 Lesión pulmonar asociada a la ventilación mecánica (VOLUTRAUMA, MIOTRAUMA, BIOTRAUMA,
BAROTRAUMA, ERGOTRAUMA,)

N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
LESION PULMONAR INDUCIDA
POR VENTILADOR
(VILI)
DRA. A MIRYAM P. ZAVALA R1 MEEC
ASESOR: DR CARLOS PINEDA R2 MEEC
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
VENTILATOR
INDUCED
LUNG
INJRURY
VILI
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 ES DEFINIDO EN 1998 POR LA International Consensus Conferences in Intensive Care
Medicinecomo un daño pulmonar agudo directamente inducido por la ventilación mecánica en
modelos animales, estas alteraciones imitan el SDRA
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
INICIODE VENTILACIÒN PROTECTORA
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 CRITERIOS DE INCLUISÒN
 INTUBADOS CON PAFIO2 < 300
 RX TORAX CON INFILTRADO BILAT
 NO HTA PULMONAR
 EVOLUCION < 36 H
MUESTRAS: 861 PS
DURACION: 28 DIAS
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
RESULTADOS
 En pacientes con bajo volumne corriente:
 La mortalidad se redujo e un 22%
 Mayor dias SIN ventilador
 Menor ivel de IL-6 (a pesar de mayores PEEP, fio2 y menor PaO2/FiO2 en los dias 1 y 3)
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
FISIOPATOLOGÌA
 El pulmon con SDRA segùn Gattinoni y cols. Fue denominado “Baby lung”
 ↓ significativa de volumne de gas
 Aumento del peso del pulmon:
 Edema
 Inflamaciòn
 Detritus alveolar e intersticial
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
FISIOPATOLOGÌA
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 Gattinoni y cols n 2018 postula
 Tiempo y la energìa ”crìtica”aplicada ala vìa aerea mediante la Vm son la clave para el desarrolllo de VIILI
 Energía crítica
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
•Una cantidad de energia que determina
un deformación estructural suficiente
para activar la inflamacion relacionada
a la transduccion mecánica o creando
microlesiones
•Energia mecánica suficiente para
romper las uniones moleculares de las
firmas que componen la Matrix
extracelular. Los polímeros que resultan
de dicha ruptura podrían activar la
reacción inflamatoria a través de la
estimulación de los receptores TOll
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 Para abriri los alveolos colpasados se necesita aumentod ela presiòn y del PEEP
 PERO PRECAUCIÒN:
 Sobreditensiond eàreas ien ventiladas
 Reclutaciond efactores proinflamatorios
 Aumentar la permeabilidad alveolar-capilar
 Edema pulmoar  VILI
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 Gattinoni y cols:
 VILI= EXCESIVO STRESS Y STRAIN regiòn/global aplicado a “baby lung”
 STRESS es la presiòn de distensiòn o tensiòn aplicada a las estructuras del fibroesqueleto
pulmonar
 STRAIN es la deformaciòn generada por esta maniobra
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
Stress es la presiòn transpulmonar ( Palv-P pleural)
Strain es la razòn entre el cambio de volumne (∆V) y la capaicidad residual funcional 8(CRF)
A menos CRF mayor es el % de deformaciòn)
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
BAROTRAUMA
 Fugas de auire debido a la disrupciòn de la pared del espacio alveolar en paciente con VM
 El stress excede las propiedad de tensiòn màximas de las fibras de colàgeno  ruptura por stress
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 Neumotorax
 Neumotorax a tension
 Neumomediastino
 Enfisema pulmonar intersticial
 Enfismea subcutàneo
 Neumoperitoneo
 Quiste pulmonar a tensiòn
 Embolia aèrea
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
VOLUTRAUMA
 Daño secundario a sobredistensiónpulmonar secundario a altos volúmenes alveorares
 Dreyfuss (1988) edema alveolar en VM se debe a altos volùmenes y no a altas presiones
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
VOLUTRAUMA
“El volumen final inspiratorio es probablmente el prrincipal
deermiante del edema inducido por la ventilación”
 Dreyfuss D, Saumon G. Role of tidal volume, FRC, and end-inspiratory volume in the development
of pulmonary edema following mechanical ventilation. Am Rev Respir Dis. 1993 Nov;148(5):1194-
203. doi: 10.1164/ajrccm/148.5.1194. PMID: 8239153.
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
MIOTRAUMA
 Se define como un conjunto de interacciones
inadecuadas entre el paciente y el ventilador mecánico
la cual resulta en daño muscular y pérdida de la
capacidad para generar fuerza o debilidad
diafragmática
 Goligher y cols. 4 mecanismos
10. Goligher EC, Brochard LJ, Reid WD, Fan E, Saarela O, Slutsky AS, et al. Diaphragmatic myotrauma: a mediator of prolonged ventilation and poor patient outcomes in
acute respiratory failure. Lancet Respir Med [Internet]. 2018;2600(18):1–9. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2213260018303 667 11. Gol
Sobreasistencia ventilatoria
o carga insuficiente
Baja asistenia vvenitlatoria
o exceso de carga
Miotrauma
Miotrauma espiatorio
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
MIOTRAUMA
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
MIOTRAUMA
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
ATELECTRAUMA
 Daño causado por las fuerzas de deformación o de cizallamiento del alveolo por apertura y cierre
en cada ciclo respiratorio
 en alveolos iinestables en el SDRA áreas dependientes
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 El volutrayma y ateletrauma son las principales causas de daño pulmonar
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
Disrupcion
epitelial del
alveolo
Aumentode
permabilidad y
edema alveolar
Hemorragia
alveolar
Membrana
ialina
Disfunciòn de
surfactant
pulmonar
Colapso
alveolar
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
BIOTRAUMA
 Daño al alveolo y trapulmonar secundario a inflamaciòn
 Injurà de origen mecànicoLiberaciòn de citoquinas, TMF y otros mediadores inflamatorios
 Favorece la falla orgànica
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 SDRA + VILI  TASA MORTALIDAD 40 -50%
Tobin MJ, Culminaton end of an era in research on acute respiatory distress syndrome. N Engl J Med.
2000; 342 (18): 1360-1.
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
PREVENCIÓN DE VILI
Vc 6-8 ml/kg PP
Pplatau < 30 cmH2O
PDP < 15 cm H2O
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
PREVENCIÓN DE VILI
Vc 6-8 ml/kg PP
Pplatau < 30 cmH2O
PDP < 15 cm H2O
E
V
I
T
A
R
V
O
L
U
T
R
A
U
M
A
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
PREVENCIÓN DE VILI
Evitar
reclutamiento/desreclutamiento
en cada ciclo respiratorio
Ajutar PEEP según distensibilidad
pulmonar
“PEEP ideal”
Tabla de titulaciòn de PEEP con
FIo2 ( ARDS NET)
Evaluar curvas de Index Stress
EVITAR ATELECTRAUMA
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
PREVENCIÓN DE VILI
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
PREVENCIÓN DE VILI
 Titulación de PEEP de acuerdo a Distensibilidad pulmonar (driving pressure)
 Pplatau –PEEP  MENOR A 15 cmH2O
INICIAR CON UNA MANIOBRA DE RECLUTAMIENTO; EVALUAR LA COMPLIANCE CON PEEP ALTO, (20
CMH2O)
DISMINUIR PROGRESIVAMENTE PEEP ( reducir PEEP de 2 en 2 cmh2O cada 20 minutos) y media la compliance
en cada estación
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
PREVENCIÓN DE VILI
 Grasso y cols en 2004 establecen el concepto de Stress Index
 muestra la relación toracopulmonar en la insuflación (compliance) durante el ingreso de volumen
corriente en la curva de presión/ tiempo
Gattinoni y cols Stress la presión de distensión o tensión aplicada a las estructuras del fibroes-
queleto pulmonar y strain a la deformación generada por esta maniobra.
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 Esteroides:
 Pueden mehorar el VILI pero sin relevancia en resulado de SDRA
 Debilidad neuromuscular  ↑ 𝑚𝑜𝑟𝑡𝑎𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
ERGOTRAUMA
 Se desarrolla al aplicar excesiva entrega de energía por parte del ventilador transmitido a la vía
aérea
Review
Curr Opin Crit Care
. 2018 Feb;24(1):16-22.
doi: 10.1097/MCC.0000000000000470.
Review
Curr Opin Crit Care
. 2018 Feb;24(1):16-22.
doi: 10.1097/MCC.0000000000000470.
MECHANICAL
POWER
trabajo por unidad de
tiempo
Describe la intensidad
de laaplicación de
energía
Joules/min
(< 12 J/min)
MENOR A 12 J/min
Review
Curr Opin Crit Care
. 2018 Feb;24(1):16-22.
doi: 10.1097/MCC.0000000000000470.
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
 The ergotrauma es causa da por ek poder mecanico el cual es condicionado por muchas formas de
stress enfocandose en que ocurre en iun pulmon lesionado no homogèneo ventilado
 Limitacion de carga de energía, heterogeneidad mecánica, y strain dañino y Limiting energy load,
mechanical heterogeneity, and damaging strain represent rational targets for implementing safe
positive pressure ventilation.
N Engl J Med 2013; 369:2126-2136

VILI .pptx

  • 1.
     Lesión pulmonarasociada a la ventilación mecánica (VOLUTRAUMA, MIOTRAUMA, BIOTRAUMA, BAROTRAUMA, ERGOTRAUMA,)  N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 2.
    LESION PULMONAR INDUCIDA PORVENTILADOR (VILI) DRA. A MIRYAM P. ZAVALA R1 MEEC ASESOR: DR CARLOS PINEDA R2 MEEC N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 3.
  • 4.
     ES DEFINIDOEN 1998 POR LA International Consensus Conferences in Intensive Care Medicinecomo un daño pulmonar agudo directamente inducido por la ventilación mecánica en modelos animales, estas alteraciones imitan el SDRA N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 5.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 6.
    INICIODE VENTILACIÒN PROTECTORA NEngl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 7.
     CRITERIOS DEINCLUISÒN  INTUBADOS CON PAFIO2 < 300  RX TORAX CON INFILTRADO BILAT  NO HTA PULMONAR  EVOLUCION < 36 H MUESTRAS: 861 PS DURACION: 28 DIAS N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 8.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 9.
    RESULTADOS  En pacientescon bajo volumne corriente:  La mortalidad se redujo e un 22%  Mayor dias SIN ventilador  Menor ivel de IL-6 (a pesar de mayores PEEP, fio2 y menor PaO2/FiO2 en los dias 1 y 3) N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 10.
    FISIOPATOLOGÌA  El pulmoncon SDRA segùn Gattinoni y cols. Fue denominado “Baby lung”  ↓ significativa de volumne de gas  Aumento del peso del pulmon:  Edema  Inflamaciòn  Detritus alveolar e intersticial N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 11.
    FISIOPATOLOGÌA N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 12.
     Gattinoni ycols n 2018 postula  Tiempo y la energìa ”crìtica”aplicada ala vìa aerea mediante la Vm son la clave para el desarrolllo de VIILI  Energía crítica N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 13.
    •Una cantidad deenergia que determina un deformación estructural suficiente para activar la inflamacion relacionada a la transduccion mecánica o creando microlesiones •Energia mecánica suficiente para romper las uniones moleculares de las firmas que componen la Matrix extracelular. Los polímeros que resultan de dicha ruptura podrían activar la reacción inflamatoria a través de la estimulación de los receptores TOll N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 14.
     Para abririlos alveolos colpasados se necesita aumentod ela presiòn y del PEEP  PERO PRECAUCIÒN:  Sobreditensiond eàreas ien ventiladas  Reclutaciond efactores proinflamatorios  Aumentar la permeabilidad alveolar-capilar  Edema pulmoar  VILI N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 15.
     Gattinoni ycols:  VILI= EXCESIVO STRESS Y STRAIN regiòn/global aplicado a “baby lung”  STRESS es la presiòn de distensiòn o tensiòn aplicada a las estructuras del fibroesqueleto pulmonar  STRAIN es la deformaciòn generada por esta maniobra N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 16.
    Stress es lapresiòn transpulmonar ( Palv-P pleural) Strain es la razòn entre el cambio de volumne (∆V) y la capaicidad residual funcional 8(CRF) A menos CRF mayor es el % de deformaciòn) N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 17.
    BAROTRAUMA  Fugas deauire debido a la disrupciòn de la pared del espacio alveolar en paciente con VM  El stress excede las propiedad de tensiòn màximas de las fibras de colàgeno  ruptura por stress N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 18.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 19.
     Neumotorax  Neumotoraxa tension  Neumomediastino  Enfisema pulmonar intersticial  Enfismea subcutàneo  Neumoperitoneo  Quiste pulmonar a tensiòn  Embolia aèrea N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 20.
    VOLUTRAUMA  Daño secundarioa sobredistensiónpulmonar secundario a altos volúmenes alveorares  Dreyfuss (1988) edema alveolar en VM se debe a altos volùmenes y no a altas presiones N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 21.
    VOLUTRAUMA “El volumen finalinspiratorio es probablmente el prrincipal deermiante del edema inducido por la ventilación”  Dreyfuss D, Saumon G. Role of tidal volume, FRC, and end-inspiratory volume in the development of pulmonary edema following mechanical ventilation. Am Rev Respir Dis. 1993 Nov;148(5):1194- 203. doi: 10.1164/ajrccm/148.5.1194. PMID: 8239153. N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 22.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 23.
    MIOTRAUMA  Se definecomo un conjunto de interacciones inadecuadas entre el paciente y el ventilador mecánico la cual resulta en daño muscular y pérdida de la capacidad para generar fuerza o debilidad diafragmática  Goligher y cols. 4 mecanismos 10. Goligher EC, Brochard LJ, Reid WD, Fan E, Saarela O, Slutsky AS, et al. Diaphragmatic myotrauma: a mediator of prolonged ventilation and poor patient outcomes in acute respiratory failure. Lancet Respir Med [Internet]. 2018;2600(18):1–9. Available from: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2213260018303 667 11. Gol
  • 24.
    Sobreasistencia ventilatoria o cargainsuficiente Baja asistenia vvenitlatoria o exceso de carga Miotrauma Miotrauma espiatorio N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 25.
    MIOTRAUMA N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 26.
    MIOTRAUMA N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 27.
    ATELECTRAUMA  Daño causadopor las fuerzas de deformación o de cizallamiento del alveolo por apertura y cierre en cada ciclo respiratorio  en alveolos iinestables en el SDRA áreas dependientes N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 28.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 29.
     El volutraymay ateletrauma son las principales causas de daño pulmonar N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 30.
    Disrupcion epitelial del alveolo Aumentode permabilidad y edemaalveolar Hemorragia alveolar Membrana ialina Disfunciòn de surfactant pulmonar Colapso alveolar N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 31.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 32.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 33.
    BIOTRAUMA  Daño alalveolo y trapulmonar secundario a inflamaciòn  Injurà de origen mecànicoLiberaciòn de citoquinas, TMF y otros mediadores inflamatorios  Favorece la falla orgànica N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 34.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 35.
     SDRA +VILI  TASA MORTALIDAD 40 -50% Tobin MJ, Culminaton end of an era in research on acute respiatory distress syndrome. N Engl J Med. 2000; 342 (18): 1360-1. N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 36.
    PREVENCIÓN DE VILI Vc6-8 ml/kg PP Pplatau < 30 cmH2O PDP < 15 cm H2O N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 37.
    PREVENCIÓN DE VILI Vc6-8 ml/kg PP Pplatau < 30 cmH2O PDP < 15 cm H2O E V I T A R V O L U T R A U M A N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 38.
    PREVENCIÓN DE VILI Evitar reclutamiento/desreclutamiento encada ciclo respiratorio Ajutar PEEP según distensibilidad pulmonar “PEEP ideal” Tabla de titulaciòn de PEEP con FIo2 ( ARDS NET) Evaluar curvas de Index Stress EVITAR ATELECTRAUMA N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 39.
    PREVENCIÓN DE VILI NEngl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 40.
    PREVENCIÓN DE VILI Titulación de PEEP de acuerdo a Distensibilidad pulmonar (driving pressure)  Pplatau –PEEP  MENOR A 15 cmH2O INICIAR CON UNA MANIOBRA DE RECLUTAMIENTO; EVALUAR LA COMPLIANCE CON PEEP ALTO, (20 CMH2O) DISMINUIR PROGRESIVAMENTE PEEP ( reducir PEEP de 2 en 2 cmh2O cada 20 minutos) y media la compliance en cada estación N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 41.
    PREVENCIÓN DE VILI Grasso y cols en 2004 establecen el concepto de Stress Index  muestra la relación toracopulmonar en la insuflación (compliance) durante el ingreso de volumen corriente en la curva de presión/ tiempo Gattinoni y cols Stress la presión de distensión o tensión aplicada a las estructuras del fibroes- queleto pulmonar y strain a la deformación generada por esta maniobra. N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 42.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 43.
     Esteroides:  Puedenmehorar el VILI pero sin relevancia en resulado de SDRA  Debilidad neuromuscular  ↑ 𝑚𝑜𝑟𝑡𝑎𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 N Engl J Med 2013; 369:2126-2136
  • 44.
    ERGOTRAUMA  Se desarrollaal aplicar excesiva entrega de energía por parte del ventilador transmitido a la vía aérea Review Curr Opin Crit Care . 2018 Feb;24(1):16-22. doi: 10.1097/MCC.0000000000000470.
  • 45.
    Review Curr Opin CritCare . 2018 Feb;24(1):16-22. doi: 10.1097/MCC.0000000000000470. MECHANICAL POWER trabajo por unidad de tiempo Describe la intensidad de laaplicación de energía Joules/min (< 12 J/min) MENOR A 12 J/min
  • 46.
    Review Curr Opin CritCare . 2018 Feb;24(1):16-22. doi: 10.1097/MCC.0000000000000470.
  • 47.
    N Engl JMed 2013; 369:2126-2136
  • 48.
     The ergotraumaes causa da por ek poder mecanico el cual es condicionado por muchas formas de stress enfocandose en que ocurre en iun pulmon lesionado no homogèneo ventilado  Limitacion de carga de energía, heterogeneidad mecánica, y strain dañino y Limiting energy load, mechanical heterogeneity, and damaging strain represent rational targets for implementing safe positive pressure ventilation. N Engl J Med 2013; 369:2126-2136