Este documento describe los diferentes antibióticos que pueden administrarse por vía inhalada para tratar infecciones pulmonares crónicas. Explica sus mecanismos de acción, indicaciones y ventajas como la alta concentración local y menores efectos sistémicos. También analiza evidencia sobre su uso en infecciones como la neumonía asociada a ventilación mecánica, bronquiectasias y EPOC para mejorar resultados y reducir exacerbaciones.