Módulo II: El Juicio del curso Etapa Intermedia, Audiencia Preliminar y Juicio del Programa Aspirantes a Juez de Paz

2. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
¿Que es el juicio?
Etapa del proceso penal, en la que los
sujetos intervinientes tienen la
oportunidad de complementar,
ampliar y discutir todos los elementos
probatorios, con la finalidad de obtener
una resolución definitiva.
Principios rectores del juicio
Preparación del debate
◦ Incidentes y excepciones
◦ Medidas de coerción
◦ Divisiòn del juicio

3. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Sustanciación del juicio
oApertura
oDeclaraciones Imputado
oRecepción y Exhibición de la pruebas
o Orden intervenciones Vs. Orden de
presentación
o Documentales y periciales
o Audiovisuales, ilustrativa y materiales
o Testimoniales
o Interrogatorio directo
o Testigo hostil
o Contrainterrogatorio
o Impugnaciòn

5. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Cuestiones incidentales al
desarrollo del juicio
❑ Nuevas Pruebas (Art. 330)
❑ Variación de la calificación (Art. 321)
❑ Ampliación de la acusación (Art. 322)
❑ Desistimiento tácito de la querella y la acción
civil

6. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Incidentes del juicio
Pruebas Nuevas
(Ver art. 330 CPP)

8. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Art. 321. Variación de la calificación. Si en el curso de la
audiencia el tribunal observa la posibilidad de una nueva
calificación jurídica del hecho objeto del juicio, que no ha
sido considerada por ninguna de las partes, debe advertir
al imputado para que se refiera sobre el particular y
prepare su defensa
✔ Supuestos –
✔ A cargo de quien
Incidentes del juicio
Variación de la calificación
(Ver art. 321 CPP)

9. Variación de
la calificación
Efectos en
el juicio
¿ El juicio, continúa o se
suspende?
o ¿Qué dice sobre el particular el artículo
321?
o ¿Encaja este supuesto en alguna de las
causales de suspensión previstas en el
artículo 315?
o Precedente del TC

10. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

11. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

12. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Variación de la calificación
Advertencia
❑
❑
•En la sentencia, el tribunal puede dar al
hecho una calificación jurídica diferente de la
contenida en la acusación, o aplicar penas
distintas de las solicitadas, pero nunca
superiores

13. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

14. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Incidentes del juicio
Ampliación de la Acusación
(Ver art. 322 CPP)
¿A cargo de quien?
Ministerio público y querellante
Supuestos
Inclusión de un nuevo hecho o una nueva circunstancia surgido durante el debate.
que modifica la calificación legal, constituye una agravante o integra un delito
continuo.
Procedimiento
◦ Se invita al imputado a que declare en su defensa y se informa a las partes
que pueden ofrecer nuevas pruebas y de ser necesario solicitar la
suspensión del juicio.

15. Incidentes del
juicio
Ampliación de
la Acusación
(Ver art. 322 CPP)
◦ Los hechos o circunstancias nuevos a
los cuales se integran la acusación.
◦ Se pueden ofrecer nuevas pruebas
◦ Juicio puede ser suspendido de ser
necesario
◦ Prorroga competencia de atribución
◦ Si como consecuencia de la variación de la calificación
jurídica, corresponde su conocimiento a un tribunal con
competencia para infracciones más graves, el juicio es
interrumpido y comienza desde su inicio ante la
jurisdicción competente, salvo que las partes acepten
la competencia del tribunal

16. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
✔ Supuestos – Incomparecencia
✔ Decisión – De oficio o a petición
de parte
✔ Efectos – Impide posterior
persecución
✔ Recurso – Apelación
Incidentes del juicio
Desistimiento tácito de la Querella
(Ver. Arts. 271, 272 y 308 CPP)
•Inmediación. […] Si el actor civil, la
víctima o el querellante o su mandatario
con poder especial no concurre a la
audiencia, no asiste, no se hace
representar legalmente, o se retira de
ella, se considera como un desistimiento
tácito de la acción […]

17. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
✔ Supuestos – Ausencia
✔ Acreditación justa causa
✔ 48 horas mediante recurso
oposición
✔ Efectos
✔ No perjudica acción por vía
principal
✔ Condena actor civil costas
Incidentes del juicio
Desistimiento tácito de la acción civil
(Ver arts. 124, 125 y 307 CPP)
•Inmediación. […] Si el actor civil, la
víctima o el querellante o su mandatario
con poder especial no concurre a la
audiencia, no asiste, no se hace
representar legalmente, o se retira de
ella, se considera como un desistimiento
tácito de la acción […]

18. Discusión Final

19. Discusión
Final
Art. 331 del CPP)
• Terminada la recepción de las
pruebas, quien preside da la
palabra a:
• MP, Q/AC, tercero civilmente
demandado y defensa
• Replicas solo MP, Q/AC, y defensa
• Victima e Imputado para que
realicen manifestación final
• Declara cerrados los debate

20. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
¿Cuál es la naturaleza de la
manifestación final?

21. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Manejo del tiempo
• ¿Puede el juez controlar el tiempo intervenciones?
• Aspectos a considerar
• Naturaleza y extensión de la discusión
• Razonabilidad del plazo otorgado
• Igualdad

22. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

23. Procedimiento para asuntos
complejos

24. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019
Procedimiento para asuntos complejos
(Ver Arts. 369 al 373 CPP)
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
▪
•Cuando la tramitación sea compleja a causa de la
pluralidad de hechos, del elevado número de
imputados o víctimas o por tratarse de casos de
delincuencia organizada, a solicitud del ministerio
público apoderado de la investigación, antes de la
presentación de cualquier requerimiento conclusivo, el
juez puede autorizar, por resolución motivada, la
aplicación de las normas especiales previstas en este
título. La decisión rendida es apelable

25. Procedimiento para
asuntos complejos
Plazos
(Artículo 370 CPP)
Duración Máxima Proceso – 4 años
Prisión Preventiva – 18 meses prorrogados
por 6 meses
Procedimiento Preparatorio – 8 y 12 meses
Deliberación – 5 días debate menor 30 días;
10 días si excede 30 días
Redacción Sentencia – 20 y 30 días
dependiendo de la duración del debate.
Plazos recursos – se duplican

26. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

27. Procedimiento
para asuntos
complejos
Criterio de
oportunidad
Art. 370.6 CPP
Jurisdiccional – MP lo solicita
¿Cuando? - En todo momento
Efectos – Se prescinde acción penal
Condiciones
o Colaboración eficaz con la investigación
o Evitar actividad criminal
o Esclarecer hecho investigado u otros
conexos
o Probar participación otros imputados
◦ La acción de la que se prescinde es
más leve que la que se favorece

28. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

29. Procedimiento
para asuntos
complejos
Producción de
prueba masiva
Art. 371 CPP
• Jurisdiccional
• Autorización Previa
• A petición del Ministerio Público
• Supuestos
• Pluralidad de víctimas o sea indispensable
interrogatorio numerosos testigos
• Trámite
• Ministerio Público realiza los interrogatorios
• Los registra por cualquier medio
• Presenta un informe que sintetiza objetivamente
declaración
• Informe se incorpora por lectura
• Imputado puede requerir
presentación entrevistado

30. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

31. Procedimiento
para asuntos
complejos
Investigadore
s bajo reserva
Art. 372 CPP
• Jurisdiccional
• Autorización previa
• A petición del Ministerio Público
• Plazo fijado por el juez; se renueva sin que pueda superar 18
meses
• Efectos - Se reserva identidad investigadores
• Supuestos
• Todos los casos (comunes y complejos)
• Pena imponible igual o mayor tres (3) años
• Concluido el plazo, MP presenta informe
revelando identidad investigadores
• Investigadores pueden ser llamados como testigos
• MP es responsable directo actuaciones estos
investigadores
Artículo 372 CPP

32. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019

33. Procedimiento
para asuntos
complejos
Acusador Adjunto
Art. 373 CPP
▪Abogado contratado PGR
▪ Iguales funciones y atribuciones MP
▪ Solo aplica en casos complejos

34. © Escuela Nacional de la Judicatura, 2019