El documento describe la lesión pulmonar aguda relacionada con la transfusión (TRALI), que ocurre dentro de las primeras 6 horas después de una transfusión y causa edema pulmonar no cardiogénico. Se discute la fisiopatología, el diagnóstico, el tratamiento y la prevención de TRALI. El TRALI es una causa importante de mortalidad relacionada con la transfusión que se debe prevenir mediante la reducción de leucocitos y la exclusión de donantes de alto riesgo.