Departamento de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Luján

1. LA OBSERVACIÓN
FICHA 3- 1° PARTE.
*SIERRA BRAVO R. (1991) TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN SOCIAL.
TEORÍA Y EJERCICIOS. PARANINFO. MADRID. CAPÍTULO 14
“OBSERVACIÓN DIRECTA SIMPLE”, CAPÍTULO 16, “OBSERVACIÓN
DOCUMENTAL”.
*PIOVANI, J. I. (2007). LA OBSERVACIÓN. CAPÍTULO 10. EN
MARRADI, A. METODOLOGÍA DE LAS CIENCIAS SOCIALES.
BUENOS AIRES: EMPECÉ
Equipo docente, Sede Lujan:
Poggi, María Cecilia
Colabelli, Lidia
Salinas, Nilce

2. Mirar o examinar con atención
Establecer contacto empírico con
sujetos, objetos, situaciones de
interés a los fines de describirlos,
explicarlos, comprenderlos
Recogida de medidas”, Asignar N.º
en los objetos o acontecimientos
de acuerdo con ciertas reglas
Existe una continuidad entre la
observación cotidiana y la
observación científica.
Observación Científica: Forma de observación
disciplinada porque es :
• - sistemática
• - constante
• - ajustada a prácticas y procedimientos
• - está orientada teórica y metodológicamente
por las disciplinas científicas
¿ Qué entendemos por observación?

3. OBSERVACIÓN
“Recogida de medidas”, Asignar Nº en los objetos o acontecimientos
de acuerdo con ciertas reglas
1- Simple (Nominal)
2- Ordinal
3- de Intervalo
4- de Razón
1) OBSERVACIÓN
DIRECTA
Simple
•Participante
•Precientífica
•Global
•Descriptiva
•Explicativa
Experimental
Ambiente
Laboratorio
Terreno
Desarrollo Cuasi- experimentos
Experimentos
Operaciones Preparatorias Estímulo
Grupo Experimental
Y de control
Control de Precisión
Control de distribución de frecuencias
Control por azar
Naturaleza
De producción real Simulados Ex post-facto

4. 2) OBSERVACIÓN
DOCUMENTAL
Tipos de documentos
Escritos
Documentos
numéricos
Documentos de reproducción de la imagen y el sonido
Prensa
Documentos personales
Obras de creación literaria
Otras publicaciones impresas
Documentos
objetos
Fiabilidad de los
escritos
ØAutenticidad
ØSu alteración o no por interpolaciones o por lagunas
ØCompetencia del autor
ØSu marco teórico y su ideología
ØSu coyuntura política y social
ØLa pertenencia del autor a algún partido político o grupo de presión
ØEl fin pretendido con la publicación del documento
Análisis de los documentos
Primario
vInterno
vExterno
vSociológico
vPsicológico
üEl material
üEl tecnológico
üSimbólico
Descripción objetiva, sistemática, y cuantitativa del
contenido manifiesto de las comunicaciones, con el
fin de interpretarlas
Secundario
•Posterior o reanálisis
•Ofrezca interpretaciones y
conclusiones adicionales o en
forma diferente al 1º análisis
Fuentes: Estadísticas, Protocolos y bancos de datos
Para: Elaborar informes, Análisis con nuevo marco teórico,
reanálisis con nuevas técnicas y para contrastar nuevas hipótesis
Fases *

5. Fases del análisis de contenido *
a) Muestreo
b) Unidades de
análisis
c) Elección de
categorías
d) Cuadro de
recogida de
datos
Fuentes
Fechas
Espacios
üDe registro
üDe contexto
üListas de
palabras
§Suceso/aconte
cimientos
§Personajes
§Palabras
§Temas
§Afirmaciones
Reglas de numeración
ØFrecuencia o numero
ØPresencia/ ausencia
ØGradación de
intensidad de
significación
ØOrden de aparición
ØCo-ocurrencia
simultánea
ØMateria de asuntos
ØSentido de la comunicación
en relación a alguna cuestión
ØDe valores o deseos
ØFormas de acción posible
ØReferentes a los actores
ØFormas de posición del autor

6. 3) OBSERVACIÓN MEDIANTE ENCUESTAS
Cuestionarios
Entrevistas
Escala de actitudes
vSegún su objeto
Directa: contacto directo con el fenómeno de interés
Indirecta: de fuentes secundarias
vSegún el grado de sistematización
Estructurada: según la utilidad y delimitación de lo que se
observará.
No estructurada.
vRetrospectiva: sobre fenómenos del pasado
vSegún los instrumentos utilizados:
Mediada: por instrumentos técnicos
No Mediada: por instrumentos técnicos

7. OBSERVACIÓN
Participante completo
Participante como observador
También Taylor
Observador como participante
También Taylor
Observador Completo
No participación
Participante completo
Participante Activo
Participante Moderado
Participante Pasivo
-Individual
-Grupal
-Estructurada
-No
estructurada
Según el
papel del observador
Según el
grado de sistematización
Indirecta
Directa
Documental
Mediante encuesta Escala socio-métrica
Cuestionario
También Blalock
Entrevista
Estructurada
Semiestructurada
No Estructurada
Abiertas
Clínica
Focal
Profunda
También Taylor
Sampieri
Marradi
Sierra Bravo Taylor
Kornblit
Aigneren Blalock Navarro
Lozano
Experimental
Individuales
Relatos de Vida
También Navarro
Historias de Vida
También Taylor-Lozano-Sampieri
Grupales
Entrevistas grupales
Grupos de discusión
También Sampieri
Taller participativo
Grupos de enfoque
También Sampieri y Sierra
No participante
Participante
Distante
Global
Precientífica
Explicativa
Descriptiva
Según la
cantidad de observadores
-Mediada
-No mediada
Según los
instrumentos utilizados
Simple
Elaboración: Cecilia Ramírez
Según el
grado de nivel científico
Según el su objeto

8. TRABAJO PRÁCTICO N° 3
1.- Sobre la base del diseño elaborado para técnicas cuantitativas revisa y
fundamenta:
a) Que tipos de observación estuvieron incluidas. Enuméralas y
fundamenta su uso.
b) Que tipo de observación no fue incluida. Fundamenta la exclusión.
c). Identificar aportes en interpretaciones atribuidas a través de los giros
hermenéuticos, lingüísticos y genealógicos desde la aplicación de los
distintos tipos de observación (directa, documental, por encuestas)
2.- Elabora un plan de trabajo para la aplicación de la observación participante
en directa relación con el objeto de estudio, las variables a atribuir y los
objetivos a lograr. Puedes tomar las pautas de desarrollo de la técnica
explicitadas por Taylor y Bogdan