Ejemplar ENS miércoles 22 de abril

ELNUEVOSIGLO
$1.900AÑO 84 Ed. No. 28.765www.elnuevosiglo.com.co @elnuevosigloelnuevosigloelnuevosigloO O O 7 709995 00106322 de abril de 2020 BOGOTÁ-COLOMBIAISSN 0122-235O
Italia mitiga pandemia y se
alista para apertura gradual
EDITORIAL 3AINDICADORES 15A MUNDO 21A COLOMBIA 11A
DÓLAR $4.045,01 V
EURO $4.392,88 V
La serenidad en
épocas dramáticas
Procuraduría pidió suspender
adjudicación del dominio .CO
Miércoles
TOP
Uno de los países que menos
perderá de su PIB, este año en
Latinoamérica, será Colombia
con -2,6%, mientras que toda la
región caerá 5,3%, de acuerdo
con la Cepal.
Según el organismo, los países
más afectados serán Venezuela
(-18%),México(-6,5%),Argentina
(-6,5%), Ecuador (-6,5%), Nicara-
gua(-5,9%)yBrasil(-5,2%),mien-
tras que los menos impactados
seránRepúblicaDominicana(0%),
Guatemala (-1,3%), Paraguay
(-1,4%), Panamá (-2%), Colombia
(-2,6%) y Honduras (-2,8%).
También, indica que la pan-
demia de coronavirus conducirá
a la peor contracción económica
que América Latina haya sufrido,
con una caída del PIB regional de
5,3% en 2020.
“La crisis que sufre la región
será la peor en toda su historia.
Para encontrar una contracción
demagnitudcomparablehacefal-
taretrocederhastalaGranDepre-
sión de 1930”, dijo la Cepal./13A
Por no cumplir con el aisla-
miento preventivo obligatorio,
ante la pandemia del Covid-19,
en el país se han impuesto
184.191 comparendos, lo que se
traduce en 6.351 sancionados
por día.
Según los datos entregados
por el ministro de Defensa, Car-
los Holmes Trujillo, 523 perso-
nas han sido capturadas.
Detalló que se han realizado
39.653 controles de seguridad
en mercados, supermercados y
DOPDFHQHV GH JUDQGHV VXSHU¿-
cies para evitar aglomeraciones
y afectaciones en la atención de
los usuarios.
Para cumplir con estas accio-
nes, las Fuerzas Militares des-
plegaron en las fronteras 31.285
uniformadosylaPolicíaNacional
1.588.Además,sehanvoladomás
de332horasejerciendovigilancia
y control fronterizo.
En el anterior informe se
había reportado la captura de
136.000 infractores./10A
INFRAESTRUCTURA
YAGRO,ESPERANZA
DE GOBERNADORES
¿Qué sectores serán los
que jalonen la economía
decadadepartamento?/6A
MENÚDEPARTIDOS
PARASALIR
DELACRISIS
Cambio Radical propone
que se suspenda pago de
SDUD¿VFDOHVHO&HQWURGDU-
le una mano al turismo/7A
ESPAÑAEMPIEZA
AFLEXIBILIZAR
CONFINAMIENTO
Es el segundo país más
afectado de Europa des-
pués de Italia, con 21.282
decesos/8A
VOCABULARIO
QUEPUSODEMODA
ELCOVID-19(II)
A propósito de la celebra-
ción mañana del día del
idioma, más palabras en
boga /9A
PIB de Colombia, uno de los
que menos caerá en A. Latina
Al día imponen 6.351 multas
por incumplir la cuarentena
Gobierno adelantó parte de la reglamentación para reanudar actividades productivas
en la construcción y las manufacturas. Habrá estricta vigilancia/5A
Ajustan protocolos para reactivación
A TODOS LOS RINCONES. ŽŶ ĂǇƵĚĂƐ ŚƵŵĂŶŝƚĂƌŝĂƐ ƉĂƌĂ ďĞŶĞĮĐŝĂƌ Ă ůĂƐ ĐŽŵƵŶŝĚĂĚĞƐ ƋƵĞ ŵĄƐ ůŽ ŶĞĐĞƐŝƚĂŶ͕ ůůĞŐĂŶ ůŽƐ ŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƵĞƌǌĂ WƷďůŝĐĂ͕ ĐŽŵŽ ĞƐ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ
ŝŶƚĞŐƌĂŶƚĞƐ ĚĞ ůĂ ƌŵĂĚĂ EĂĐŝŽŶĂů ƋƵĞ ƉŽƌ Ğů ƌşŽ ƚƌĂƚŽ ůůĞǀĂƌŽŶ Ă ůŽƐ ƉŽďůĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĂƌŵĞŶ ĚĞ ƚƌĂƚŽ͕ ŚŽĐſ͕ ǀşǀĞƌĞƐ Ǉ ŽƚƌŽƐ ĞůĞŵĞŶƚŽƐ ĚĞ ƉƌŝŵĞƌĂ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚ͘ ů ũĠƌĐŝƚŽ
ŚĂ ĞŶƚƌĞŐĂĚŽ ϯϱϲ͘ϭϱϱ ŵĞƌĐĂĚŽƐ͕ ůĂ WŽůŝĐşĂ ϭϯϵ͘ϱϰϯ͕ ůĂ ϭϬϬ͘ϵϴϬ Ǉ ůĂ ƌŵĂĚĂ ϭϴϳ͘ϳϵϱͬ͘ƵĞƌǌĂƐ DŝůŝƚĂƌĞƐ
INFRACCIONES AL
AISLAMIENTO SOCIAL
Fuente: Ministerio de Defensa
Comparendos 184.191
Capturados 523
Controles en almacenes 39.653
$1.900 7 709995 001063

2A (/ 18(92 6,*/2 0,e52/(6 '( $%5,/ '(
235,*+76‹ (GLWRULDO/D8QLGDG 6$ EL NUEVO SIGLO 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV VDOYR DXWRUL]DFLyQ6HGH DOOH ' %LV 1R % %RJRWi 'LUHFFLyQ H[W 5HGDFFLyQ H[W *HUHQFLD H[W 3XEOLFLGDG H[W
LUFXODFLyQ 6XVFULSFLRQHV H[W (GLFWRV H[W /DV RSLQLRQHV GH DUWtFXORV FDULFDWXUDV H LOXVWUDFLRQHV ¿UPDGRV VRQ GH UHVSRQVDELOLGDG GH VXV DXWRUHV QR FRPSURPHWHQ HO SHQVDPLHQWR HGLWRULDO GHO SHULyGLFR
RQPXWDGRU

23,1,Ð1
3RU FDXVD GH OD UDSLGH] OD IDFL
OLGDG GH FRQWDJLR GHO YLUXV R
YLG SDUWLFXODUPHQWH FXDQGR KD
FRQWDFWR ItVLFR R SUR[LPLGDG HQWUH ODV
SHUVRQDV OD VLWXDFLyQ HQ ODV FiUFHOHV
HQHVSHFLDOODVFRORPELDQDVHQUD]yQ
GHO KDFLQDPLHQWR HV VXPDPHQWH
JUDYH /R FLHUWR HV TXH TXL]i SRU ODV
PXFKDV H[FHSFLRQHV HO DOWR Q~PHUR
GH TXLHQHV TXHGDURQ UHFOXLGRV QR
VH ORJUy D SOHQLWXG HO REMHWLYR TXH VH
EXVFDED OD SURWHFFLyQ GH ORV UHFOX
VRV JXDUGLDQHV DQWH HO LQHYLWDEOH
SHOLJUR GH FRQWDJLR

FRQ ODV PHGLGDV
GH GHWHQFLyQ SUHYHQWLYD GH SULVLyQ
GRPLFLOLDULD WUDQVLWRULDV DGRSWDGDV
SRU 'HFUHWR /HJLVODWLYR GHO GH
DEULO GH
/D RUWH RQVWLWXFLRQDO FXDQGR
QDGLH LPDJLQDED TXH RFXUULUtD OR TXH
KR RFXUUH SRU UD]yQ GHO RYLG
DGYLUWLy DO *RELHUQR VREUH HO KDFLQD
PLHQWR HQ ODV SULVLRQHV 6HQWHQFLD
7 GH 03 'U (GXDUGR
LIXHQWHV 0XxR]

³'DGD OD LPSUHYLVLyQ HO GHVJUHxR
TXH KDQ UHLQDGR HQ PDWHULD GH LQIUD
HVWUXFWXUD FDUFHODULD OD VREUHSREOD
FLyQ KD FRQGXFLGR D TXH ORV UHFOXVRV
QL VLTXLHUD SXHGDQ JR]DU GH ODV PiV
PtQLPDV FRQGLFLRQHV SDUD OOHYDU XQD
YLGD GLJQD HQ OD SULVLyQ WDOHV FRPR
FRQWDU FRQ XQ FDPDURWH FRQ DJXD
VX¿FLHQWH FRQ VHUYLFLRV VDQLWDULRV
FRQ DVLVWHQFLD HQ VDOXG FRQ YLVLWDV
IDPLOLDUHV HQ FRQGLFLRQHV GHFRURVDV
HWF 'H PDQHUD JHQHUDO VH SXHGH FRQ
FOXLU TXH HO KDFLQDPLHQWR GHVYLUW~D
GH PDQHUD DEVROXWD ORV ¿QHV GHO WUD
WDPLHQWR SHQLWHQFLDULR RQ WRGR OD
RUWH TXLHUH FRQFHQWUDU VX DWHQFLyQ
HQXQDFRQVHFXHQFLDTXHFRQVLGHUDGH
PXFKD JUDYHGDG FXDO HV OD GH TXH OD
VREUHSREODFLyQ FDUFHODULD LPSLGH OD
VHSDUDFLyQ GH ORV LQWHUQRV«´
$ OR FXDO DxDGLy
³/DV FiUFHOHV FRORPELDQDV VH
FDUDFWHUL]DQ SRU HO KDFLQDPLHQWR
ODV JUDYHV GH¿FLHQFLDV HQ PDWHULD GH
VHUYLFLRV S~EOLFRV DVLVWHQFLDOHV HO
LPSHULR GH OD YLROHQFLD OD H[WRUVLyQ
OD FRUUXSFLyQ OD FDUHQFLD GH RSRU
WXQLGDGHV PHGLRV SDUD OD UHVRFLDOL
]DFLyQ GH ORV UHFOXVRV (VWD VLWXDFLyQ
VH DMXVWD SOHQDPHQWH D OD GH¿QLFLyQ
GHO HVWDGR GH FRVDV LQFRQVWLWXFLRQDO
GH DOOt VH GHGXFH XQD IODJUDQWH
YLRODFLyQ GH XQ DEDQLFR GH GHUHFKRV
IXQGDPHQWDOHV GH ORV LQWHUQRV HQ ORV
FHQWURV SHQLWHQFLDULRV FRORPELDQRV
WDOHV FRPR OD GLJQLGDG OD YLGD H
LQWHJULGDG SHUVRQDO ORV GHUHFKRV D
OD IDPLOLD D OD VDOXG DO WUDEDMR D OD
SUHVXQFLyQGHLQRFHQFLDHWF'XUDQWH
PXFKRV DxRV OD VRFLHGDG HO (VWDGR
VH KDQ FUX]DGR GH EUD]RV IUHQWH D HVWD
VLWXDFLyQ REVHUYDQGR FRQ LQGLIHUHQ
FLD OD WUDJHGLD GLDULD GH ODV FiUFHOHV
D SHVDU GH TXH HOOD UHSUHVHQWDED GtD
D GtD OD WUDQVJUHVLyQ GH OD RQVWLWX
FLyQ GH ODV OHHV /DV FLUFXQVWDQFLDV
HQ ODV TXH WUDQVFXUUH OD YLGD HQ ODV
FiUFHOHV H[LJHQ XQD SURQWD VROXFLyQ
(Q UHDOLGDG HO SUREOHPD FDUFHODULR
UHSUHVHQWDQRVyORXQGHOLFDGRDVXQWR
GH RUGHQ S~EOLFR FRPR VH SHUFLEH
DFWXDOPHQWH VLQR XQD VLWXDFLyQ GH
H[WUHPD JUDYHGDG VRFLDO TXH QR SXH
GH GHMDUVH GHVDWHQGLGD´
+DQ SDVDGR ORV DxRV GHVGH HVWD
VHQWHQFLDVDQWHULRUHVGHODRUWHRQV
WLWXFLRQDOVREUHHOWHPD/RVJRELHUQRV
DO UHVSHFWR KDQ VLGR LPSURYLGHQWHV
H LQFDSDFHV (O KDFLQDPLHQWR HV SHRU
FDGD GtD OD VLWXDFLyQ DFWXDO PXHVWUD
TXHHOHVWDGRGHFRVDVLQFRQVWLWXFLRQDO
HQORVFHQWURVGHUHFOXVLyQFRORPELDQRV
FRQWLQ~D QR VRODPHQWH FRQWLQ~D
VLQR TXH VH KD DJUDYDGR PXFKR
KDVWD OOHJDU D XQD YHUGDGHUD FULVLV
KXPDQLWDULD TXH 'LRV QR OR TXLHUD
SXHGH FREUDU PXFKDV YLGDV SRU FDXVD
GHO FRURQDYLUXV
(O *RELHUQR GHO 3UHVLGHQWH 'XTXH
DO LJXDO TXH HQ PXFKRV RWURV
SDtVHV KD WHQLGR TXH WRPDU XQD VHULH
GH GHFLVLRQHV EDVWDQWH FRPSOHMDV
GLItFLOHV FRPR FRQVHFXHQFLD GH OD
VLWXDFLyQ JHQHUDGD SRU FDXVD GHO
RYLG
+DFH FDVL GRV PHVHV HPSH]DURQ
D SUHVHQWDUVH FDVRV SRVLWLYRV HQ R
ORPELDODPDRUtDGHHOORVFRQWUDtGRV
HQ HO H[WHULRU 3RU WDO PRWLYR HO *R
ELHUQR WXYR TXH RUGHQDU OD FXDUHQWH
QD REOLJDWRULD GH DTXHOODV SHUVRQDV
SURFHGHQWHV GH SDtVHV H[WUDQMHURV
GHFUHWDU DGLFLRQDOPHQWH HO (VWDGR GH
(PHUJHQFLD (FRQyPLFD FRQ HO ¿Q GH
SRGHU DGRSWDU PHGLGDV HQ E~VTXHGD
GH UHGXFLU ODV FRQVHFXHQFLDV QHJDWL
YDV TXH SXGLHUD JHQHUDU OD VLWXDFLyQ
(O DLVODPLHQWR REOLJDWRULR TXH IXH
GHFUHWDGR KDFH DSUR[LPDGDPHQWH XQ
PHV EXVFDED HYLWDU HO FRQWDJLR PD
VLYR GHO YLUXV D TXH QXHVWUR SDtV QR
VH HQFRQWUDED SUHSDUDGR SDUD XQ FUH
FLPLHQWR H[SRQHQFLDO FRPR HO TXH VH
YLR HQ SDtVHV FRPR (VSDxD (VWDGRV
8QLGRV $Vt VH UHXQLHURQ ODV IXHU]DV
HFRQyPLFDV PpGLFDV ODV KHUUD
PLHQWDV QHFHVDULDV SDUD KDFHU IUHQWH
D OD HYHQWXDO H LQPLQHQWH DSHUWXUD
JUDGXDO GH OD HFRQRPtD FRORPELDQD
TXH VLQ OXJDU D GXGD GHVDIRUWXQDGD
PHQWH WUDHUi FRQVLJR XQ FUHFLPLHQWR
HQ HO QLYHO GH FRQWDJLR
(VWD HVWUDWHJLD GHO 3UHVLGHQWH 'X
TXH VL ELHQ FRPR WRGD PHGLGD D QLYHO
JOREDO KD JHQHUDGR XQD VLWXDFLyQ
FUtWLFD SDUD PXFKRV HPSUHVDULRV
WUDEDMDGRUHV KD SHUPLWLGR D QXHVWUR
SDtV WRPDU YHQWDMD DQWH HO RYLG
SUHSDUDUVH SDUD SRGHU LPSOHPHQWDU
ODV PHGLGDV QHFHVDULDV SDUD KDFHU
IUHQWH D XQD SRVLEOH LQFOLQDFLyQ HQ OD
FXUYD GH FRQWDJLR XQD YH] VH UHDEUD
OD HFRQRPtD GHO SDtV
6LQ OXJDU D GXGD HVWDV PHGLGDV
HUDQ QHFHVDULDV SDUD VDOYDU PXFKDV
YLGDV HYLWDU XQD WULVWH WUDJHGLD SRU
ODV SpUGLGDV TXH KXELpUDPRV VXIULGR
VL FRPR HQ DTXHOORV SDtVHV D PHQ
FLRQDGRV
/R TXH HV LQFRQFHELEOH HV FyPR
DOJXQDV HPSUHVDV SHUR VREUHWRGR
HQWLGDGHV EDQFDULDV KDQ DSURYH
FKDGR HVWD VLWXDFLyQ SXHV DXQTXH
KDQ UHJLVWUDGR LQPHQVDV XWLOLGDGHV
HQ ORV DxRV UHFLHQWHV DKRUD QR HVWiQ
DMXVWDQGR VXV SROtWLFDV D OD FULVLV TXH
YLYHQORVFRORPELDQRVQRVHHQFXHQ
WUDQ DFWXDQGR FRQ OD DOWXUD TXH HO
PRPHQWRGHPDQGD TXH HO*RELHUQR
OD RSLQLyQ S~EOLFD OHV KD SHGLGR
+DQ VLGR D YDULRV ORV HPSUHVDULRV
SHTXHxRV PHGLDQRV JUDQGHV TXH
KDQ TXHULGR DFXGLU D OD UHQHJRFLDFLyQ
GH VXV FUpGLWRV R DFFHVR D SURGXFWRV
TXH OHV SHUPLWDQ VHJXLU D ÀRWH SHUR
VLQHPEDUJRORVEDQFRVFRQWLQ~DQVX
ELHQGR ODV WDVDV GH LQWHUHVHV DGXFLHQ
GR D TXH DKRUD KD XQ PDRU ULHVJR
FXDQGRHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRUVX
SDUWH KD WRPDGR OD PHGLGD FRQWUDULD
HQ DWHQFLyQ D OD VLWXDFLyQ GHO SDtV
DGHPiV HO JRELHUQR KD HVWDEOHFLGR
JUDQGHVSDUWLGDVSDUDHVRVHIHFWRVFRQ
FUpGLWR EODQGR
1R SXHGH VHU TXH DQWH VHPHMDQWH
SDQGHPLD HVWDPRV YLYLHQGR D OD
DQJXVWLD TXH JHQHUD H[LVWDQ SHUVR
QDV TXH TXLHUDQ DSURYHFKDU HVWRV
PRPHQWRV SDUD LQFUHPHQWDU VXV
XWLOLGDGHV
(V PHQHVWHU TXH HO *RELHUQR FRQ
WLQ~H FRQ EXHQD JHVWLyQ FRQWUROH
HVWDV DFWXDFLRQHV SRU SDUWH GH WDOHV
HQWLGDGHV PHGLDQWH ORV RUJDQLVPRV
GH FRQWURO FRPR OD 6XSHULQWHQGHQFLD
)LQDQFLHUD GH RORPELD
/D SDQGHPLD REOLJy DO
PXQGR D HQFHUUDUVH HQ
VXV FDVDV SDUD HYLWDU HO FRQ
WDJLR $GLyV D ORV YLDMHV HQ
DYLyQ EXV R WUHQ D VDOLU GH OD
FDVD D KDFHU FRPSUDV YXHO
WDV R VLPSOHPHQWH D GDUVH
XQ SDVHtWR HQ FDUUR R PRWR
$GLyV D WRPDU ORV VHUYLFLRV
GH WUDQVSRUWH S~EOLFRV VL
QR HV FRPSOHWDPHQWH QH
FHVDULR D XVDU FXDOTXLHUD
GH ORV PHGLRV GH WUDQVSRU
WHV DFRVWXPEUDGRV H LQGLV
SHQVDEOHV ORV FXDOHV HQ VX
JUDQ PDRUtD IXQFLRQDQ FRQ
FRPEXVWLEOHV GHULYDGRV GHO
SHWUyOHR
+R OD PDRUtD GH ORV
DYLRQHV HVWiQ SDUDOL]DGRV
HQ ORV KDQJDUHV GH ORV DH
URSXHUWRV PXQGLDOHV ORV
DXWRPRWRUHV PRWRFLFOH
WDV VH HQFXHQWUDQ HQ ORV
JDUDMHV GH VXV SURSLHWD
ULRV $ HVWD LQPRYLOL]DFLyQ
JHQHUDO QDWXUDOPHQWH VH
KDQ VXPDGR JUDQ SDUWH
GHO VHUYLFLR GHO WUDQVSRUWH
S~EOLFR GHO WUDQVSRUWH GH
FDUJD TXH DO HVWDU ODV IiEUL
FDV FHUUDGDV HVWi URGDQGR
D PHQRV GH OD PLWDG GH VX
FDSDFLGDG
(V DVt FRPR OD GHPDQGD
PXQGLDO SRU FRPEXVWLEOH KD
FDtGR DO SXQWR PiV EDMR GH
HVWH VLJOR XQR GH ORV PiV
EDMRV GH OD KLVWRULD PRGHU
QD 6DDG 5DKLP HFRQRPLVWD
H[SHUWR HQ HO WHPD DVHJXUD
TXH GHVGH TXH ORV KRPEUHV
FRPHQ]DURQ D XVDU HO SHWUy
OHR MDPiV VH KDEtD YLVWR DOJR
LJXDO (VWD SDUiOLVLV PXQ
GLDO FRQJHOy ³OD DGLFFLyQ´
SHWUROHUD TXH VXIUH OD KXPD
QLGDG VHFy OD GHPDQGD GHO
FRPEXVWLEOH
'LDULDPHQWH VH YHQ
GtDQ DSUR[LPDGDPHQWH
PLOORQHV GH EDUULOHV
GH SHWUyOHR SRU HVWRV GtDV
HV GLItFLO VXSHUDU ORV PL
OORQHV (VWR HV ³£+RUULEOH ´
KD GHFODUDGR 0RKDPPHG
%DUTXLQR 6HFUHWDULR *H
QHUDO GH OD 2UJDQL]DFLyQ GH
3DtVHV ([SRUWDGRUHV GH 3H
WUyOHR :DOO 6WUHHW -RUQDO

+DFH XQDV VHPDQDV ORV
SDtVHV SURGXFWRUHV IXHURQ
LQFDSDFHV GH OOHJDU D XQ
DFXHUGR SDUD GHWHQHU OD
FULVLV SHWUROHUD /RV SUHFLRV
GHO FUXGR VH GHVSORPDURQ
YLPRV GHVFRQFHUWDGRV
FRPR HQ SRFDV KRUDV FDtDQ
HVWUHSLWRVDPHQWH ODV ERO
VDV PXQGLDOHV (O PXQGR
WDQ GHSHQGLHQWH GH OD SUR
GXFFLyQ GH SHWUyOHR GH
VX FRQVXPR £WHPEOy
KR OD HFRQRPtD JOREDO
SURIXQGDPHQWH DIHFWDGD
SRU ODV FRQVHFXHQFLDV GH
OD SDQGHPLD HQWUH HOODV OD
FDtGD GHO SHWUyOHR HQIUHQWD
XQD UHFHVLyQ
)LQDOPHQWH OD VHPDQD
SDVDGD ORV SDtVHV SURGXFWR
UHV GH SHWUyOHR HQFDEH]DGRV
SRU (VWDGRV 8QLGRV $UDELD
6DXGLWD 5XVLD OOHJDURQ D
XQ DFXHUGR SDUD UHGXFLU HO
YROXPHQ GH SURGXFFLyQ
GLVWULEXFLyQ GH FUXGR DOJR
LPSHQVDEOH KDFH SRFDV VH
PDQDV 6LQ HPEDUJR KDVWD
HO PRPHQWR GLFKR DFXHUGR
QR KD ORJUDGR SDUDU OD FULVLV
SHWUROHUD
3DUD RORPELD FXR PD
RU UHQJOyQ GH H[SRUWDFLyQ
HV HO SHWUyOHR OD GLVPLQX
FLyQ GH VX GHPDQGD SRU
FRQVLJXLHQWH GH VX SUHFLR
DEUH XQ ERTXHWH HQRUPH HQ
VX HFRQRPtD
3DUD WHUPLQDU GHVHR
PHQFLRQDU DOJR SRVLWLYR GH
HVWD FULVLV /D FDVL SDUDOL]D
FLyQ GHO WUDQVSRUWH KD WUDtGR
DOJXQDV FRVDV PDUDYLOORVDV
OD LQFUHtEOH UHGXFFLyQ GH
OD SROXFLyQ DPELHQWDO /RV
FLHORV HVWiQ PiV D]XOHV
QtWLGRV HO DLUH VH SHUFLEH
OLPSLR KDQ UHJUHVDGR ODV
EDQGDGDV GH SiMDURV UH
DSDUHFLGRV DQLPDOHV FDVL
ROYLGDGRV
0DUDYLOODGRVKHPRVYLVWR
GHVGH %RJRWi ORV QHYDGRV
GHO 7ROLPD 6DQWD ,VDEHO
5XL] ORV FXDOHV SRU JHQHUD
FLRQHV QR VH YHtDQ +DVWD ODV
QRFKHV SDUHFHQ WHQHU PiV
HVWUHOODV (V PDUDYLOORVR HO
VLOHQFLR GH XQD FLXGDG VLQ
WUDQVSRUWH
$GHPiV SDUHFH KDEHU
DPLQRUDGR HO FDOHQWDPLHQWR
JOREDO (V PX WHPSUDQR
SDUD FDQWDU YLFWRULD GLFHQ
ORV H[SHUWRV SHUR TXL]i VHD
XQ FRPLHQ]R
(57,'80%5(6 ( ,148,(78'(6
RYLG HQ ODV FiUFHOHV
+,/$1'2 ),12
/D DGLFFLyQ SHWUROHUD
'LItFLOHV GHFLVLRQHV
0DUtD ODUD 2VSLQD
³3DQGHPLD VHFy
GHPDQGD GH
FRPEXVWLEOH´
-RVp *UHJRULR +HUQiQGH]
³*RELHUQRV KDQ
VLGR LQFDSDFHV
IUHQWH DO
KDFLQDPLHQWR´
9tFWRU * 5LFDUGR
³%DQFRV QR
VH DMXVWDQ D
FULVLV TXH YLYHQ
FRORPELDQRV´

3A(/ 18(92 6,*/2 0,e52/(6 '( $%5,/ '( EL NUEVO SIGLO 0,e52/(6 '( 0$2 '(
(',725,$/(6(/ 18(92 6,*/2 0,e52/(6 '( $%5,/ '( 3A
'LUHFWRUHV (PpULWRV
$OYDUR *yPH] -XDQ 3DEOR 8ULEH )XQGDGR HO GH )HEUHUR GH
(/18(926,*/2
'LUHFWRU $GMXQWR $OEHUWR $EHOOR (',725(6 RQWHQLGR -RVp 3HxXHOD 0XOWLPHGLD ODXGLD %HUP~GH] 5HGDFFLyQ DUORV +LJXHUD *XVWDYR 9HOR]D
*HUHQWH $GPLQLVWUDWLYD )LQDQFLHUD 0HODQ KLDUL DEDOOHUR'LUHFWRU *HQHUDO -8$1 *$%5,(/ 85,%( 9(*$/$5$ O
)XQGDGRUHV
/DXUHDQR*yPH]-RVpGHOD9HJD
1
L ODV FXDUHQWHQDV UDGLFDOHV QL HO DSHUWX
ULVPR HFRQyPLFR H[WUHPLVWD VRQ LGHDV
PX DSURSLDGDV SDUD OD FDWDVWUyILFD
VLWXDFLyQ GH VDOXG S~EOLFD GHVHPSOHR TXH
YLHQH VXVFLWiQGRVH D UDt] GH OD SDQGHPLD YLUDO
TXH KD WRPDGR DO PXQGR SRU VRUSUHVD (V FODUR
TXH WRGDYtD IDOWD WLHPSR SDUD TXH OD FLHQFLD
SXHGD UHFXSHUDU OD LQLFLDWLYD DQWH HO ULWPR YHU
WLJLQRVR GHVHQFDGHQDGR SRU OD QXHYD SDWRORJtD
KDVWD TXH OOHJXH HVH PRPHQWR FUXFLDO RMDOi
PiV WHPSUDQR TXH WDUGH HV LPSRVLEOH KDEODU
GH QRUPDOLGDG HQ ORV WpUPLQRV TXH VH FRQRFtDQ
KDFH WDQ VROR XQDV VHPDQDV
)UHQWH D HOOR HQ HVSHUD GH XQD YDFXQD R DO
PHQRV XQ WUDWDPLHQWR DGHFXDGR TXH SHUPLWD
PRULJHUDU HO LPSDFWR SODQHWDULR GH OD HQIHUPH
GDG UHVXOWD GLItFLO SHQVDU HQ DOJR GLIHUHQWH D ORV
LQVWUXPHQWRV WUDGLFLRQDOHV H LQFOXVLYH DWiYLFRV
TXH LPSLGDQ HO FRQWDJLR YLUDO FRPR VH KD KHFKR
VLHPSUH HQ OD KXPDQLGDG DQWH OD LQFHUWLGXPEUH
SDUD HQIUHQWDU ODV SHVWHV (V DKt FRPR KR
HVWi GHPRVWUDGR HQ OD PDRUtD GH SDtVHV GHO
PXQGR GRQGH MXHJD XQ SDSHO IXQGDPHQWDO HO
DLVODPLHQWR VRFLDO FRQ EDVH HQ ODV FXDUHQWHQDV
(V GHFLU HO UHSOLHJXH KXPDQR GH WRGD DFWLYLGDG
TXH VXSRQJD HO FRQWDFWR HQWUH FRQJpQHUHV HO
UHIXJLR GH ORV KDELWDQWHV HQ VXV FDVDV KDVWD TXH
VH SXHGD LU JDQDQGR HVSDFLR PpGLFR FLHQWt¿FR
DO DWDTXH YLUXOHQWR
(Q HVD GLUHFFLyQ ODV GHFLVLRQHV TXH VH
WRPDQ SRU SDUWH GH ORV PDQGDWDULRV QDFLR
QDOHV UHJLRQDOHV QR SXHGHQ REHGHFHU VLQR
D FRPLWpV LQWHUGLVFLSOLQDULRV HQ ORV TXH VH
SXHGDQ DQDOL]DU ORV GLIHUHQWHV DVSHFWRV GH
VDOXG HFRQyPLFRV VLFROyJLFRV VRFLDOHV TXH
SHUPLWDQ VRSHVDU OD DFFLyQ JXEHUQDPHQWDO
HQWUH ORV H[WUHPRV DQWHGLFKRV (Q HIHFWR XQD
FXDUHQWHQD H[FHVLYD SXHGH OOHYDU D TXH HO UH
PHGLR VHD SHRU TXH OD HQIHUPHGDG SXHVWR TXH
D QL VLTXLHUD VH SRGUtDQ VRVWHQHU HQWUH RWURV
PHFDQLVPRV EiVLFRV FRPR HO DEDVWHFLPLHQWR
OD DOLPHQWDFLyQ OOHYDQGR D XQD VLWXDFLyQ
LQFOXVR PiV JUDYRVD JHQHUDOL]DGD TXH HO PLV
PR YLUXV 3HUR HQ LJXDO VHQWLGR XQD DSHUWXUD
HFRQyPLFD VRFLDO GHVFDEHOODGD OLEHUDQGR GH
OD FXDUHQWHQD D PXFKRV VHFWRUHV VHUtD D VX YH]
IRPHQWR LUUHVSRQVDEOH GH OD HSLGHPLD D WUDYpV
GHO FRQWDFWR GHVFRQWURODGR
'H WDO PRGR OD ~QLFD SRVLELOLGDG SRVLWLYD
VHUtD HQFRQWUDU HO MXVWR PHGLR TXH HV D ¿Q GH
FXHQWDVHOHOHPHQWRSULPRUGLDOGHODVLQGpUHVLV
HV DKt SUHFLVDPHQWH GRQGH HO DVXQWR WHUPLQD
VLHQGR XQD GHFLVLyQ DQWH WRGR SROtWLFD 3RU HVR
QR GHMD GH VHU FXULRVD FLHUWD RSLQLyQ GDGD SRU
DOJ~Q DQDOLVWD YHQH]RODQR GH YDOtD VHJ~Q OD FXDO
OR LGHDO VHUtD SURVFULELU D ORV SROtWLFRV HQWUHJDU
ORV DVXQWRV VRFLDOHV D XQD MXQWD PpGLFD RPR
D OR GLMLPRV XQR GH ORV SHRUHV HQHPLJRV
HQ HVWRV PRPHQWRV HV HO H[WUHPLVPR HVD
RSLQLyQ H[WUHPLVWD SRGUtD VHU SDUD OD JDOHUtD
SHUR QR SDUD UHVROYHU HO LQJHQWH SUREOHPD TXH
KR VH SUHVHQWD
'HKHFKRGHQWURGHORVFDXFHVGHPRFUiWLFRV
FRPR ORV FRORPELDQRV OD FDSDFLGDG GH GHFLVLyQ
KD VLGR HQWUHJDGD SRU HO SXHEOR DO (MHFXWLYR
VX FDEH]D TXH HV ¿QDOPHQWH GHVGH GRQGH VH
WRPDQ ODV PHGLGDV GH PDRU WUDVFHQGHQFLD
SRU GHOHJDFLyQ SRSXODU 1R VREUD UHFRUGDU
DVLPLVPR TXH OD 5DPD (MHFXWLYD HQ HO SDtV DO
LJXDO TXH HQ FXDOTXLHU GHPRFUDFLD HVWi FRP
SXHVWD SRU HO 3UHVLGHQWH GH DKt SDUD DEDMR SRU
JREHUQDGRUHV DOFDOGHV (V DKt HQWRQFHV GRQGH
UHVLGH HO Q~FOHR GHFLVRULR HQ HO HQWHQGLGR SRU
VXSXHVWR GH TXH FRQVWLWXFLRQDOPHQWH HO 3ULPHU
0DQGDWDULR WLHQH OD SUHYDOHQFLD LQVWLWXFLRQDO OR
TXH QR HV yELFH GHVGH OXHJR SDUD QR DFXGLU D
OD FRQFHUWDFLyQ FRQ ODV UHJLRQHV VREUH PDWHULD
WDQ GHOLFDGD DSUHPLDQWH
3RU GHPiV VLHQGR RORPELD XQD UHS~EOLFD
XQLWDULD IXQGDPHQWDGD HQ XQ (VWDGR 6RFLDO GH
'HUHFKR QR RFXUUH DTXt OR PLVPR TXH HQ XQD
GHPRFUDFLD IHGHUDGD D VHPHMDQ]D GH (VWDGRV
8QLGRV GRQGH ORV PDQGDWDULRV HVWDWDOHV WLH
QHQ DOJXQD HTXLYDOHQFLD FRQ HO SRGHU FHQWUDO
(Q FLHUWRV FDVRV HQ OD QDFLyQ FRORPELDQD
SDUHFHUtD VLQ HPEDUJR TXH HQ DOJXQDV ORFDOL
GDGHV VH TXLHUH VDOLU DO SDVR GH ODV GHFLVLRQHV
SUHVLGHQFLDOHV ELHQ SDUD SUHILMDUODV ELHQ
SDUD FXHVWLRQDUODV YHODGDPHQWH 1DGD GH
HVR FRODERUD FLHUWDPHQWH HQ ORV SURSyVLWRV
GH DUPRQtD TXH KDVWD HO PRPHQWR KD VDELGR
VRUWHDU FRQ VHUHQLGDG HO -HIH GH (VWDGR GH
ORV FRORPELDQRV VHJ~Q SXHGH FRUURERUDUVH
GH ODV HQFXHVWDV GH *XDUXPR 'DWH[FR TXH
OH UHSRUWDQ XQD IDYRUDELOLGDG DSUR[LPDGD GH
HQWUH HO SRU FLHQWR 'H VXR PDQWHQHU
OD VHUHQLGDG HQ FLUFXQVWDQFLDV WDQ FDODPLWR
VDV KD VLGR WDO YH] OD FDUDFWHUtVWLFD HVHQFLDO
GHO SUHVLGHQWH OR TXH OH KD SHUPLWLGR SRQHU
FDEH]D IUtD D OD VLWXDFLyQ PiV GLItFLO TXH PDQ
GDWDULR DOJXQR KDD WHQLGR TXH HQIUHQWDU HQ
PXFKDV GpFDGDV
LHUWDPHQWH HQFRQWUDU HO MXVWR PHGLR HQWUH
ODFXDUHQWHQDUDGLFDOODDSHUWXUDH[WUHPLVWDQR
HV WDUHD IiFLO FXDQGR HQ FXDOTXLHU FDVR HO HQH
PLJR DFHFKD KDVWD TXH OD FLHQFLD HQFXHQWUH ORV
PHFDQLVPRV SDUD ORJUDU OD LQPXQLGDG 0XFKDV
VRQ ODV HQWLGDGHV UHFRQRFLGDV D QLYHO LQWHUQD
FLRQDO TXH SURFXUDQ XQD YDFXQD HQ HO WpUPLQR
GH OD GLVWDQFLD DO SDUHFHU FRQ OD XQLYHUVLGDG
GH 2[IRUG PiV FHUFD GHO UHVXOWDGR (Q WDQWR
SRU GLIHUHQWHV YtDV OD PDRUtD GH QDFLRQHV GHO
PXQGR QR WRGDV

WUDWDQ GH HQFRQWUDU HO MXVWR
PHGLRHQWUHORVGRVH[WUHPRV(VHSUHFLVDPHQWH
HV VLHPSUH HO PiV JUDQGH UHWR GH OD DOWD SROtWL
FD FXDQGR pVWD UHDOPHQWH REHGHFH DXQ HQ ODV
VLWXDFLRQHV PiV GUDPiWLFDV D VDOYDJXDUGDU HO
ELHQ FRP~Q 4XH HV D ¿Q GH FXHQWDV HO ~QLFR
SURSyVLWR FLHUWR SRU HO FXDO VRQ HOHJLGRV ORV
PDQGDWDULRV HQ ODV GHPRFUDFLDV
Audrey
Azoulay
/D PLWDG GHO WRWDO GH ORV DOXP
QRV XQRV PLOORQHV GH HVWX
GLDQWHV TXH QR SXHGHQ DVLVWLU D OD
HVFXHOD GHELGR D OD SDQGHPLD GH
RYLG QR WLHQHQ DFFHVR D XQD
FRPSXWDGRUD HQ HO KRJDU HO
PLOORQHV

QR WLHQHQ ,QWHUQHW
HQ VXV FDVDV HQ XQ PRPHQWR HQ
TXH VH XWLOL]D OD HGXFDFLyQ D GLV
WDQFLD SRU PHGLRV GLJLWDOHV SDUD
JDUDQWL]DU OD FRQWLQXLGDG GH
OD HQVHxDQ]D HQ OD LQPHQVD
PDRUtD GH ORV SDtVHV
6HJ~Q OD 8QHVFR ODV GLVSD
ULGDGHV VRQ SDUWLFXODUPHQWH
SURIXQGDV HQ ORV SDtVHV GH EDMRV LQ
JUHVRV HQ HO ÈIULFD 6XEVDKDULDQD HO
GH ORV DOXPQRV QR WLHQHQ DFFHVR
D FRPSXWDGRUDV GH XVR GRPpVWLFR HO
FDUHFHQ GH DFFHVR D ,QWHUQHW
$GHPiV D SHVDU GH TXH
PHGLDQWH ORV WHOpIRQRV Py
YLOHV ORV HVWXGLDQWHV SXHGHQ
DFFHGHU D OD LQIRUPDFLyQ
FRQHFWDUVH FRQ VXV SURIHVR
UHV VXV FRPSDxHURV XQRV
PLOORQHV GH DOXPQRV
YLYHQ HQ OXJDUHV GRQGH QR
OOHJD OD FREHUWXUD GH ODV UH
GHV PyYLOHV FDVL OD PLWDG
GH HOORV VH HQFXHQWUDQ HQ
HO ÈIULFD 6XEVDKDULDQD
³6L ELHQ GHEHQ PXO
WLSOLFDUVH ORV HVIXHU]RV
SDUD SURSRUFLRQDU FRQHF
WLYLGDG D WRGRV DKRUD VDEHPRV TXH OD
FRQWLQXLGDG GH OD HQVHxDQ]D HO DSUHQ
GL]DMH QR SXHGH OLPLWDUVH D ORV PHGLRV
HQ OtQHD´ GHFODUy $XGUH $]RXOD
'LUHFWRUD *HQHUDO GH OD 8QHVFR
VH FHOHEUD HO SULPHU
'tD GH OD 7LHUUD
HQ OD HPEDMDGD FX
EDQD HQ /LVERD 3RUWXJDO

/XLV
3RVDGD DUULOHV SHUSHWUD XQ
DWHQWDGR FRQ ERPED 0XHUHQ
ORV GRV IXQFLRQDULRV FXEDQRV
TXH OD GHVFXEULHURQ
HQ $UJHQWLQD HO SUHVL
GHQWH5DXO$OIRQVtQFRPLHQ]DHO
-XLFLR D ODV -XQWDV FRQWUD ORV
PLHPEURV PLOLWDUHV GH OD GLFWD
GXUDFtYLFRPLOLWDU

XQ GHUUDPH GH FRP
EXVWLEOH HQ XQ GUHQDMH JHQHUD
H[SORVLRQHV TXH GHVWUR]DQ
NP GH FDOOHV GHMDQ XQ VDOGR
GH HQWUH PXHUWRV
HQWUH KHULGRV
HQ
/LPD 3HU~

HO
HMpUFLWR DVDOWD
OD HPEDMDGD
GH -DSyQ WR
PDGD FRQ UH
KHQHV SRU XQ JUXSR GHO 057$
0RYLPLHQWR 5HYROXFLRQDULR
7~SDF $PDUX

HO QLxR (OLiQ *RQ]iOH]
HV VDFDGR SRU OD IXHU]D SRU
DJHQWHV IHGHUDOHV GH OD FDVD
GH VXV IDPLOLDUHV GRQGH VH
HQFRQWUDED WUDV VX UHVFDWH HQ
ODV FRVWDV GH )ORULGD
HO SUHVLGHQWH GH ,UDN
7DODEDQL SURSRQH IRUPDOPHQWH
ODFDQGLGDWXUDGH1XUL$O0DOLNL
DO FDUJR GH SULPHU PLQLVWUR
/D IHFKD HQ OD KLVWRULD3URWDJRQLVWD
/D VHUHQLGDG HQ pSRFDV GUDPiWLFDV
O ¿Hasta dónde la cuarentena?
O El justo medio y el bien común

4A (/ 18(92 6,*/2 0,e52/(6 '( $%5,/ '( 23,1,Ð1
RPR QR HVFULELU VREUH HO RYLG
VL FRPR GLFHQ WRGRV ORV
FDPLQRV FRQGXFHQ D 5RPD HQ
QXHVWUR FDVR WRGRV HOORV FRQGXFHQ DO
FRURQDYLUXV D TXH QR KD WHPD TXH
SXHGD HYLWDU HVWH SXQWR PRWLYR GH
SUHRFXSDFLyQ JHQHUDO HQ HO PXQGR
'H PDQHUD TXH UHFDHUHPRV HQ HO
DVXQWR
6H DSUR[LPD HO ¿Q GH OD SULPHUD
FXDUHQWHQD GLJR SULPHUD SRUTXH QR
HVWDUtD WDQ VHJXUR TXH VHD OD ~QLFD
SHUR FRPR GH WRGD FULVLV VDOHQ EXH
QDV OHFFLRQHV OR TXH KHPRV YLYLGR
DSRUWDHQVHxDQ]DVLPSRUWDQWHVSDUD
OD VRFLHGDG HMHPSOR OD VROLGDULGDG
TXH VH KD YLYLGR HVSHFLDOPHQWH HQ
%RJRWi PXFKDV SHUVRQDV KDQ SRGL
GR FRODERUDU VH UHSDUWHQ PHUFDGRV
VH FRPSDUWH P~VLFD VH HVFXFKD
ODV FRPXQLGDGHV VH HQWLHQGHQ ORV
SUREOHPDV VH EXVFDQ VROXFLRQHV
HQ XQ DPELHQWH ELHQ GLItFLO GH PD
QHMDU SXHV HO PLHGR OD QHFHVLGDG
OD DQJXVWLD HO GHVFRQFLHUWR KDFHQ
SDUWHLQWHJUDOGHODSUREOHPiWLFDTXH
D YHFHV WRUQD DJUHVLYD D ODV JHQWHV
SHUR ODV DXWRULGDGHV PXHVWUD OR
PHMRU GH HOODV SDUD OLGLDU FRQ OD FR
PXQLGDG VLQ ROYLGDU ORV DYLYDWRV GH
WRGD SHODPEUH TXH KDFHQ SUHVHQFLD
HQ HVWRV PRPHQWRV WUDWDQGR GH
VDFDU SDUWLGR DQWH OD QHFHVLGDG
DMHQD SHUR D ODV DXWRULGDGHV HQ
VX PRPHQWR GDUiQ FXHQWD GH HVWRV
DQWLVRFLDOHV
3HUR OOHJy FRPR WLWXODPRV OD
KRUD GH JUDQGHV GHFLVLRQHV HV HO
HQIUHQWDPLHQWR HQWUH SDQGHPLD
HFRQRPtD GXUR PRPHQWR SDUD HO
*RELHUQR SRUTXH FXDOTXLHUD TXH VHD
VX SRVLFLyQ JHQHUDUD XQ MXLFLR KLVWy
ULFR PX GLItFLO GH JDQDU ,PSRVLEOH
HVFRJHU XQ FDPLQR VLQ FRQVHFXHQ
FLDV SDUD HO RWUR 3RU HO ODGR GH ORV
SDODGLQHV GHO PRPHQWR FRPSXHVWR
SRU ORV PLHPEURV GHO FXHUSR PpGL
FR D TXLHQHV DJUDGHFHUHPRV VXV HV
IXHU]RV YDOHQWtD GHGLFDFLyQ KDVWD
HO ¿Q GH ORV WLHPSRV VRQ UHQXHQWHV
DO SRVLEOH OHYDQWDPLHQWR GH OD FXD
UHQWHQD OHV DVLVWH WRGD OD UD]yQ VL
HQWHQGHPRV GHO ULHVJR H[LVWHQWH D
HQIUHQWDU XQ UHEURWH GH FRURQDYLUXV
FRQ GDWRV HVWDGtVWLFRV SRFR RSWLPLV
WDV PiV DXQ VDELHQGR TXH OD JXHUUD
QR HVWi JDQDGD SDUD OD VDOXG HO
FRVWR GH XQD YLGD QR WLHQH OtPLWHV
FRQYLUWLpQGRVHHQVXUD]yQGH OXFKD
YRFDFLyQ SURIHVLRQDOLVPR
3HUR VHJ~Q JUDQGHV HFRQRPLVWDV
OD VLWXDFLyQ HQ RORPELD QR HV IiFLO
SXHV YHQ KR OD HFRQRPtD FHUUDGD
HQ WRGR VHQWLGR FRPR VH HQFXHQWUD
HO SDtV VLQ HVWDU HQ FRQGLFLRQHV GH
VRSRUWDU HVWD VLWXDFLyQ SRU PiV
WLHPSR $ PHGLGD TXH SDVHQ ORV
GtDV OD HFRQRPtD LUD FDHQGR HQ
GHWULPHQWR GH ODV FDSDV HFRQyPLFDV
VRFLDOHV GH PDQHUD TXH OD VDOLGD
REOLJDGD HV DUULHVJDUQRV D FRQYLYLU
FRQ OD DPHQD]D HQ WDQWR DSDUHFH OD
YDFXQD R HQIUHQWDUHPRV XQD FULVLV
HFRQyPLFD LPSHQVDEOH
'H OR DQWHULRU SRGHPRV GHGX
FLU TXH OHYDQWDU SDUFLDOPHQWH OD
FXDUHQWHQD FRQ UHVSRQVDELOLGDG
FRQWURO HV HO ~QLFR FDPLQR GRQGH
HO FRPSURPLVR FLXGDGDQR MXHJD D
IDYRU GHO *RELHUQR TXH DUULHVJD VX
IXWXUR SUHVWLJLR DSRVWDQGR DO p[LWR
GH RORPELD TXH OXFKD GHQRGDGD
PHQWH SRU VDOLU ELHQ OLEUDGD GH HVWD
HQFUXFLMDGD
3DORVD(VWDGR GH HPHUJHQFLD
/DFXDUHQWHQDYDSDUDODUJR
SHUR VH HVWi VXSHUDQGR OD
SDQGHPLD (Q RORPELD ODV
GHWHUPLQDFLRQHVGHO*RELHUQR
KDQ VLGR DFHUWDGDV KD DVXPL
GR ELHQ VX UHVSRQVDELOLGDG OR
UHFRQRFHPRV DJUDGHFHPRV
OD VROLGDULGDG VH VLHQWH
9DORUDPRV ORV HVIXHU]RV
GH ORV PLQLVWURV GH ORV IXQ
FLRQDULRV GH JREHUQDGRUHV
DOFDOGHV GH OD DGPLQLVWUD
FLyQ GH %RJRWi GH PpGLFRV
SURIHVLRQDOHV GH OD VDOXG
LPSRVLEOH PHQFLRQDU D WDQWRV
FRPSDWULRWDVTXHFRQWULEXHQ
DUHVROYHUSUREOHPDVHVWDPRV
GHQWUR GHO PLVPR EDUFR
6DOGUHPRV DGHODQWH ¢4Xp
YLHQH8QSURFHVRGHUHDMXVWH
HVWUXFWXUDO KXPDQR GH UH
FXSHUDFLyQGHODSURGXFFLyQ
HO HPSOHR GH DGDSWDFLyQ FLX
GDGDQD D ODV IXWXUDV IRUPDV
GHYLGDDOFDPELRREOLJDWRULR
GH FRVWXPEUHV GH KRUDULRV
DO IRU]DGR DSOD]DPLHQWR GH
SURHFWRVHQGLIHUHQWHViUHDV
D OD FRQ¿JXUDFLyQ YLUWXDO GH
OD HGXFDFLyQ D OD UHDSHUWXUD
SDUFLDO GH HYHQWRV FXOWXUDOHV
GHSRUWLYRV
0XFKDV WDUHDV DOJXQDV
DXQ QR LGHQWL¿FDGDV QRV HV
SHUDQ SDUD GHVDUUROODUODV HV
LQGLVSHQVDEOH TXH OD SROtWLFD
VH DGHODQWH VREUH OD EDVH GH
XQ JUDQ DFXHUGR QDFLRQDO
GH SDUWLGRV PRYLPLHQWRV
QR HV PRPHQWR GH SXJQDV QL
HQIUHQWDPLHQWRV HQ OR IXQ
GDPHQWDO KD FRQVHQVR ODV
ODERUHVGHODVUDPDVHMHFXWLYD
OHJLVODWLYD MXGLFLDO FRPR OD
UHIHUHQWH DO FRQWURO S~EOLFR
GHEHQ LPSXOVDUVH GH PDQHUD
FRRUGLQDGD UHIRUPDV XUJHQ
WHV WLHQHQ TXH DERFDUVH FRQ
FULWHULR GLVWLQWR DO TXH H[LVWtD
DQWHV FROHFWLYD H LQGLYLGXDO
PHQWH HQ OD PHGLGD GH QXHV
WUDV SRVLELOLGDGHV KDFHPRV
HVIXHU]RVSDUDTXHODVLWXDFLyQ
VHD PHQRV GXUD
/D FRRSHUDFLyQ LQWHUQD
FLRQDO XQ RUGHQ PXQGLDO HQ
HO FXDO QR TXHSDQ HQIUHQWD
PLHQWRV GH SDtVHV HV FODYH
OD FRQWLQXLGDG GH ORV VHUHV
KXPDQRV GHSHQGH GH OD XQL
GDG GH RFKR PLO PLOORQHV GH
KDELWDQWHV GHO SODQHWD GHO
FRPSURPLVR GH KDFHU PHMRU
XVR GH WLHUUD PDU DLUH GH
QR DJUDYDU PiV HO GHWHULRUR
GHO PHGLR DPELHQWH GH LP
SHGLUHOSUHRFXSDQWHUHFDOHQ
WDPLHQWR JOREDO OR FXDO VROD
PHQWH VHUi SRVLEOH HQ IRUPD
FRPXQLWDULD OD QDWXUDOH]D
KDEOD HO JpQHUR KXPDQR
WLHQH TXH HVFXFKDUOD
/D GLDOpFWLFD SHGDJyJLFD
GHO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH KD
VLGR FODUD HQ FRQWDFWR FRQ ORV
FLXGDGDQRVFRUUHVSRQGHDFDWDU
LQVWUXFFLRQHVDQRWRHVRVtTXH
HQ XVR GH OD GHFODUDWRULD GH
HPHUJHQFLD VH KDQ GLFWDGR QX
PHURVRV GHFUHWRV OHJLVODWLYRV
FXD EXHQD LQWHQFLyQ QR GHV
FRQR]FR DOJXQRV VXVFHSWLEOHV
GHVHUGHFODUDGRVLQH[HTXLEOHV
HQ WRGR R HQ SDUWH
UtWLFDV RSLQDGDV GLDULDPHQWH
UHVSHFWR D OD PHGLGD HGXFDFLR
QDO SDUD SUHYHQLU OD FRQWDPLQDFLyQ
GHO YLUXV OD FiWHGUD YLUWXDO /RV
DOXPQRV QR HVFXFKDQ VROHPQHPHQ
WH DO PDHVWUR D WUDYpV GH ,QWHUQHW
pO FRQ HOORV VH FRPXQLFD GHVDSDVLR
QDGDPHQWH SRU HO PLVPR PHGLR OD
FRPSXWDGRUD 6H GHEH FRPSUHQGHU
UD]RQDEOHPHQWH HO IHQyPHQR FXD
OLGDG PiV ~WLO TXH SHUGRQDU ODV
FRQGXFWDV REVHUYDGDV DO UHVSHFWR
6LPSOHPHQWH FRQVWDWDU TXH WRGRV D
XQR XQR D WRGRV VH VLHQWHQ LQVDWLV
IHFKRV DXVHQFLD GHO HQWUHOD]DPLHQ
WR VLPSDWtD ItVLFD
(O PDHVWUR HQ VX FiWHGUD KDFH
XQ VROLORTXLR DFWLWXG TXH FDXVD
DOWHUDFLRQHV HPRFLRQDOHV SXHV
QR HV FRVWXPEUH H[SUHVDUVH VLQ OD
SUHVHQFLD ItVLFD HQ HO DXGLWRULR
XDQGR +DPOHW HQ VX VROHGDG
PDQLILHVWD VX DQVLHGDG ³WR EH
RU QRW WR EH WKDW LV WKH TXHVWLRQ´
GHQXQFLD XQ SUREOHPD TXH ORV
SURIHVRUHV HVWiQ SDGHFLHQGR 1R
VDEHQ FLHUWDPHQWH VL VX HQVHxDQ]D
HVWi VLHQGR DSUHFLDGD VL VX GHGL
FDFLyQ HV XQD FODVH HILFLHQWH ORV
DOXPQRV D VX WXUQR DO QR YHU SUH
VHQWH DO SHGDJRJR QR OR DVLPLODQ
PHQWDOPHQWH VH GLVWUDHQ SRU OD
DQVLHGDG FDXVDGD SRU HO FRQILQD
PLHQWR 3RU HOOR HO WHPD LQVWUXLGR
YLUWXDOPHQWH QR VH DVLPLOD FLHQWR
SRU FLHQWR
0L PDHVWUR GH WHDWUR %RULV 5RWK
HQ OD (VFXHOD 1DFLRQDO GH 7HDWUR LQ
YLWDQGR D LPSURYLVDU D :LOOLDP
6KDNHVSHDUH HQ HO PRQRORJR GH
+DPOHW LQVLVWtD HQ TXH HVH JXLRQ
GHO OLEUHWR VH DFWXDUD HPRFLRQDQGR
DO S~EOLFR SDUD TXH OR HVFXFKDUD
DWHQWDPHQWH /D FiWHGUD HV XQD HV
FHQL¿FDFLyQ REYLDPHQWH LPSRUWD
DWUDHU DO DXGLWRULR SDUD TXH UHSUHVH
OD LGHD (V HO FRQÀLFWR DKRUD DQRWD
GR /RV HVWXGLDQWHV QR ORV PDHV
WURV WDPSRFR VH LPSDFWDQ D WUDYpV
GHO FRPSXWDGRU +D TXH LQQRYDU
HVD PHWRGRORJtD
(VD GLGiFWLFD KD TXH DGPLWLUOD
SXHV VL VH WLHQH HQ FXHQWD TXH XQR
LQIHFWD D GRV GRV LQIHFWDQ D FXDWUR
FXDWUR D RFKR DVt VH SURGXFH XQDV
PXOWLSOLFDFLRQHV JHRPpWULFDV QR
VHUi SRVLEOH SUHYHQLU OD H[WHQVLyQ
KXPDQD GHO YLUXV VLQ HO DLVODPLHQWR
FROHFWLYR 8QD SUHYHQFLyQ TXH VH
GHEHSURORQJDUSRUHOGREOH0RWLYDU
D ORV DOXPQRV PDHVWURV SDUD TXH
SRU HO UHFRJLPLHQWR DVLPLOHQ HVH
HVFHQDULR QXHYR OR DSURYHFKHQ HQ
VX EHQH¿FLR VDWLVIDFHU OD YRFDFLyQ
GRFHQWH OD DPELFLyQ GH YHQFHU OD
LJQRUDQFLD HVWR SDUD XQR SDUD
ORV RWURV
$KRUD OD FXUD GH OD SDQGHPLD
HQ SULQFLSLR GHO ODSVR WHPSRUDO GHO
FRQ¿QDPLHQWR HV XQD UHJOD FLHUWD
SHUR QR HV UHVXOWDGR FLHQWt¿FR /R
TXH VH HVWi LQYHVWLJDQGR JHQHUD PX
FKDV GXGDV DFHUFD GH ORV VXSXHVWRV
+D TXH DOLPHQWDU ODV LOXVLRQHV GHO
SXHEOR FRQ OHFFLRQHV HOHPHQWDOHV
SRU UHPHGLRV SUREDEOHV /D FiWHGUD
YLUWXDO HV XQ UHPHGLR ODV LQYHVWL
JDFLRQHV ELROyJLFDV DFHUFD GHO YLUXV
HVWiQ FRQGXFLHQGR D VXSRQHU TXH
OD YDFXQD QR VHUi OD SUy[LPD VROX
FLyQ TXH PiV ELHQ ORV H[iPHQHV
FLHQWt¿FRV HVWiQ VXSRQLHQGR RWUDV
PHGLGDV SUy[LPDV HIHFWLYDV (VWD
QRWLFLD GHEH VHU XQ DOLYLR SDUD GLV
FLSOLQDU HO FRPSRUWDPLHQWR GH OD
FiWHGUD YLUWXDO
(VWLPXODU ODV D¿FLRQHV HO DSHWLWR
SRU JR]DU OD YLGD SURVSHUD ItVLFD H
LQWHOHFWXDOPHQWH UHDOL]DU HVIXHU]RV
SODFHQWHURV QR VDFUL¿FLRV GROR
URVRV HV XQD WHUDSLD GH SVLFRORJtD
HGXFDWLYD TXH VH GHEH SUDFWLFDU
YROXQWDULDPHQWH HQ OD HGXFDFLyQ
%,7É25$ '( /$ 0(7$025)26,6
iWHGUD YLUWXDO
35,60$
+RUD GH JUDQGHV GHFLVLRQHV
/R TXH YLHQH
)HUQDQGR 1DYDV 7DOHUR
³1XHYD WHUDSLD
HQ SVLFRORJtD
HGXFDWLYD´
*UDO U

(UQHVWR *LOLEHUW
³8UJH
UHVSRQVDELOLGDG
FRQWURO
FLXGDGDQR´
-DLPH 3LQ]yQ /ySH]
³(V LQGLVSHQVDEOH
XQ JUDQ DFXHUGR
QDFLRQDO´

5AEL NUEVO SIGLO MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020EN FOCO
U
n ajuste en los protocolos
para que el sector de la cons-
trucción y el de la industria
reinicien sus actividades a partir del
próximo lunes, está ultimando el Go-
bierno con todos los actores de estas
actividades.
Normalmente, deberían entrar en
operación más de 4 millones de traba-
jadores, pero dada la situación de la
emergencia sanitaria por el Covid-19,
se calcula que máximo 1 millón de
personas reiniciarán sus labores.
Sinduda,trabajarenlosprotocolos
ha sido complicado para hacer viable
el trabajo para la industria manufac-
turera y la construcción.
Según el ministro de Salud, Fer-
nando Ruiz, el esfuerzo es para tener
esa opción a partir del lunes y así, po-
damos tener esos documentos listos.
“Nos quedan en elaboración al menos
7 protocolos adicionales que estamos
ajustando aceleradamente”.
El ministro de Vivienda, Jonathan
Malagón, dijo que “hay más de 250
manuales de protocolos autoreporta-
dos por constructoras en 16 departa-
mentos, y trabajaremos para garanti-
zar que implementación sea exitosa”.
Advertencia
Mientras tanto, el presidente Iván
Duque anunció a las empresas que
tengan muy claros los lineamientos
JHQHUDOHV HVSHFt¿FRV GH ELRVHJXUL-
dad establecidos por el Gobierno na-
cional, los cuales señaló, “tienen que
ver con un alto nivel de cumplimiento;
y el que no lo cumpla, pues, no podrá
seguir operando”.
Dijo que “hemos hablado con
claridad entre el equipo de Gobierno,
con los lineamientos del Ministerio
de Salud, y con el acompañamiento,
también, de muchos de los expertos,
para que el sector de la construcción,
con protocolos muy puntuales, pueda
empezar su trabajo”.
El Mandatario dijo que solo tra-
bajará en obra el 23% del personal,
alternando así: el trabajador sólo 3
veces a la semana y el personal admi-
nistrativo, en teletrabajo.
Es decir, de 100 trabajadores de
obra solo podrán ir al lugar de trabajo
20 personas o menos diariamente, y
cada dos días, el mismo trabajador
asistirá a su puesto incluyendo do-
mingos y festivos.
Respecto a la industria manufactu-
rera, son 4,5 millones de trabajadores
que realizan sus labores en la elabo-
ración de productos alimenticios,
fabricación de productos textiles,
transformación de la madera y fabri-
cación de productos de madera y de
corcho (excepto muebles), coquiza-
ción, fabricación de productos de la
UH¿QDFLyQ GHO SHWUyOHR DFWLYLGDG HQ
mezcla de combustibles, fabricación
de productos metalúrgicos básicos,
fabricación de muebles, colchones y
somieres, además de otras industrias
manufactureras.
Por su parte, el presidente de la
ANDI, Bruce Mac Master dijo ante
esta situación que “estamos traba-
jando con el Gobierno desde hace
tres semanas en la construcción
de los protocolos para el caso del
sector manufacturero”.
El dirigente consideró que “es
sensato y prudente que se vayan ha-
bilitando algunas actividades. Serán
dos semanas en las que nos conti-
nuaremos cuidando mientras algunos
sectores manufactureros comenzarán
a reactivarse”.
MacMasterconsideróquerespecto
a la movilidad, “el transporte en moto,
sin parrillero, es una gran solución
para bajar la aglomeración de los
sistemas de trasporte masivo para
las personas autorizadas a salir. No
tieneningúnsentidolimitarloenestos
momentos. Debemos ajustar nuestros
paradigmas a la nueva realidad”.
/DV HGL¿FDFLRQHV
Pare el Gobierno está claro que el
maestro de la construcción que tra-
baja en casas o hace obras de mante-
nimiento en las residencias, no podrá
trabajar todavía. Serán los obreros
TXH WUDEDMHQ HQ JUDQGHV HGL¿FDFLRQHV
los que inicien la tarea a partir del 27
de abril.
La presidenta de Camacol, Sandra
Forero, dijo que “como sector estamos
preparados para aplicar los estrictos
protocolos de trabajo en obra y sumi-
nistro de materiales que nos permitan
entrar de nuevo en operación oportu-
namente”.
A lo anterior, añadió que “el pro-
tocolo del sector ya fue adoptado
mediante una circular conjunta del
Gobierno nacional y que los empre-
sarios ya se están preparando con
los insumos, capacitación y demás
acciones para implementarlo detalla-
damente. Este cumple con medidas
preventivas, de bioseguridad, higie-
ne, comportamiento social, dentro
y fuera, de entornos de trabajo”.
Podrán salir a trabajar las personas
que estén empleadas, sobre todo, en la
FRQVWUXFFLyQ GH HGL¿FDFLRQHV UHVLGHQ-
ciales, la construcción de carreteras
y vías de ferrocarril, de proyectos de
servicio público, así como en otras
obras de ingeniería civil. También,
las actividades especializadas para
obras de ingeniería civil (alquiler de
maquinaria y equipo de construcción
con operadores).
(O FXHOOR GH ERWHOOD
Uno de los problemas que se tiene
para la reactivación del trabajo de
las personas tanto de la construcción
como de la manufactura, es el trans-
porte. Pare ello, se espera adecuar
los buses de Transmilenio en Bogotá,
para que no puedan exceder el 35% de
su capacidad. Sin embargo, queda en
entredicho cómo se hará en el resto
del país. Además de incentivar el uso
de la bicicleta, dicen que se debería
aprovechar el transporte corporativo
o el escolar que hoy está inactivo que,
bajo estrictos protocolos, puedan
llevar a los trabajadores a sus lugares
de trabajo.
De otro lado, ayer Acopi volvió a
hacer un llamado al Gobierno nacio-
nal para que acoja la propuesta de
subsidiar una parte de la nómina de
este sector empresarial que genera
más del 80% del empleo formal del
país, ya que está en riesgo de perderse
debidoalainsolvenciadelasMipymes
y que están a punta de cerrar o iniciar
los despidos.
Dice el gremio que “la reapertura
de estas actividades económicas, así
como el establecimiento y cumpli-
miento de los protocolos sean acom-
pañados de las instituciones estatales
para salvaguardar la vida y salud de
ORV WUDEDMDGRUHV DVt FRPR TXH VH ¿MH
de manera clara la manera en la que
estos sectores entrarán en funciona-
miento”. Dice Acopi que “el subsidio
a la nómina se muestra más necesario
con esa medida, pues aún cuando se
retome la producción de bienes y ser-
vicios, las ventas y comercialización
demorarán en subir debido al necesa-
rio aislamiento obligatorio y a la caída
en el ingreso de los connacionales”.
TOP 1
La entrada
HQ RSHUD-
FLyQ GH ORV
GRV VHFWRUHV
TXH DSRUWDQ
PLOORQHV
GH WUDEDMD-
GRUHV D OD
HFRQRPtD
será a cuen-
WD JRWDV
GHELGR DO
FXLGDGR TXH
GHEHQ WHQHU
HPSUHVDV
WUDEDMDGR-
res en el de-
VDUUROOR GH
VX WUDEDMR
Ajustan protocolos para
reactivar construcción
y manufacturas
Reiniciode
infraestructura
Apartirdellunesybajoestrictas
medidas de bioseguridad se reini-
ciarán las obras de infraestructura
fundamentales para la conectivi-
dad y desarrollo de Antioquia y el
Eje Cafetero. El Gobierno nacional
trabaja de manera articulada con
las concesiones para retomar más
de 150 frentes de trabajo. Para ello,
se han sostenido mesas de trabajo
con las Gobernaciones y Alcaldías,
los concesionarios y las intervento-
rías, en las que se han establecido
rigurosamente los protocolos y
medidas a implementar frente al
contagio del Covid-19. Entre los 12
proyectos de infraestructura que
reiniciarán obras están Autopista
al Mar 1, que busca acercar a Me-
dellín con los principales centros
de intercambio comercial como
OD FRVWD DULEH OD FRVWD 3DFt¿FD
y el río Magdalena. Se destacan
obras de gran envergadura como la
construcción del segundo tubo del
túnel de occidente, cuya longitud
es de 4,6 kilómetros y registra a la
fecha un avance del 75%.
Por su parte, en los proyectos
3DFt¿FR TXH FRQHFWDUiQ D
la capital de Antioquia con el Valle
del Cauca, el Eje Cafetero y el su-
roccidente del país son de gran re-
levancia para la región obras como
el túnel de Sinifaná, localizado en
HO PXQLFLSLR GH 9HQHFLD 3DFt¿FR
1), que ya se encuentra en labores
de impermeabilización.
LAS OBRAS ĞŶ ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶ ĚĞ ĞĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ ƐĞƌĄŶ ůĂƐ ƉƌŝŵĞƌĂƐ ƋƵĞ ƌĞŝŶŝĐŝĂƌĄŶ ƐƵ
ŽƉĞƌĂĐŝſŶ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞů ƉƌſǆŝŵŽ ůƵŶĞƐ͘ /ENS

6A EL NUEVO SIGLO MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020
TOP 2
EN FOCO
L
OS GOBERNADORES y alcal-
des cumplieron, en medio de la
cuarentena, sus cien primeros
días de gestión.
En circunstancias normales debe-
rían tener listo su Plan de Desarrollo,
cuyo proyecto estaría radicado ante
concejos y asambleas. Sin embargo, la
pandemia del coronavirus lo cambió
todo.
Tras la cuarentena, los mandata-
rios tendrán que enfrentar dos cir-
cunstancias: cómo afrontar la crisis
sanitaria, que continuará hasta que
salga una vacuna, y reinventar el sis-
tema productivo de las regiones para
TXH OD HFRQRPtD YXHOYD D ÀRUHFHU
Cada región tiene puestas sus
expectativas en al menos un sec-
tor productivo, como es el caso de
Antioquia, donde desde la semana
pasada están preparando el pro-
tocolo para reactivar las obras de
infraestructura.
Sin embargo, en la Gobernación
son conscientes que para que se pue-
dan tomar nuevas decisiones hay que
esperar el decreto presidencial para
saber cuáles son los lineamientos para
los mandatarios regionales y locales.
Una fuente de la Alpujarra le indicó a
EL NUEVO SIGLO que “sin decreto
no se puede hacer nada. Una vez esté
¿UPDGR VH FRPHQ]DUi D WUDEDMDU HQ
el tema”.
El gobernador Aníbal Gaviria ase-
guró que “es importante y adecuado
ir desgravando algunos sectores de la
economía: el sector de la construcción
y el de la manufactura. Todo esto para
evitar que se afecte el empleo y que
la pobreza avance, lo que tiene cierto
impacto en la salud. De reactivarse
esos sectores tienen que existir todos
los protocolos (fuertes, estrictos) para
que no se permita el crecimiento de la
epidemia. Nosotros propondremos
que municipios que han tenido cero
casos de coronavirus, en forma muy
responsable y cuidadosa, empiecen en
una desgravación gradual y creciente
en las medidas de aislamiento”.
También, en Caldas le apostarán
a la infraestructura. La Gobernación
ya evaluó con las alcaldías la posibili-
dad de reiniciar las obras en el sector
de la construcción. Sin embargo, la
Secretaría de Infraestructura sostuvo
que dichas labores solo se reiniciarán
en caso que la bioseguridad esté ga-
rantizada.
“Conversamos con los alcaldes
de los municipios donde se ejecutan
obras o por donde pasan los trans-
portes de materiales. Los contratis-
tas interesados deben manifestar la
intención de reiniciar. Deben valorar
que tengan el personal disponible y
dispuesto a laboral en las circuns-
tancias actuales y que, además, los
proveedores de insumos estén prestos
a suministrarlos”, explicó el secreta-
rio de Infraestructura, Luis Alberto
Giraldo.
El gobernador Luis Carlos Velás-
quez espera seguir trabajando su Plan
de Desarrollo mientras atiende la
HPHUJHQFLD SDUD HQWUHJDUOR D ¿QDOHV
de mayo. Uno de los proyectos es con-
tratar a Ricardo Hausmann, director
del Laboratorio de Crecimiento Eco-
nómico de la Universidad de Harvard,
SDUD TXH ¿MH OD UXWD HFRQyPLFD GHO
departamento en los próximos 10
años, un proyecto que va de la mano
con el Aeropuerto del Café que, su-
puestamente, será entregado en una
primera fase en julio de 2023.
El sector agropecuario sería el que
levantaría la economía del Caquetá,
considerósugobernadorArnulfoGas-
ca, quien acordó con los 16 alcaldes
un documento enviado al Gobierno
nacional en el que planteó apoyo “a
quienes hacen fuerte la economía de
nuestra región, como son los sectores
lechero, cárnico y agrícola, pues no
podemos dejar que esta se caiga. Lo
que estamos buscando es cómo sos-
tener la economía del departamento
perotenemosquetenercuidadoconla
gente que entra y sale de este”.
En cambio, las miradas en el
Atlántico están puestas en la microe-
mpresa. La Cámara de Comercio de
Barranquilla ya anunció créditos
blandos para que una vez se termine
la medida se pueda reactivar la econo-
mía. La agremiación aportará $1.000
millones para un programa social que
contempla apoyo a micros y pequeños
empresarios del Atlántico para el
acceso a líneas de crédito creadas por
el Estado.
“La Cámara de Comercio de Ba-
rranquilla se suma con estos aportes
a los esfuerzos que hacen la gober-
nadora del Atlántico, Elsa Noguera,
y el alcalde de Barranquilla, Jaime
Pumarejo, para enfrentar esta crisis
con gran sentido de responsabilidad.
WDPELpQ D ORV VDFUL¿FLRV TXH KDQ
asumido nuestros empresarios para
mantener sus negocios y conservar los
puestos de trabajo en medio de las cir-
cunstancias adversas derivadas de la
grave situación que todos afrontamos.
Queremos contribuir así a la atención
de la población más vulnerable y apo-
yar a los micro y pequeños empresa-
rios y a los hogares que dependen de
ellos”, aseguró la entidad a través de
un comunicado.
Las miradas en Cundinamarca se
dirigen al comercio, según lo expuso
el gobernador Nicolás García. Una
posible reactivación de las activida-
des comerciales en aquellos muni-
cipios sin presencia del virus, que
según el mandatario son 92 de los
116, se iniciaría poco a poco: “Bus-
caremos dos o tres municipios que
quieran ser pilotos en la medida”.
Anotó que “es importante avanzar
en la reactivación de municipios
seguros y pequeños”.
La activación de los mercados
agrícolas también es mirada por
el gobernador del Tolima, Ricardo
Orozco, para quien es necesario
“trabajar en reactivar la economía de
nuestros mercados locales. Yo invito
a todos los gobernadores a que poda-
mos analizar qué productos podemos
intercambiar. Nosotros como gober-
nadores activamos nuestros merca-
dos a nivel interno. Tenemos que
vigilar la intermediación y fortalecer
la posibilidad de los productores para
que crezcan”.
Pero hay mandatarios que todavía
no quieren pensar en este tema. Por
ejemplo, el gobernador de Arauca,
José Facundo Castillo, sostuvo que lo
primero es garantizar la salud de las
personas y luego, se pensará el asunto
económico. “La rigidez de las medidas
dependen del pico de la enfermedad
a nivel nacional, si vemos que la en-
fermedad va en aumento nos llevará
a ser más estrictos o a mantener las
decisiones. Nosotros sabemos que
quieren reabrir el aeropuerto a partir
del 27, yo no estoy de acuerdo con esta
medida y no depende del gobernador
pero sentaré mi posición. Yo estoy
seguro que se abre el aeropuerto y
aquí nos llega la enfermedad todo
el esfuerzo que hemos hecho en este
mes de cuarentena se nos va a perder
porque con un solo contagiado la en-
fermedad se nos expande”, dijo.
A su vez, Castillo indicó que “tam-
poco debemos abrir las vías, hasta
donde la Ley me permita tomaré las
medidas para que la enfermedad no
llegue al departamento. Yo sé que la
economía se va a afectar y se nos va a
venir al piso, pero aquí se trata de la
vida de los araucanos”.
READECUACIÓN PRODUCTIVA, EL OBJETIVO
Gobernadores
buscan reinventar
la economía
departamental
¿Qué secto-
res serán los
que jalonen
la economía
de cada de-
partamen-
to? Algunos
miran las
obras de in-
fraestructu-
ra y otros la
producción
agropecua-
ria
PARA ALGUNAS ƌĞŐŝŽŶĞƐ͕ Ğů ƐĞĐƚŽƌ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ůĂ ƌĞĂĐƟǀĂĐŝſŶ ĞĐŽŶſŵŝĐĂ ĞƐ Ğů ĚĞ ůĂ
ĐŽŵĞƌĐŝĂůŝǌĂĐŝſŶ ĂŐƌşĐŽůĂ͘ ͬ ůĐĂůĚşĂ ĚĞ Ăůŝ
Varios mandatarios ya están
pensando en cuáles sectores
deben impulsarse prioritariamente
ante el coletazo de la pandemia

7A(/ 18(92 6,*/2 0,e52/(6 '( $%5,/ '( (1 )22
$
+25$ 48( RORPELD HQWUD HQ
OD IDVH GH VXSUHVLyQ FXDQGR
VH KDEOD GH TXH SRGUtD KDEHU
SURQWR XQD ÀH[LELOL]DFLyQ GH OD FXD
UHQWHQD ODV EDQFDGDV GHO RQJUHVR
D FRPLHQ]DQ D KDFHU SURSXHVWDV SDUD
GLVWLQWRV VHFWRUHV HFRQyPLFRV
/RV SODQWHDPLHQWRV FRPHQ]DURQ
SRU HO ODGR GHO 3DUWLGR RQVHUYDGRU
TXH FRPR OR SXEOLFy DHU (/ 18(
92 6,*/2 VXJLHUH TXH OXHJR GH
VXSHUDGD OD FXDUHQWHQD VH SURPRFLR
QH HO WHOHWUDEDMR FRPR XQD SROtWLFD
REOLJDWRULD HQ ODV HPSUHVDV
³7HQLHQGRHQFXHQWDODGLItFLOVLWXD
FLyQ HFRQyPLFD TXH HQIUHQWD HO SDtV
ORV FDPELRV DFHOHUDGRV TXH KHPRV
WHQLGR HQ QXHVWUD IRUPD GH YLGD D UDt]
GH OD OOHJDGD GHO RYLG HQ GRQGH
OD PRGDOLGDG GH WHOHWUDEDMR KD VLGR OD
PHMRU KHUUDPLHQWD SDUD PDQWHQHU OD
HFRQRPtD GHO SDtV SRQHPRV D FRQVL
GHUDFLyQ GHO *RELHUQR QDFLRQDO TXH
HVWD PRGDOLGDG GH WUDEDMR VHD GH REOL
JDWRULD LPSOHPHQWDFLyQ HQ HQWLGDGHV
S~EOLFDV SULYDGDV HQ ORV FDUJRV TXH
DVt OR SHUPLWDQ´ SURSXVLHURQ ORV FRQ
VHUYDGRUHV HQ XQ GRFXPHQWR HQYLDGR
DO SUHVLGHQWH ,YiQ 'XTXH
8QD PDQR DO WXULVPR
(O VHQDGRU ÈOYDUR 8ULEH GHO HQ
WUR 'HPRFUiWLFR DVHJXUy TXH GHVGH
VX SDUWLGR HVWiQ PX SUHRFXSDGRV
SRU ORV KRWHOHV SDUTXHV UHFUHDWLYRV
ORV EDUHV SXHV ³HVWH VHFWRU VH SXHGH
GHPRUDU PXFKR HQ VX UHDSHUWXUD
2MDOi DSDUH]FD XQ FRQVHQVR PpGLFR
VREUH PHGLFDPHQWRV SUHYHQWLYRV
FXUDWLYRV R OD YDFXQD 6LQ HVRV SUHVX
SXHVWRV YD D VHU PX GLItFLO OD UiSLGD
UHFXSHUDFLyQ GH HVWH VHFWRU $GHPiV
ORV HPLVRUHV ORV UHFHSWRUHV GHO FUp
GLWR VH SUHJXQWDQ HO XQR ¢FRQ TXp
YR D SDJDU HO RWUR ¢DVt KDD XQD
JDUDQWtD GHO HVWH VHFWRU FRQ TXp
YD D SDJDU´
8ULEH VRVWXYR TXH XQD GH ODV DOWHU
QDWLYDV SXHGH VHU ³XQ FUpGLWR HVSHFLDO
SDUD HVWH VHFWRU FRQ JDUDQWtD GHO
DVt FRPR XQDV FRQGLFLRQHV GH
WpUPLQRV WDVD GH LQWHUpV TXH PLUHQ D
ODUJR SOD]R SRUTXH SDUD TXp GDUOH XQ
SHULRGR GH JUDFLD GH PHVHV VL VH YD D
UHFXSHUDU HQ R PHVHV +D TXH
JUDGXDU OD WDVD GH LQWHUpV GH DFXHUGR
FRQ OD H[SHFWDWLYD GH UHDSHUWXUD (VD
JDUDQWtD DXGDUtD D FXEULU HO SDJR GH
OD QyPLQD HQ ORV GRV SULPHURV VDODULRV
D WRGRV ORV WUDEDMDGRUHV FRQ XQDV FRQ
GLFLRQHV GH SOD]R H LQWHUpV PX ODUJDV
(O EDQFR OHV SUHVWD VL HO *RELHUQR
WLHQH TXH SDJDU TXH OR KDJD SHUR GH
DFXHUGR FRQ ORV SOD]RV ODV WDVDV GH
LQWHUpV TXH VH REWHQJDQ´
3DTXHWH FRPSOHWR
$HU OD EDQFDGD GH DPELR 5DGL
FDO VH UHXQLy GH IRUPD YLUWXDO 6HJ~Q
HO VHQDGRU 5LFKDUG $JXLODU ³YDPRV D
VHJXLU LQVLVWLHQGR HQ TXH VH VXVSHQGD
HO SDJR GH ORV SDUD¿VFDOHV (O 0LQLVWUR
GH 7UDEDMR QRV GLFH TXH HVR SXHGH
UHSUHVHQWDU XQRV UH
FXUVRV PX JUDQGHV
SHUR R FUHR TXH HV
XQD IRUPD HQ XQD
VLWXDFLyQ HQ OD TXH
ODV SUXHEDV VRQ LQ
VX¿FLHQWHV 1RVRWURV
YDPRV D OLGHUDU FRQ
ORV FRPSDxHURV GH
OD RPLVLyQ 6pSWLPD
OD UHIRUPD DO VLVWHPD
GH VDOXG TXH UDGLFy
DPELR 5DGLFDO´
RLQFLGLHQGR FRQ
HO H[SUHVLGHQWH 8UL
EH $JXLODU DJUHJy TXH HO *RELHUQR
GHEH HQYLDU XQ VDOYDYLGDV DO VHFWRU
KRWHOHUR ³RWHOFR SLGH TXH VH OH
H[RQHUH GHO SDJR GHO ,9$ HQ HO DOR
MDPLHQWR TXH QR VH OHV YDDQ D VXV
SHQGHU ORV IHVWLYRV FRPR VH KL]R HQ
%RJRWi XQGLQDPDUFD TXH QR VH OHV
YDD D FREUDU HO LPSXHVWR GH UHQWD
FRPR HOORV PDQHMDQ DJORPHUDFLRQHV
VH WHPH TXH HO VHFWRU VH YD D GHPRUDU
HQ UHLQLFLDU 3RU VX SDUWH OD $1,)
KD PDQLIHVWDGR TXH KHPRV SHUGLGR
ELOORQHV HQ LQJUHVRV ODERUDOHV
TXH VL HVWR VLJXH VLQ VHU UHDFWLYDGR HQ
MXQLR WHQGUHPRV XQD SpUGLGD GH
ELOORQHV GHO 3URGXFWR ,QWHUQR
%UXWR 3,%

XQD SODWD TXH QR WLHQH
HO *RELHUQR QDFLRQDO /D ~OWLPD LQV
WDQFLD TXH VH WLHQH HV XQ FUpGLWR GHO
%DQFR GH OD 5HS~EOLFD (O *RELHUQR
FRQ HO FUpGLWR GHO )RQGR 0RQHWDULR
,QWHUQDFLRQDO )0,

GHEHUtD DVXPLU
ODV QyPLQDV DVXPLU XQ VXEVLGLR
GH GHVHPSOHR TXH FXEUD HQWUH
VDODULRV PtQLPRV´
/RV UHVWDXUDQWHV EDUHV GLVFRWH
FDV DSXQWy $JXLODU TXH ³HVWiQ YHQ
GLHQGR SDUD FDMD SHUR QR REWLHQHQ
XWLOLGDGHV R VR PX WHPHURVR ±VH
OR GLMH DO SDUWLGR± SRUTXH VL KLOH KD
KHFKR FLQFR YHFHV PiV SUXHEDV WLH
QH FLQFR YHFHV PHQRV KDELWDQWHV TXH
QRVRWURV QR VDEHPRV ODV PHGLGDV D
WRPDU SRUTXH OD LQIRUPDFLyQ QR HV
FRPSOHWD´
$XGDV D 0SLPHV
'HVGH OD $OLDQ]D 9HUGH HO UHSUH
VHQWDQWH SRU %RJRWi
0DXULFLR 7RUR SUR
SXVR TXH VH KDJD XQD
YHUGDGHUD ILVFDOL]D
FLyQ GH ORV UHFXUVRV
³+HPRV YLVWR DO
VHxRU 3UHVLGHQWH
YDULRV IXQFLRQDULRV
UHSHWLU KDVWD HO FDQ
VDQFLR OD FDQWLGDG GH
GLQHUR TXH KDQ GLV
SXHVWR GHVGH HO *R
ELHUQR SDUD DXGDU
D ODV 0LSPHV SHUR
LJXDOPHQWH HVWDPRV
RHQGR OD DQJXVWLD GH PLOHV GH HP
SUHVDULRV GH PLFUR SHTXHxDV PH
GLDQDV HPSUHVDV URJDQGR SRU DXGDV
UHDOHV SXHV QR KDQ SRGLGR DFFHGHU D
XQ VROR SHVR GH HVDV DXGDV TXH WDQWR
DQXQFLDQ +D XQ FRUWR FLUFXLWR
QHFHVLWDPRV HQFRQWUDU XUJHQWHPHQWH
GyQGH HVWi´ GLMR
³+R OH SURSRQJR DO *RELHUQR TXH
VH FUHH XQD SiJLQD ZHE SDUD TXH HQ
WLHPSR UHDO VH LQIRUPH VREUH HO GHV
WLQR GH ODV OtQHDV TXH KDQ DQXQFLDGR
/DV FLQFR OtQHDV GH FUpGLWR SRU SDUWH
GH %DQFyOGH[ ODV WUHV OtQHDV GHO
)RQGR 1DFLRQDO GH *DUDQWtDV )1*

TXH LQFOXDQ FLIUDV FODUDV FRQFUH
WDV FRPR D TXp WLSR GH HPSUHVDV VH
KDQ HQWUHJDGR ORV UHFXUVRV FXiQWDV
HPSUHVDV VH KDQ EHQH¿FLDGR GH TXp
WDPDxR GH TXp VHFWRUHV GH TXp FLX
GDGHV´ DJUHJy
(O UHSUHVHQWDQWH 7RUR OH LQVLVWLy
DO PLQLVWUR DUUDVTXLOOD HQ TXH HO
*RELHUQR DSRH GH PDQHUD LQPHGLDWD
OD DSUREDFLyQ GHO SURHFWR GH /H GH
³3DJR D SOD]RV MXVWRV´ D TXH HO SUH
VLGHQWH 'XTXH QR DFRJLy OD SHWLFLyQ
GH PiV GH JUHPLRV HQ WRGR HO SDtV
SDUD TXH YtD GHFUHWR DSUREDUD ORV
SDJRV GH ODV IDFWXUDV D GtDV
³D TXH ODV IDFXOWDGHV SUHVLGHQ
FLDOHV KDQ WHUPLQDGR OH SHGLPRV DO
*RELHUQR TXH DSRH OD DSUREDFLyQ GHO
SURHFWR GH /H GH ³3DJR D SOD]RV MXV
WRV´ TXH VH HQFXHQWUD OLVWR SDUD WHUFHU
GHEDWH HQ OD RPLVLyQ 7HUFHUD GH
6HQDGR WLHQH WUHV SRQHQFLDV WRGDV
SRVLWLYDV SHUR TXH WDQWD RSRVLFLyQ KD
WHQLGR SRU SDUWH GHO 9LFHPLQLVWHULR GH
RPHUFLR´
6HFWRU GHO FDO]DGR
(O 3DUWLGR /LEHUDO DVHJXUy TXH HO
DOLYLR GHEH HVWDU GLULJLGR DO VHFWRU
GHO FDO]DGR PDUURTXLQHUtD FXHURV
WH[WLOHV PDQXIDFWXUDV
³6H GHEHQ VXEVLGLDU QyPLQDV
SRU WUHV PHVHV SDUD TXH GLFKDV LQ
GXVWULDV QR FLHUUHQ RQJHODPLHQWR
WRWDO GH ODV REOLJDFLRQHV GXUDQWH
WUHV PHVHV SRU ORV EDQFRV H LQVWLWX
FLRQHV ¿QDQFLHUDV %DQFyOGH[ GHEH
FRQYHUWLUVH HQ XQ EDQFR GH SULPHU
SLVR VXV FUpGLWRV GHEHQ VHU FRQGR
QDEOHV SDUD TXLHQHV GHPXHVWUHQ TXH
PDQWXYLHURQ D VXV HPSOHDGRV D~Q
HQ HVWD FULVLV´ VHJ~Q XQ GRFXPHQWR
GLYXOJDGR DHU
/D SURSXHVWD OLEHUDO LQFOXH TXH
HO (VWDGR ³DXPHQWH ORV DUDQFHOHV
SDUD SURGXFWRV FRPR ]DSDWRV URSD
SURYHQLHQWHV GH KLQD 7XUTXtD ,QGLD
R 9LHWQDP $GHPiV GHEHQ KDFHUVH
FDPSDxDV GH SURPRFLyQ SDUD SUR
GXFWRV QDFLRQDOHV SULRUL]DU GLFKRV
SURGXFWRV VREUH ORV LPSRUWDGRV 3RU
~OWLPR VH GHEH SRVSRQHU HO GtD SUH
YLVWRFRPRGHODVPDGUHVDFXPXODUOR
DO GHO SDGUH SDUD TXH HVWR GLQDPLFH
ODV YHQWDV TXH VH KDFHQ HQ IHFKDV
FRPHUFLDOHV´
723
/DV EDQ
FDGDV OH
SURSRQHQ
DO *RELHUQR
PHGLGDV XU
JHQWHV TXH
SHUPLWDQ DO
SDtV VDOLU GH
OD FULVLV TXH
VH DYHFLQD
WUDV OD FXD
UHQWHQD SRU
HO FRURQDYL
UXV
35238(67$6 32629,'
$JHQGD
GH SDUWLGRV
SDUD
SUHQGHU
HO VHFWRU
SURGXFWLYR
9DPRV D VHJXLU
LQVLVWLHQGR HQ
TXH VH VXVSHQGD
HO SDJR GH ORV
SDUD¿VFDOHV
$JXLODU
hE ůĂƐ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂƐ ĞƐ ƋƵĞ Ğů 'ŽďŝĞƌŶŽ ƌĞƐƉĂůĚĞ Ğů ƉƌŽǇĞĐƚŽ ĚĞ ĞǇ ĚĞ ͞WĂŐŽ Ă ƉůĂǌŽƐ ũƵƐƚŽƐ͟ ƋƵĞ ĞƐƉĞƌĂ ƚĞƌĐĞƌ
ĚĞďĂƚĞ ĞŶ ůĂ ŽŵŝƐŝſŶ dĞƌĐĞƌĂ ĚĞ ^ĞŶĂĚŽ͘ ͬŝĂŶĂ ZƵďŝĂŶŽ

8A EL NUEVO SIGLO MIÉRCOLES 22 DE ABRIL DE 2020 EN FOCO
TOP 4
El gobierno
de Pedro
Sánchez ini-
ciará a par-
tir del 27 de
abril nuevas
medidas en
torno al ais-
lamiento E
SPAÑA PARECE estar ce-
rrando la etapa más dura del
coronavirus. Siendo el segun-
do país más afectado del Viejo Conti-
nente después de Italia, el gobierno
de Pedro Sánchez anunció que luego
de más de 2 meses se comenzarán a
HMHUFHU PHGLGDV SDUD ÀH[LELOL]DU GH D
poco la cuarentena.
El país registró ayer un ligero
repunte en el número de fallecidos
diarios por el coronavirus, mientras
HO *RELHUQR DSUREy DODUJDU HO FRQ¿-
namiento hasta el 9 de mayo, aunque
relajándolo para permitir paseos a
los niños.
Según el último balance del Mi-
nisterio de Sanidad, 430 personas
fallecieron en las últimas 24 horas
debido a la enfermedad, un ligero
repunte que las autoridades atribuyen
al retraso en la comunicación de casos
GHO ¿Q GH VHPDQD (O Q~PHUR WRWDO GH
defunciones por el Covid-19 asciende
a 21.282 personas en España, el ter-
cer país con peor balance después de
Italia y Estados Unidos. A comienzos
de abril, España llegó a registrar 950
fallecidos en un día.
Al igual que el resto del mundo,
el coronavirus golpeó con fuerza la
economía española. El Gobierno
anunció días atrás que algunos sec-
tores estaban autorizados para el
reinicio de actividades laborales. La
construcción, la industria, manufac-
tura y comunicaciones, fueron los
sectores autorizados para entrar en
labores, pero siguiendo las estrictas
condiciones sanitarias impuestas por
las autoridades.
De igual manera, a pesar que el
objetivo de reactivar la economía es
claro, no se pueden permitir las aglo-
meraciones en los espacios laborales
ODV SHUVRQDV GHEHQ HYLWDU DO Pi[LPR
el uso del transporte público en horas
pico. Entretanto, en materia deporti-
va, los clubes mantendrán cerrados
los estadios y los eventos no están per-
PLWLGRV KDVWD HO ¿Q GH OD HPHUJHQFLD
Se desconoce cómo será el nuevo
formato de la Liga y demás competen-
cias ya que, la FIFA anunció que toda
actividad deportiva entrará en fase
de suspensión hasta el mes de junio.
Saldrán menores
Con el nuevo decreto, el ministro
de Sanidad, Salvador Illa, anunció
que permitirá a los menores de 14
DxRV GDU SDVHRV D SDUWLU GHO SUy[LPR
domingo 26 de abril. Lo hizo ayer
en una comparecencia telemática
HQ /D 0RQFORD TXH UHFWL¿FD OD PH-
dida anunciada previamente por la
ministra de Hacienda y portavoz del
Gobierno, María Jesús Montero, que
limitaba estas salidas a acompañar a
los adultos a realizar tareas esenciales,
como ir al supermercado.
Illa también precisó que “dar
paseos” es “dar paseos” y que en
ORV SUy[LPRV GtDV VH UHJXODUiQ ODV
condiciones de los mismos, como la
GLVWDQFLD R HO WLHPSR Pi[LPR ³(VWH
HV XQ *RELHUQR TXH HVFXFKD (O ¿Q GH
semana (concretamente, el sábado
25 de abril) emitiré una instrucción
para que los menores de 14 años
puedan dar paseos”, aseguró, aña-
diendo que, de aprobarse mañana la
prórroga del Estado de alarma, esta
medida de “alivio” se podrá ejercer
desde el mismo domingo 26 de abril.
/D IOH[LELOL]DFLyQ GHO FRQILQD-
miento de estos menores afectará a
los 6,9 millones de niños con menos
de 14 años que viven en España, se-
gún los datos del Padrón Continuo
publicados ayer por el INE.
Pese al anuncio realizado en la
mañana por Montero, el ministro
aseguró que este cambio no supone
XQ UHFWL¿FDFLyQ SRU SDUWH GHO (MH-
cutivo porque la autorización para
la prórroga del Estado de alarma,
VHJ~Q DVHJXUy HVSHFL¿FD TXH ORV
niños pueden salir “a hacer ciertas
cosas” y le habilita a él a tomar al-
gunas decisiones. “Voy a permitir
que los niños pueden dar paseos”,
insistió.
“La prórroga del Estado de alar-
ma me habilita como ministro de
Sanidad para tomar ciertas deci-
siones (Insistió). Yo he tomado hoy
una decisión. Este es un Gobierno
TXH HVFXFKD D ORV H[SHUWRV D OD
sociedad”.
Illa no avanzó en qué condiciones
se podrán dar estos paseos y señaló
TXH ³HQ ORV SUy[LPRV GtDV´ VH UHJX-
larán medidas como la distancia,
HO WLHPSR Pi[LPR GH GXUDFLyQ R
ORV FRQVHMRV GH ORV H[SHUWRV SDUD
realizarlos, en caso que mañana se
aprueba la prórroga del Estado de
alarma en los términos en los que
la planteó el Gobierno.
$O SUHJXQWDU TXp VLJQL¿FD ³GDU
paseos”, Illa recalcó que “dar paseos
es dar paseos” y no necesariamente
ir a un establecimiento en concreto,
aunque precisó que estos menores
también pueden ir acompañados de
un adulto a estos establecimientos
(supermercado, farmacia, banco).
También, avanzó en que esta
misma tarde se realizó una primera
reunión con técnicos del Ministerio
de Sanidad y de la Vicepresidencia de
Derechos Sociales para trabajar en
las condiciones concretas en las que
se podrán dar estos paseos.
Por otro lado, aseguró que el
Gobierno actuó hasta la fecha con
³Pi[LPD SUXGHQFLD´ OR YD D VHJXLU
haciendo porque está en juego la
salud de los ciudadanos y la salud
pública, a su vez avisó que el país aún
está en una “situación complicada” y
quedan todavía “semanas difíciles”.
Sin embargo, añadió que el Gobierno
es consciente del sacrificio de los
ciudadanos, especialmente de los
niños, niñas y sus familias.
“Insisto en que este es un Gobier-
no que escucha”, agregó para pedir
que dejen trabajar al Gobierno antes
de dar a conocer las recomendacio-
nes para estos paseos que se van a
SXEOLFDU H[SOLFDU DO FRQMXQWR GH OD
ciudadanía.
Aunque parezca una medida leve,
la acción tomada por las autorida-
des da una enorme sensación de
esperanza a los ciudadanos que no
podían salir con sus hijos a reali-
zar las respectivas compras o a las
farmacias. Poco a poco, España ve
OD OX] DO ¿QDO GHO W~QHO FRPLHQ]D
con algunas actividades, a salir de
una crisis que golpeó con fuerza el
territorio. /Europa press
SUPERADA LA FASE CRÍTICA
España comienza
a flexibilizar el
confinamiento
CON PRUDENCIA, España poco a poco comenzará a dar
nuevas medidas para seguir levantando el aislamiento. /AFP

9A(/ 18(92 6,*/2 0,e52/(6 '( $%5,/ '( (1 )22
(
/ 18(92 6,*/2 VLJXH UH
FRSLODQGR WpUPLQRV TXH KD
WUDtGR OD FULVLV GH FRURQDYLUXV
HQ HO PXQGR TXH KR VRQ SDUWH GHO
YRFDEXODULR UHJXODU HQ HVWH FDVR GH
ORV FRORPELDQRV
O $LVODPLHQWR LQWHOLJHQWH
(V XQ WpUPLQR TXH DFXxy HO SUH
VLGHQWH 'XTXH FRQ HO FXDO TXLHUH
GHQRPLQDU HO SHULRGR TXH VHJXLUi HQ
RORPELD D OD FXDUHQWHQD REOLJDWRULD
HVWH FRQVLVWH HQ SHUPLWLU OD PDRU
SDUWH GH DFWLYLGDGHV SURGXFWLYDV
ODERUDOHV VLQ GHMDU GH ODGR HO DLV
ODPLHQWR VRFLDO SDUD GLVPLQXLU ORV
FRQWDJLRV $ VX YH] HO SULPHU 0DQGD
WDULR OR UHVXPH FRQ OD VLJXLHQWH IUDVH
³QXHVWUD SULPHUD UHVSRQVDELOLGDG HV
OD SURWHFFLyQ GH OD YLGD GH OD VDOXG
SHUR KDFHUOR GH OD PDQR SDUD TXH HO
FRURQDYLUXV QR WHUPLQH JHQHUDQGR
XQD SDQGHPLD GH GHVHPSOHR SREUH]D
R UHFHVLyQ´
O ,QPXQLGDG
(V OD FDSDFLGDG GH UHVLVWLU XQD
LQIHFFLyQ SRU OD DFFLyQ GHO VLVWHPD
LQPXQH GHO FXHUSR (Q HO FDVR GHO
QXHYR FRURQDYLUXV VH GHVFRQRFH
KDVWD HO PRPHQWR VL XQD SHUVRQD TXH
VH UHFXSHUD TXHGD LQPXQH R QR D OD
HQIHUPHGDG
(O YLHUQHV SDVDGR OD DFWUL] FRORP
ELDQD 'DQQD *DUFtD LQIRUPy SRU ODV
UHGHV VRFLDOHV TXH QXHYDPHQWH WLHQH
FRURQDYLUXV GHVSXpV GH KDEHU VDOLGR
KDFH XQRV GtDV GHO KRVSLWDO SRUTXH VH
VLQWLy UHFXSHUDGD
O 0DVFDULOOD 1
(V XQ WDSDERFDV XWLOL]DGR SULQFL
SDOPHQWH SRU SHUVRQDO GH OD VDOXG D
TXH ¿OWUD SDUWtFXODV FXPSOLHQGR FRQ
HO HVWiQGDU 1 GHO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO
SDUDOD6HJXULGDG6DOXG2FXSDFLRQDO
1LRVK SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV

GH ORV
(VWDGRV 8QLGRV (V FDSD] GH ¿OWUDU
KDVWD HO GH ODV SDUWtFXODV DpUHDV
(Q %RJRWi 0HGHOOtQ VH SXVR GH
PRGD HO DxR SDVDGR SRU ODV HPHUJHQ
FLDV DPELHQWDOHV TXH GHVGH HQWRQFHV
VH KDQ SUHVHQWDGR SRU OD PDOD FDOLGDG
GHO DLUH $KRUD WDPELpQ KDQ VLGR EXV
FDGRV SRU PXFKRV FRQ OD HVSHUDQ]D GH
TXH ORV SURWHMD GHO FRURQDYLUXV
1R REVWDQWH HO 0LQLVWHULR GH 6DOXG
KD UHFRPHQGDGR D ORV FLXGDGDQRV
XWLOL]DU WDSDERFDV FRUULHQWHV TXH RIUH
FHQ XQD EXHQD SURWHFFLyQ VL VH XVDQ
GH IRUPD DGHFXDGD VLJXLHQGR ODV
GHPiV PHGLGDV TXH KD GDGR FRPR HO
FRQVWDQWH ODYDGR GH PDQRV DVt FRPR
HO GLVWDQFLDPLHQWR VRFLDO SDUD GHMDU HO
1 D ORV PpGLFRV RWUR SHUVRQDO GH
VDOXG SRUTXH SRU OD DOWD GHPDQGD VH
KD SUHVHQWDGR HVFDVH] GHO SURGXFWR
O 3DFLHQWH FHUR
(V OD GHQRPLQDFLyQ SDUD HO SULPHU
SDFLHQWH TXH VH GHWHFWD HQ XQD UHJLyQ
DIHFWDGD FRQ XQD HQIHUPHGDG LQIHF
FLRVD (O SULPHU FDVR GH FRURQDYLUXV
UHSRUWDGR HQ RORPELD IXH HO SDVDGR
PDU]R FRQ XQD MRYHQ QDFLRQDO GH
DxRV TXH YLDMy GHVGH 0LOiQ HQ ,WDOLD
TXLHQ D SURSyVLWR VH UHFXSHUy
O 3DQJROtQ
(O 0DQLV HV XQ PDPtIHUR TXH VH
HQFXHQWUDQ HQ ODV ]RQDV WURSLFDOHV
GH $VLD GH ÈIULFD VRQ FRQRFLGRV
YXOJDUPHQWHFRPRSDQJROLQHV7LHQHQ
JUDQGHV HVFDPDV TXH FXEUHQ OD PDRU
SDUWH GH VX FXHUSR
(Q $VLD HVWD HVSHFLH VH HQFXHQWUD
HQ SHOLJUR GH H[WLQFLyQ SRUTXH HV
YtFWLPD GH WUD¿FDQWHV GH DQLPDOHV
GHELGR D TXH VX FDUQH HV FRQVLGHUDGD
XQD H[TXLVLWH] HQ QDFLRQHV FRPR
KLQD 9LHWQDP HQ GRQGH WDPELpQ
VXV HVFDPDV WLHQHQ DOWD GHPDQGD SRU
OD PHGLFLQD WUDGLFLRQDO SDUD HO WUD
WDPLHQWR GHO DVPD HO UHXPDWLVPR
6LQ HPEDUJR DKRUD VH KDEOD HQ
WRGR HO PXQGR GH HVWH DQLPDO GHVSXpV
TXH FLHQWt¿FRV FKLQRV GHVFXEULHUDQ
TXH HV SRUWDGRU GH GLVWLQWRV FRURQD
YLUXVSDUWLFXODUPHQWHXQRTXHHVWDUtD
UHODFLRQDGR FRQ HO 6$56R9 PH
MRU FRQRFLGR FRPR RYLG
O 3DWyJHQR
(Q LQIHFWRORJtD VH FRQRFH FRPR HO
PLFURRUJDQLVPR FDSD] GH SURGXFLU
HQIHUPHGDG R GDxR D OD ELRORJtD GH XQ
KXpVSHG VHD XQ VHU KXPDQR DQLPDO
R YHJHWDO
(O RYLG HV XQ SDWyJHQR TXH LQ
JUHVD D QXHVWUR FXHUSR JHQHUDOPHQWH
D WUDYpV GH ODV JRWDV HQ VXVSHQVLyQ
TXH DVSLUDPRV SRU OD ERFD R QDUL]
7DPELpQ HO FRQWDJLR VH SXHGH GDU
SRU WRFDU VXSHU¿FLHV HQ GRQGH HO YLUXV
VH SRVD GXUD FRQ YLGD SRU KRUDV R
LQFOXVRGtDVOXHJRODSHUVRQDVHWRFD
ODV PXFRVDV IDFLDOHV
3RVWHULRUPHQWH HO YLUXV VH DORMD
HQ XQD FpOXOD HQ GRQGH ORJUD HQJD
xDUOD FRPR VL IXHUD SURSLD SXHV OD
FpOXOD KXPDQD LQWHUSUHWD HO ÈFLGR
5LERQXFOHLFR $51

YLUDO FRPR VXR
VLJXH ODV LQVWUXFFLRQHV SDUD UHSOLFDU
HVWH $51
O 7HVW
3DUD HO FDVR GH ORV YLUXV VRQ ORV
H[iPHQHV TXH VH UHDOL]DQ SDUD GHWHF
WDU VL XQD SHUVRQD HVWi LQIHFWDGD (Q OD
EDWDOOD PXQGLDO FRQWUD HO FRURQDYLUXV
KD GRV WLSRV GH SUXHEDV TXH VH KDFHQ
XQD GH pVWDV HV OD PROHFXODU FRQRFLGD
FRPR 35

OD FXDO VH EDVD HQ HO DQi
OLVLV GHO $51 GHO YLUXV
6H WRPD XQD PXHVWUD GH VHFUHFLyQ
GH OD QDUL] R GHO IRQGR GH OD JDUJDQWD
GHO SDFLHQWH OD FXDO VH PH]FOD FRQ
UHDFWLYRV 6H GHPRUD DOJXQDV KRUDV
SXHV UHTXLHUH VHU SURFHVDGD HQ ODER
UDWRULR HO UHVXOWDGR HV GH GLDJQyVWLFR
FRQ XQD FHUWH]D SRU HQFLPD GHO
/DV SUXHEDV PROHFXODUHV VRQ ODV
TXH VH KDQ KHFKR KDVWD HO PRPHQWR
HQ RORPELD SHUR WLHQHQ HO SUREOHPD
TXH SDUD VX DQiOLVLV VH QHFHVLWD DGDS
WDU ODERUDWRULRV VRQ PiV GHPRUDGDV
FRVWRVDV
(Q WDQWR TXH ODV SUXHEDV UiSLGDV
VRQ VLPLODUHV D XQ H[DPHQ GH VDQJUH
QR GHWHFWDQ HO YLUXV GH PDQHUD GLUHFWD
VLQR TXH LGHQWL¿FDQ ORV DQWLFXHUSRV
,J0 H ,J* SUHVHQWHV HQ OD VDQJUH R
SODVPD
6L OD PXHVWUD UHYHOD XQD HOHYDGD
FDQWLGDG GH DQWLFXHUSRV OD SUXHED
HV SRVLWLYD GD XQ LQGLFLR GH TXH OD
SHUVRQD WLHQH R WXYR UHFLHQWHPHQWH HO
RYLG (O UHVXOWDGR VH FRQRFH HQ QR
PiV GH PLQXWRV QR VH UHTXLHUHQ
ODERUDWRULRV FRPSOHMRV
3RU HOOR ODV SUXHEDV UiSLGDV VHUiQ
IXQGDPHQWDOHV HQ HVWH PRPHQWR HQ
RORPELD SXHV SHUPLWLUiQ H[DPLQDU
PiV JHQWH HQ PHQRV WLHPSR DGHPiV
GH DLVODU D ORV FRQWDJLDGRV
(VWH WLSR GH SUXHEDV KDQ VLGR
XWLOL]DGDV FRQ UHODWLYR p[LWR HQ SDtVHV
FRPR RUHD HQ GRQGH D SHVDU GH QR
KDEHU UHFXUULGR D OD FXDUHQWHQD ODV
FLIUDV GH LQIHFWDGRV PXHUWRV SRU
FRURQDYLUXV VRQ EDMDV
O :XKDQ
(V OD FDSLWDO GH OD SURYLQFLD GH
+XEHL HQ KLQD FHQWUDO OXJDU GRQGH
VH GHWHFWDURQ ORV SULPHURV FDVRV GH
FRQWDJLDGRV FRQ HO QXHYR FRURQDYLUXV
SRU HOOR VH FUHH TXH DOOt VH RULJLQy
:XKDQ VH FRQRFLy HQ WRGR HO PXQ
GR HO GH HQHUR SDVDGR FXDQGR ODV
DXWRULGDGHV RUGHQDURQ XQD FXDUHQWH
QD TXH FRELMy D HVWD RWUDV FLXGDGHV
GH OD SURYLQFLD GH +XEHL DIHFWDQGR OD
PRYLOLGDG GH DOUHGHGRU PLOORQHV
GH SHUVRQDV SDUD HYLWDU DO Pi[LPR OD
SURSDJDFLyQ GH OD SDQGHPLD
(O SDVDGR GH PDU]R IXH OHYDQ
WDGD OD FXDUHQWHQD HQ HVWD UHJLyQ GH
KLQD WUDV TXH ODV DXWRULGDGHV GHWHU
PLQDUDQ TXH OD SDQGHPLD KDEtD VLGR
FRQWURODGD SRU OR TXH ORV FLXGDGDQRV
SXGLHURQ UHDFWLYDU VX YLGD QRUPDO FRQ
DOJXQDV UHVWULFFLRQHV
723
3UXHEDV
PROHFXODUHV
UiSLGDV
SDQJROtQ
DVt FRPR
SDWyJHQRV
VRQ DOJXQDV
GH ODV SDOD
EUDV D ODV
TXH KDVWD QR
KDFH PXFKR
WLHPSR SR
FRV SUHVWD
EDQ DWHQ
FLyQ SHUR
TXH KR VRQ
SDQ GH FDGD
GtD SRU OD
SDQGHPLD
TXH DIHFWD D
FDVL WRGD OD
KXPDQLGDG
0$f$1$ 6( (/(%5$5È (/ 'Ë$ '(/ ,',20$
(O YRFDEXODULR
TXH SXVR GH PRGD
HO FRURQDYLUXV ,,

^ WZh ^ ƌĄƉŝĚĂƐ ƐŽŶ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůĞƐ ĞŶ ůĂ ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂ ĚĞ ŽůŽŵďŝĂ ƉĂƌĂ ůĂ
ĞƚĂƉĂ ŵŝƟŐĂĐŝſŶ ĚĞů ĐŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐ ĞŶ ĞƐƚĞ ŵŽŵĞŶƚŽ͘ ͬ ůĐĂůĚşĂ ĚĞ Ăůŝ
$LVODPLHQWR
LQWHOLJHQWH HV XQ
WpUPLQR FRQ HO FXDO
VH TXLHUH GHQRPLQDU
HO SHULRGR TXH
VHJXLUi HQ RORPELD
D OD FXDUHQWHQD
REOLJDWRULD HVWH
FRQVLVWH HQ SHUPLWLU
OD PDRU SDUWH
GH DFWLYLGDGHV
SURGXFWLYDV

Ejemplar ENS miércoles 22 de abril

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Ejemplar ENS miércoles 22 de abril

Similar a Ejemplar ENS miércoles 22 de abril (20)

Más de valentinamartinez115

Más de valentinamartinez115 (16)

Último

Último (20)

Ejemplar ENS miércoles 22 de abril