Este documento presenta el caso clínico de un hombre de 58 años con VIH, EPOC grave y neumonía recurrente que ingresó con tos, expectoración, disnea y dolor torácico bilateral de 3 días de evolución y fiebre de 37.8°C. Para diagnosticarlo, se deberían pedir pruebas de imagen torácica y análisis microbiológicos de esputo/hemocultivo. Un microorganismo que podría causar la fiebre es una bacteria como Streptococcus pneumoniae o Haemophilus influenzae. El tratamiento