Este documento describe el caso de una mujer anciana que acudió a consulta por disnea progresiva a esfuerzos medianos. Tras realizar exploraciones físicas y complementarias, se diagnosticó una gran hernia de hiato en el tórax mediante radiografía. Dada su edad avanzada, no fue candidata a cirugía, por lo que se prescribieron omeprazol y cinitaprida, mejorando sus síntomas de disnea. La hernia de hiato paraesofágica puede causar disnea al disminuir el volumen respiratorio y ac