Querella contra los periodistas difamadores Enrique CHÁVEZ DURÁN y Carlos Enrique CABANILLAS LEÓN

1. NOTIFICACION N°117252-2023-JR-PE
*420231172522022007421826137000*
JUZGADO 10°JUZGADO PENAL UNIPERSONAL - SEDE CENTR
EXPEDIENTE
BEDON CERDA ELENA ROSA ESPECIALISTA LEGAL RODRIGUEZ DOMINGUEZ JHON RODRIGO
JUEZ
QUERELLANTE : BOZA MEDINA, SHEILA KARINA
QUERELLADO : CHAVEZ AYALA, MANUEL LUIS
ANEXANDO LO SIGUIENTE:
Se adjunta Resolución TRES de fecha 21/06/2023 a Fjs : 3
BOZA MEDINA SHEILA KARINA
DESTINATARIO
DIRECCION : Dirección Electrónica - N°116043
RESOLUCION N°03
22 DE JUNIO DE 2023
00742-2022-0-1826-JR-PE-10
Pag 1 de 1
22/06/2023 14:21:32
Número de Digitalización
0000103469-2023-ANX-JR-PE
420231172522022007421826137000328
PODER JUDICIAL DEL PERU
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LIMA
Sede Iquitos
0000103469-2023-ANX-JR-PE
CEDULA ELECTRONICA
SEDE IQUITOS,
Secretario:RODRIGUEZ DOMINGUEZ Jhon Rodrigo FAU 20546303951
soft
Fecha: 22/06/2023 14:24:37,Razón: NOTIFICACIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: LIMA / ANTICORRUPCION,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LIMA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE

2. 1
10° JUZGADO PENAL UNIPERSONAL - SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE : 00742-2022-0-1826-JR-PE-10
JUEZ : BEDON CERDA ELENA ROSA
ESPECIALISTA : RODRIGUEZ DOMINGUEZ JHON RODRIGO
QUERELLADO : CHAVEZ AYALA, MANUEL LUIS
DELITO : DIFAMACIÓN
CABANILLAS LEON, CARLOS ENRIQUE
DELITO : DIFAMACIÓN
CHIPANA PALOMINO, JUAN DE DIOS
DELITO : DIFAMACIÓN
VASQUEZ DE VELASCO JIMENEZ, DIEGO ANTONIO
DELITO : DIFAMACIÓN
CHAVEZ DURAN, ENRIQUE
DELITO : DIFAMACIÓN
QUERELLANTE : BOZA MEDINA, SHEILA KARINA
RAZÓN
SEÑORA JUEZ
En cumplimento de mis funciones doy cuenta que
mediante casilla electrónica N° 116043 del querellante se notificó el 23
de diciembre de 2022 la resolución N° 01 de fecha 25 de abril de 2022,
posteriormente ingreso el escrito N° 63919-2022 de fecha 29 de
diciembre de 2022 presentado por el querellante subsanando querella.
Doy cuenta a la fecha debido a los constantes cambios de magistrado
en este despacho, por el vencido al plazo vacacional y a las
recargadas labores que presenta esta secretaria a mi cargo. Lo que
informo para los fines correspondientes.
Lima, 21 de junio de 2022.
AUTO ADMISORIO
RESOLUCIÓN N° 02
Lima, veintiuno de junio
Del año dos mil veintitrés. –
AUTOS Y VISTOS: Puesto los autos en despacho y advirtiéndose que las
omisiones antes precisadas han sido subsanadas por parte de la
querellante SHEILA KARINA BOZA MEDINA mediante escrito de fecha 29
de diciembre de 2022; debiendo precisarse que los hechos imputados
SEDE IQUITOS,
Juez:BEDON CERDA Elena Rosa FAU 20546303951 soft
Fecha: 22/06/2023 10:16:25,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
LIMA / ANTICORRUPCION,FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA LIMA - Sistema de
Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE IQUITOS,
Secretario:RODRIGUEZ
DOMINGUEZ Jhon Rodrigo FAU
20546303951 soft
Fecha: 22/06/2023 13:02:32,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: LIMA /
ANTICORRUPCION,FIRMA
DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LIMA - Sistema de Notificaciones
Electronicas SINOE

3. 2
han quedado delimitados en dicho escrito con lo demás que contiene
contra CARLOS ENRIQUE CABANILLAS LEÓN, ENRIQUE CHÁVEZ DURÁN,
DIEGO ANTONIO VÁSQUEZ DE VELASCO y MANUEL LUIS CHÁVEZ AVALA,
por el presunto delito contra el honor, en la modalidad difamación
agravada; por lo que, se procede a la calificación respectiva; y
CONSIDERANDO:
Primero: La querella es un mecanismo legal por medio del cual se inicia
el ejercicio privado de la acción penal, a fin de perseguir un hecho
presumiblemente delictuoso imputable contra una determinada
persona, solicitándolo ante al juez penal la iniciación del proceso, por
los delitos contra el honor;
Segundo: El proceso penal por los delitos contra el honor, que describe y
sanciona el Título II del Libro Segundo del Código Penal, son delitos
perseguibles únicamente a instancia de parte, formulada por medio de
una acción penal privada o querella, en el cual la parte afectada pone
en conocimiento del Juez Penal, tanto la noticia criminosa como su
voluntad de perseguirla;
Tercero: El artículo 462° del Nuevo Código Procesal Penal (NCPP)
prescribe que, si la querella reúne los requisitos de Ley, el Juez Penal
expedirá auto admisorio de la instancia y correrá traslado al querellado
por el plazo de cinco días hábiles, para que conteste y ofrezca la
prueba que corresponda acompañándose los recaudos
correspondientes;
Cuarto: En el caso de autos a través de la Resolución N° uno de fecha
25 de abril de 2022 se declaró inadmisible la demanda, habiendo la
querellante particular subsanado -dentro del plazo legal- las omisiones
decretadas y habiendo superado la presente querella el control de
admisibilidad previsto en los artículos 459°, 460°, 108° y 109° del citado
Código con respecto a los querellados CARLOS ENRIQUE CABANILLAS
LEÓN, ENRIQUE CHÁVEZ DURÁN, DIEGO ANTONIO VÁSQUEZ DE VELASCO
Y MANUEL LUIS CHÁVEZ AVALA corresponde su admisión;

4. 3
Quinto: No obstante, ello el numeral 3 del artículo 460° del Código
Procesal Penal, establece que: “El Juez, por auto especialmente
motivado, podrá rechazar de plano la querella cuando sea manifiesto
que el hecho no constituye delito, o la acción esté evidentemente
prescrita, o verse sobre hechos punibles de acción pública”. En este
sentido, se debe verificar los elementos típicos del delito imputado, pero
además se realizará un control de legalidad de la imputación formulada
y determinará si existen indicios suficientes o elementos de juicio
reveladores de la existencia de un delito, que se haya individualizado a
su presunto autor o partícipe, que la acción penal no haya prescrito o
no concurra otra causa de extinción de la acción penal.
RESUELVE:
I. ADMITIR a trámite la querella interpuesta por SHEILA KARINA BOZA
MEDINA contra CARLOS ENRIQUE CABANILLAS LEÓN, ENRIQUE
CHÁVEZ DURÁN, DIEGO ANTONIO VÁSQUEZ DE VELASCO Y
MANUEL LUIS CHÁVEZ AVALA, por el presunto delito contra el
honor – difamación agravada, establecido en el artículo 132°
del Código Penal; por lo que, CORRASE TRASLADO de la
presente querella a CARLOS ENRIQUE CABANILLAS LEÓN,
ENRIQUE CHÁVEZ DURÁN, DIEGO ANTONIO VÁSQUEZ DE
VELASCO Y MANUEL LUIS CHÁVEZ AVALA, por el plazo de
CINCO DÍAS, a fin de que conteste la misma y ofrezca la
prueba que corresponda de conformidad con el artículo 462°
del Nuevo Código Procesal Penal, adjuntándose copia de la
querella y sus recaudos correspondientes.
II. AVOCÁNDOSE al conocimiento de los autos la Magistrada que
suscribe, por mandato superior.
Notifíquese. -