisa.

3. INFORME DE TRABAJO
 Conocido también como
informe técnico es una
forma especializada de
exposición, que tiene por
finalidad la comunicación
de información práctica y
útil a una determinada
persona o grupo de
personas que lo han
solicitado o a quienes se
dirige con fines bien
específicos. http://es.slideshare.net/guest6022a06d/mapa-mental-el-informe

4. CARACTERĺSTICAS
 Es un texto expositivo explicativo.
 Se centra en un único tema bien delimitado.
 Se exponen claramente los objetivos, se
describen los procedimientos utilizados para la
recolección de datos y se explicitan las
conclusiones.
 Posee lenguaje objetivo, preciso.
 Puede realizarse individualmente o en equipo.
 Tiene por finalidad informar sobre resultados
parciales o finales de un trabajo de investigación.
.

5. OBJETIVOS
 Los informes cumplen con algunos de los
siguientes objetivos:
 encaminar una actuación
 informar acerca de un asunto
 presentar los resultados de una investigación
 solucionar un problema

6. TIPOLOGĺA
 según el tema o disciplina
que comprende:
 administrativo, científico,
financiero, económico,
jurídico
 según su destinatario:
 interno, externo
 según su frecuencia:
 semestral, anual
 según su extensión:
 corto, largo
 según el nivel jerárquico:
 ejecutivo
http://es.slideshare.net/guest6022a06d/mapa-mental-el-informe

7. ESTRUCTURA DE UN INFORME
http://es.slideshare.net/guest6022a06d/mapa-mental-el-informe

8. PARTES PRINCIPALES
CUBIERTA O PORTADA Se coloca el título del
informe, la fecha, a quién
se dirige y quién lo elabora
TABLA DE CONTENIDOS Es el índice del informe e
indica las partes que
contiene
INTRODUCCIÓN Se presenta el tema y el
objetivo del informe
CUERPO Se presenta el desarrollo de
los temas y la metodología
empleada y el análisis
APĖNDICE O ANEXOS Se incluye el material
adicional

9. PORTADA

10. CONTENIDO:
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
 La extensión de la introducción debe
ser proporcional al cuerpo del informe.
Los primeros párrafos de ella reflejan
el contexto del informe: de qué se
trata, quién lo solicitó, cuál es la
finalidad, a quién se dirige.
 Además, en la introducción se puede
hacer referencia a los siguientes
aspectos:
 antecedentes del documento o del
asunto tratado– la historia del mismo.
 metodología utilizada para obtener la
información así como las fuentes
consultadas.
 asuntos que tratará el informe y
orientación sobre la lectura del mismo.

11. CONTENIDO: METODOLOGÍA
 La metodología es la
parte central del
informe que detalla
cómo se hizo la
investigación. Incluye:
 la información relativa a
las tareas que se
llevaron a cabo
 los participantes del
equipo
 los procedimientos
utilizados (reuniones
presenciales y virtuales)
TAREAS REUNIONES MIEMBROS
Introducción
Búsqueda de videos Presenciales
Simulación Virtuales
Las tablas de datos,
las fotos y los
diagramas son
herramientas muy
efectivas para
explicar con mayor
claridad los
contenidos.

12. CONTENIDO: CONCLUSIÓN
 Expone los resultados obtenidos
y hace un análisis general de los
datos:
 hallazgos,
 logros,
 resoluciones,
 recomendaciones
 Al redactar las conclusiones es
conveniente tener en cuenta los
siguientes aspectos:
 verificar que los objetivos se
reflejen en las conclusiones.
 asegurarse de que el cuerpo
del documento concuerda con
las conclusiones.
 cotejar el uso de los tiempos
verbales: la introducción suele
utilizar el futuro: “se estudiarán,
se analizarán”; mientras que en
la conclusión se utiliza más el
pasado: “se comprobó, se
constató”.
 expresar los juicios de valor
realizados a partir de lo
expuesto.

13. CONTENIDO: APÉNDICES
 Apéndices – se define
apéndice como “cosa
adjunta añadida a otra, de
las cual es parte accesoria
o dependiente”. (RAE)
 Si se incluyen, es
necesario hacer referencia
a ello en el texto (la
introducción) y justificar su
pertinencia. Los
apéndices son necesarios
para la mejor comprensión
de alguna parte del
informe.
 Anexo, anejo – unido o
agregado a alguien o a
algo:
 bosquejo (esquema)
 handouts
 rúbrica

14. MAPA CONCEPTUAL

15. REFERENCIAS
Elaboración del informe. (2015). Metodología de Investigación.
UCA Blogs. [En línea, blog]. Disponible en:
http://blog.uca.edu.ni/jmedina/elaboracion-del-informe
Figueroa, M. (2005, Febrero). Redacción de informes técnicos.
Presentación que trata sobre la redacción clara, concisa y
persuasiva de informes técnicos. [En línea]. Disponible en:
http://www.authorstream.com/Presentation/marianicer-608288-
redaccion-de-informes-tecnicos
Olave Henríquez, E. (2015). El inforne escrito. Disponible en:
http://www.slideshare.net/GabrielOlave/el-informe-56206901