Este documento describe la planta sagrada Yagé, usada por los pueblos indígenas amazónicos por siglos para curar enfermedades físicas y espirituales. Explica que el Yagé ha sido objeto de biopiratería, incluyendo una patente estadounidense otorgada en 1986, aunque esta patente fue revocada en 1999 a favor de las comunidades indígenas. También destaca el vínculo entre el Yagé, la salud de los pueblos indígenas, y los derechos humanos
Movimientos indígenas de la selva y el mito del desarrollo, Puno (2009-2010)omarwhang
Nuevos movimientos indigenas de protesta contra la hidroelectrica transnacional de Brasil, que afectan la vida, propiedad y la ecodiversidad enla selva y el altiplano de Puno (2009-2010)
El documento resume la visita a tres lugares en Cartagena, Colombia: 1) La comunidad de San Basilio de Palenque, donde se aprendió sobre el uso tradicional de plantas medicinales y la cultura; 2) El Jardín Botánico Guillermo Piñeres, donde se caracterizaron especies vegetales; 3) El Santuario de Flora y Fauna Los Colorados, un relicto de bosque seco tropical. El objetivo fue identificar la importancia de la flora regional y su uso por las comunidades locales.
Este documento presenta información sobre varios grupos indígenas de México. Brevemente describe la ubicación geográfica, autodenominación y algunas características culturales de los aguacatecos de Chiapas y Guatemala, los amuzgos de Oaxaca y Guerrero, y los chatinos de Oaxaca.
Este documento describe la situación actual de los pueblos indígenas del Alto Mayo en Perú. Resume su historia, organización social y características culturales. Actualmente hay 14 comunidades nativas aguarunas en la región, con una población total de aproximadamente 4,559 personas. Tradicionalmente han defendido su territorio y cultura, aunque enfrentan desafíos como la pobreza, falta de educación y servicios de salud.
Una mujer venezolana recientemente llegada a Panamá agredió verbalmente a la doctora Enitza George y a su hijo con síndrome de Down en un parque público. La venezolana alegó que estaba estresada por problemas económicos y de cuidado de su propio hijo con autismo. La doctora George decidió presentar una denuncia formal ante el juzgado de niñez para que se investigue el caso y se brinde ayuda profesional a la venezolana y su hijo. El incidente resaltó temas sobre el manejo del estr
Los nahuas de Veracruz se localizan principalmente en la región norte de Huasteca. Históricamente han habitado el
estado desde antes de la llegada de los aztecas y hablan el dialecto náhuatl septentrional. Actualmente se dedican
principalmente a la agricultura de maíz siguiendo tradiciones culturales como rituales de siembra y cosecha.
Mantienen costumbres como la construcción de viviendas de madera y el uso de ropa tradicional durante eventos.
Este documento describe el sistema de medicina tradicional de la comunidad indígena Saraguro en el sur de Ecuador. Los yachakkuna son curanderos tradicionales que diagnostican y tratan enfermedades físicas y sobrenaturales utilizando plantas medicinales y rituales. El estudio entrevistó a 10 yachakkuna reconocidos para documentar sus conocimientos sobre el uso de plantas sagradas y psicoactivas como el cactus San Pedro y el tabaco en rituales curativos. El sistema de salud tradicional Saraguro se basa en
Este documento presenta información sobre varios pueblos indígenas de Venezuela, incluyendo los Añu, Warao, Arawak y otros. Los Añu viven de la pesca y la agricultura. Los Warao habitan en el Delta Amacuro y se autodenominan "gente sobre el agua", viviendo de la caza, pesca y recolección. Los Arawak cultivaban en "conucos" y comerciaban con tribus mesoamericanas usando grandes canoas. Los pueblos indígenas venezolanos se caracterizan por
Movimientos indígenas de la selva y el mito del desarrollo, Puno (2009-2010)omarwhang
Nuevos movimientos indigenas de protesta contra la hidroelectrica transnacional de Brasil, que afectan la vida, propiedad y la ecodiversidad enla selva y el altiplano de Puno (2009-2010)
El documento resume la visita a tres lugares en Cartagena, Colombia: 1) La comunidad de San Basilio de Palenque, donde se aprendió sobre el uso tradicional de plantas medicinales y la cultura; 2) El Jardín Botánico Guillermo Piñeres, donde se caracterizaron especies vegetales; 3) El Santuario de Flora y Fauna Los Colorados, un relicto de bosque seco tropical. El objetivo fue identificar la importancia de la flora regional y su uso por las comunidades locales.
Este documento presenta información sobre varios grupos indígenas de México. Brevemente describe la ubicación geográfica, autodenominación y algunas características culturales de los aguacatecos de Chiapas y Guatemala, los amuzgos de Oaxaca y Guerrero, y los chatinos de Oaxaca.
Este documento describe la situación actual de los pueblos indígenas del Alto Mayo en Perú. Resume su historia, organización social y características culturales. Actualmente hay 14 comunidades nativas aguarunas en la región, con una población total de aproximadamente 4,559 personas. Tradicionalmente han defendido su territorio y cultura, aunque enfrentan desafíos como la pobreza, falta de educación y servicios de salud.
Una mujer venezolana recientemente llegada a Panamá agredió verbalmente a la doctora Enitza George y a su hijo con síndrome de Down en un parque público. La venezolana alegó que estaba estresada por problemas económicos y de cuidado de su propio hijo con autismo. La doctora George decidió presentar una denuncia formal ante el juzgado de niñez para que se investigue el caso y se brinde ayuda profesional a la venezolana y su hijo. El incidente resaltó temas sobre el manejo del estr
Los nahuas de Veracruz se localizan principalmente en la región norte de Huasteca. Históricamente han habitado el
estado desde antes de la llegada de los aztecas y hablan el dialecto náhuatl septentrional. Actualmente se dedican
principalmente a la agricultura de maíz siguiendo tradiciones culturales como rituales de siembra y cosecha.
Mantienen costumbres como la construcción de viviendas de madera y el uso de ropa tradicional durante eventos.
Este documento describe el sistema de medicina tradicional de la comunidad indígena Saraguro en el sur de Ecuador. Los yachakkuna son curanderos tradicionales que diagnostican y tratan enfermedades físicas y sobrenaturales utilizando plantas medicinales y rituales. El estudio entrevistó a 10 yachakkuna reconocidos para documentar sus conocimientos sobre el uso de plantas sagradas y psicoactivas como el cactus San Pedro y el tabaco en rituales curativos. El sistema de salud tradicional Saraguro se basa en
Este documento presenta información sobre varios pueblos indígenas de Venezuela, incluyendo los Añu, Warao, Arawak y otros. Los Añu viven de la pesca y la agricultura. Los Warao habitan en el Delta Amacuro y se autodenominan "gente sobre el agua", viviendo de la caza, pesca y recolección. Los Arawak cultivaban en "conucos" y comerciaban con tribus mesoamericanas usando grandes canoas. Los pueblos indígenas venezolanos se caracterizan por
Este documento describe un estudio realizado en 2005 sobre plantas medicinales usadas por los nahuas en la aldea de Amatlán, México. El estudio documentó más de cincuenta plantas medicinales usadas por curanderas locales y examinó la taxonomía de plantas y prácticas curativas para determinar su continuidad con la medicina azteca antigua. Los objetivos incluyeron proteger el conocimiento indígena sobre usos de plantas. Los resultados preliminares indican que la taxonomía y uso de plantas se ha mantenido desde los
Este documento presenta la agenda para una clase sobre conflicto social. Incluye una lectura sobre conflicto social y 4 artículos relacionados que los estudiantes analizarán en grupos. Algunos puntos a discutir son los actores involucrados, las causas, si el conflicto promueve el progreso y conflictos sociales en su comunidad. Los estudiantes crearán un producto como un afiche o historieta sobre uno de los artículos y lo enviarán por correo electrónico.
en este vamos a ver todo lo relacionado con el dia de muertos para que podamos aprender un poco sobre este tema mexicano y mesoamericano así como se hace un altar en cada ciudad de nuestro pais
La noticia de hoy en puerto escondido 12 d mayo 2011megaradioexpress
El documento habla sobre varias noticias de Oaxaca. Menciona que colonos en Puerto Escondido llevan 4 meses sin agua debido a una ruptura en una tubería causada por una obra de construcción. También dice que 12 municipios costeros tienen casos del mal de Chagas. Además, describe las lagunas de Pastoría-Chacahua, un ecosistema único declarado Parque Nacional que alberga diversa flora y fauna y es visitado por turistas.
El documento describe el descubrimiento de un suplemento mineral milagroso. Un amigo le pidió al autor que lo ayudara a buscar oro en la selva de Sudamérica. El autor aceptó y llevó botellas de oxígeno estabilizado para purificar el agua, pero contrajo fiebre tifoidea al beber de un arroyo. Más adelante, descubrió que el oxígeno estabilizado podía matar patógenos en el agua y purificarla.
Los pobladores indígenas de San Francisco la Paz, Oaxaca han retenido a cuatro personas desde el 24 de diciembre acusándolos de invadir sus tierras. Los comuneros amenazan con quemar a uno de los retenidos el próximo lunes si el gobierno no desaloja a los invasores. La comunidad vive con miedo y escasez de alimentos debido al conflicto, el cual se remonta a hace más de 20 años cuando comenzaron las invasiones de tierras por parte de ganaderos de Chiapas. Organizaciones c
El documento presenta varias noticias breves sobre temas políticos, económicos y sociales de México y el mundo. En la política mexicana, se informa que el gobierno federal no ha cumplido su promesa de generar empleos, que el sector informal es el principal generador de empleo, y que un consultor ecuatoriano impartió un curso sobre campañas electorales al partido del gobierno. También se reportan varios homicidios en el país. En otros temas, se habla de privatizaciones, religión, educación superior, cultura
Este documento presenta los resultados de la caracterización de la biodiversidad de la selva de Matavén en el departamento de Vichada, Colombia. El estudio evaluó cinco paisajes representativos de la selva y documentó la vegetación, insectos, aves y peces presentes. Los principales hallazgos incluyen la alta diversidad de especies encontradas, así como las principales amenazas para la biodiversidad como la deforestación, la caza y la pesca excesivas. El documento concluye con recomendaciones para la conservación y el manejo sosten
El documento discute el concepto de tribu y cómo su definición varía dependiendo del autor, época y tendencia. También menciona algunas tribus indígenas de Colombia como los Kogui, Wayuu, Arhuacos, Embera, Guambianos y Huitoto, describiendo brevemente su población, idioma, religión y ubicación geográfica.
Imperio inca.docx-primeras-parte.docx-finalinti cord
El imperio Inca se extendió desde el norte de Colombia hasta el centro de Chile, abarcando gran parte de América del Sur. Los incas tuvieron una organización social y política compleja, con el Inca como gobernante divino y una clase noble por encima del pueblo. Su religión incluía dioses como el Sol, la Luna y Pachamama. El imperio cayó cuando los españoles liderados por Pizarro lo conquistaron en 1532.
Las plantas mágicas y la conciencia visionaria. Artículo de José Luis Díaz aparecido en Arqueología Mexicana. El uso de enteógenos en las culturas de Mesoamérica puede rastrearse a través de la arqueología.
Este documento presenta una lista de recursos educativos disponibles para el sexto grado en la Unidad Educativa “Territorio Delta Amacuro” en Venezuela. Los recursos están organizados en varias categorías como cultura, ciencia y tecnología, lenguaje y comunicación, actividad física y recreación, y ciencias sociales y geo-historia. Dentro de cada categoría, se enumeran títulos de actividades didácticas, videos, lecturas sugeridas y audios relacionados con el tema.
Este documento presenta un catálogo de recursos digitales y videos disponibles para estudiantes de segundo grado en varias materias, incluyendo lenguaje y comunicación, cultura, ciencias sociales/geohistoria, ciencia y tecnología, y actividades físicas y recreación. También incluye categorías de recursos para el entorno familiar y docente. El catálogo contiene cientos de elementos clasificados por materia para apoyar el aprendizaje de los estudiantes.
Este documento describe las plantas psicoactivas tradicionalmente usadas por curanderos y chamanes en los Andes centrales de Bolivia, Perú y Ecuador. Destaca el uso del cactus San Pedro (Echinopsis pachanoi) en el noroeste de Perú y sur de Ecuador para ceremonias alucinógenas. También menciona el uso de Brugmansia para casos complicados y de tabaco y coca en rituales, aunque estas últimas tienen efectos más estimulantes que narcóticos. Finalmente, señala que algunas plantas usadas en el pasado
Este documento describe la importancia de Wirikuta para el pueblo Wixarika y el conflicto actual por la minería en la región. Wirikuta es un territorio sagrado de 140,000 hectáreas que alberga una gran biodiversidad y es el origen de la cosmología Wixarika. Recientemente, el gobierno ha otorgado concesiones a empresas mineras que amenazan el territorio y la forma de vida Wixarika. El Consejo Regional Wixarika ha luchado contra estas concesiones a través de amparos legales para proteger
El documento resume varias noticias de México y el mundo. Incluye una denuncia de que la dictadura argentina de Videla y la dictadura peruana de Morales Bermúdez negociaron el resultado del partido entre Argentina y Perú en el Mundial de 1978 a cambio de entregar militantes peruanos. También habla sobre la concesión de asilo político en EU a Saúl Reyes, hermano de la activista mexicana Josefina Reyes, y sobre los Templarios condicionando una tregua en Guanajuato a la visit
El documento resume las creencias y prácticas de curación de los mapuches. Creían en un ser superior llamado Pillán al que le pedían éxito en las cosechas y protección contra desastres naturales. Cuando alguien caía enfermo, se llamaba a un machi que era una mezcla de médico y brujo conocedor de hierbas medicinales. El machi entraba en trance para comunicarse con Pillán, comprender la causa de la enfermedad y recetar un tratamiento. Luego se celebraba el machitún o ceremonia de
El documento resume la experiencia del Vicario Apostólico de Iquitos, Miguel Olaortua, actuando como mediador entre el gobierno peruano y las comunidades indígenas del río Marañón. Explica que las comunidades indígenas llevaron a cabo un paro de 116 días para reclamar sus derechos, ante años de promesas incumplidas por parte de los gobiernos. Como obispo, Miguel Olaortua acompañó el proceso de diálogo como mediador, el cual no fue fácil debido a las tension
Este documento presenta una lista de temas, actividades, videos y lecturas relacionados con diferentes asignaturas como ciencias sociales, actividades físicas, lenguaje, ciencia y tecnología, y cultura, que forman parte de un proyecto educativo para quinto grado en una unidad educativa en Venezuela. La información fue extraída de un equipo tecnológico por una docente para ser utilizada en el aula.
Los coras habitan la región montañosa de la Sierra Madre Occidental en el noreste de Nayarit. Su territorio se divide en tres subregiones principales y varias comunidades. Su patrón de asentamiento consiste en centros comunitarios con rancherías dependientes. Practican la agricultura de temporal, la ganadería y la recolección aprovechando diferentes pisos ecológicos. Aunque la agricultura sigue siendo de autoconsumo, han incrementado su dependencia de productos foráneos debido a la presión demográfica y el agotamiento
Este documento resume la experiencia positiva de alguien con un curso de alimentación reciente. El curso no solo cubrió temas culinarios y gastronómicos, sino que también incluyó contenido informático útil para profesores. El curso ofreció una variedad de recursos y actividades que abordaron aspectos cotidianos como la salud y la etiqueta de alimentos, así como lo que comen los estudiantes en la escuela. La persona encontró que el curso concentrado le ayudó a mejorar muchos aspectos importantes de su vida diaria y a
Este documento describe un estudio realizado en 2005 sobre plantas medicinales usadas por los nahuas en la aldea de Amatlán, México. El estudio documentó más de cincuenta plantas medicinales usadas por curanderas locales y examinó la taxonomía de plantas y prácticas curativas para determinar su continuidad con la medicina azteca antigua. Los objetivos incluyeron proteger el conocimiento indígena sobre usos de plantas. Los resultados preliminares indican que la taxonomía y uso de plantas se ha mantenido desde los
Este documento presenta la agenda para una clase sobre conflicto social. Incluye una lectura sobre conflicto social y 4 artículos relacionados que los estudiantes analizarán en grupos. Algunos puntos a discutir son los actores involucrados, las causas, si el conflicto promueve el progreso y conflictos sociales en su comunidad. Los estudiantes crearán un producto como un afiche o historieta sobre uno de los artículos y lo enviarán por correo electrónico.
en este vamos a ver todo lo relacionado con el dia de muertos para que podamos aprender un poco sobre este tema mexicano y mesoamericano así como se hace un altar en cada ciudad de nuestro pais
La noticia de hoy en puerto escondido 12 d mayo 2011megaradioexpress
El documento habla sobre varias noticias de Oaxaca. Menciona que colonos en Puerto Escondido llevan 4 meses sin agua debido a una ruptura en una tubería causada por una obra de construcción. También dice que 12 municipios costeros tienen casos del mal de Chagas. Además, describe las lagunas de Pastoría-Chacahua, un ecosistema único declarado Parque Nacional que alberga diversa flora y fauna y es visitado por turistas.
El documento describe el descubrimiento de un suplemento mineral milagroso. Un amigo le pidió al autor que lo ayudara a buscar oro en la selva de Sudamérica. El autor aceptó y llevó botellas de oxígeno estabilizado para purificar el agua, pero contrajo fiebre tifoidea al beber de un arroyo. Más adelante, descubrió que el oxígeno estabilizado podía matar patógenos en el agua y purificarla.
Los pobladores indígenas de San Francisco la Paz, Oaxaca han retenido a cuatro personas desde el 24 de diciembre acusándolos de invadir sus tierras. Los comuneros amenazan con quemar a uno de los retenidos el próximo lunes si el gobierno no desaloja a los invasores. La comunidad vive con miedo y escasez de alimentos debido al conflicto, el cual se remonta a hace más de 20 años cuando comenzaron las invasiones de tierras por parte de ganaderos de Chiapas. Organizaciones c
El documento presenta varias noticias breves sobre temas políticos, económicos y sociales de México y el mundo. En la política mexicana, se informa que el gobierno federal no ha cumplido su promesa de generar empleos, que el sector informal es el principal generador de empleo, y que un consultor ecuatoriano impartió un curso sobre campañas electorales al partido del gobierno. También se reportan varios homicidios en el país. En otros temas, se habla de privatizaciones, religión, educación superior, cultura
Este documento presenta los resultados de la caracterización de la biodiversidad de la selva de Matavén en el departamento de Vichada, Colombia. El estudio evaluó cinco paisajes representativos de la selva y documentó la vegetación, insectos, aves y peces presentes. Los principales hallazgos incluyen la alta diversidad de especies encontradas, así como las principales amenazas para la biodiversidad como la deforestación, la caza y la pesca excesivas. El documento concluye con recomendaciones para la conservación y el manejo sosten
El documento discute el concepto de tribu y cómo su definición varía dependiendo del autor, época y tendencia. También menciona algunas tribus indígenas de Colombia como los Kogui, Wayuu, Arhuacos, Embera, Guambianos y Huitoto, describiendo brevemente su población, idioma, religión y ubicación geográfica.
Imperio inca.docx-primeras-parte.docx-finalinti cord
El imperio Inca se extendió desde el norte de Colombia hasta el centro de Chile, abarcando gran parte de América del Sur. Los incas tuvieron una organización social y política compleja, con el Inca como gobernante divino y una clase noble por encima del pueblo. Su religión incluía dioses como el Sol, la Luna y Pachamama. El imperio cayó cuando los españoles liderados por Pizarro lo conquistaron en 1532.
Las plantas mágicas y la conciencia visionaria. Artículo de José Luis Díaz aparecido en Arqueología Mexicana. El uso de enteógenos en las culturas de Mesoamérica puede rastrearse a través de la arqueología.
Este documento presenta una lista de recursos educativos disponibles para el sexto grado en la Unidad Educativa “Territorio Delta Amacuro” en Venezuela. Los recursos están organizados en varias categorías como cultura, ciencia y tecnología, lenguaje y comunicación, actividad física y recreación, y ciencias sociales y geo-historia. Dentro de cada categoría, se enumeran títulos de actividades didácticas, videos, lecturas sugeridas y audios relacionados con el tema.
Este documento presenta un catálogo de recursos digitales y videos disponibles para estudiantes de segundo grado en varias materias, incluyendo lenguaje y comunicación, cultura, ciencias sociales/geohistoria, ciencia y tecnología, y actividades físicas y recreación. También incluye categorías de recursos para el entorno familiar y docente. El catálogo contiene cientos de elementos clasificados por materia para apoyar el aprendizaje de los estudiantes.
Este documento describe las plantas psicoactivas tradicionalmente usadas por curanderos y chamanes en los Andes centrales de Bolivia, Perú y Ecuador. Destaca el uso del cactus San Pedro (Echinopsis pachanoi) en el noroeste de Perú y sur de Ecuador para ceremonias alucinógenas. También menciona el uso de Brugmansia para casos complicados y de tabaco y coca en rituales, aunque estas últimas tienen efectos más estimulantes que narcóticos. Finalmente, señala que algunas plantas usadas en el pasado
Este documento describe la importancia de Wirikuta para el pueblo Wixarika y el conflicto actual por la minería en la región. Wirikuta es un territorio sagrado de 140,000 hectáreas que alberga una gran biodiversidad y es el origen de la cosmología Wixarika. Recientemente, el gobierno ha otorgado concesiones a empresas mineras que amenazan el territorio y la forma de vida Wixarika. El Consejo Regional Wixarika ha luchado contra estas concesiones a través de amparos legales para proteger
El documento resume varias noticias de México y el mundo. Incluye una denuncia de que la dictadura argentina de Videla y la dictadura peruana de Morales Bermúdez negociaron el resultado del partido entre Argentina y Perú en el Mundial de 1978 a cambio de entregar militantes peruanos. También habla sobre la concesión de asilo político en EU a Saúl Reyes, hermano de la activista mexicana Josefina Reyes, y sobre los Templarios condicionando una tregua en Guanajuato a la visit
El documento resume las creencias y prácticas de curación de los mapuches. Creían en un ser superior llamado Pillán al que le pedían éxito en las cosechas y protección contra desastres naturales. Cuando alguien caía enfermo, se llamaba a un machi que era una mezcla de médico y brujo conocedor de hierbas medicinales. El machi entraba en trance para comunicarse con Pillán, comprender la causa de la enfermedad y recetar un tratamiento. Luego se celebraba el machitún o ceremonia de
El documento resume la experiencia del Vicario Apostólico de Iquitos, Miguel Olaortua, actuando como mediador entre el gobierno peruano y las comunidades indígenas del río Marañón. Explica que las comunidades indígenas llevaron a cabo un paro de 116 días para reclamar sus derechos, ante años de promesas incumplidas por parte de los gobiernos. Como obispo, Miguel Olaortua acompañó el proceso de diálogo como mediador, el cual no fue fácil debido a las tension
Este documento presenta una lista de temas, actividades, videos y lecturas relacionados con diferentes asignaturas como ciencias sociales, actividades físicas, lenguaje, ciencia y tecnología, y cultura, que forman parte de un proyecto educativo para quinto grado en una unidad educativa en Venezuela. La información fue extraída de un equipo tecnológico por una docente para ser utilizada en el aula.
Los coras habitan la región montañosa de la Sierra Madre Occidental en el noreste de Nayarit. Su territorio se divide en tres subregiones principales y varias comunidades. Su patrón de asentamiento consiste en centros comunitarios con rancherías dependientes. Practican la agricultura de temporal, la ganadería y la recolección aprovechando diferentes pisos ecológicos. Aunque la agricultura sigue siendo de autoconsumo, han incrementado su dependencia de productos foráneos debido a la presión demográfica y el agotamiento
Este documento resume la experiencia positiva de alguien con un curso de alimentación reciente. El curso no solo cubrió temas culinarios y gastronómicos, sino que también incluyó contenido informático útil para profesores. El curso ofreció una variedad de recursos y actividades que abordaron aspectos cotidianos como la salud y la etiqueta de alimentos, así como lo que comen los estudiantes en la escuela. La persona encontró que el curso concentrado le ayudó a mejorar muchos aspectos importantes de su vida diaria y a
Los mapas son rompecabezas que ayudan a aprender sobre Europa. Las producciones de Tutores del Mapas ofrecen recursos educativos interactivos para estudiantes.
El documento presenta el plan de clase para una lección sobre las hormonas sexuales para un curso de 7mo básico. La lección consta de tres fases: 1) identificar cambios físicos relacionados con las hormonas a través de imágenes, 2) crear un mapa conceptual sobre la acción de las hormonas leyendo información en una página web, y 3) jugar un juego interactivo para reforzar el aprendizaje.
The document discusses how mobile technologies and medical sensors could enable new types of remote healthcare services. It describes several potential future services like diabetes management, sleep coaching, and independent living assistance. It also discusses challenges like getting doctors and seniors to adopt new mobile health tools. The document highlights examples of doctors like Dr. Joseph Bell who could inspire new types of mobile-enabled care.
Este documento define el esquema corporal y la lateralidad. Explica que el esquema corporal es la representación que tiene una persona de su propio cuerpo y se desarrolla en etapas desde la infancia. También define la lateralidad como la preferencia por usar un lado del cuerpo sobre el otro y pasa por etapas desde bebés hasta la edad escolar cuando se distingue entre derecha e izquierda. Finalmente, clasifica los diferentes tipos de lateralidad como diestros, zurdos y ambidiestros.
Este documento proporciona recomendaciones para la aplicación de una prueba de lenguaje y comunicación para tercer año básico, incluyendo que sea aplicada por un profesor que no enseña ese curso, que los estudiantes estén organizados individualmente y en filas, y que el profesor no dé indicios de las respuestas correctas. También presenta un texto de ejemplo con preguntas de comprensión lectora y una guía de corrección.
Este documento proporciona instrucciones en 14 pasos para descargar, descomprimir y usar una versión portable del lector de PDF Foxit en Windows. Estos pasos incluyen buscar el archivo descargado, descomprimirlo con Winzip o Winrar, acceder a la carpeta descomprimida para encontrar el ejecutable, y crear un acceso directo al ejecutable en el escritorio para iniciar fácilmente la aplicación portátil.
El documento presenta el plan de estudios de 8 semestres para dos carreras: Científico Tecnológico y Profesión Militar. Cada semestre incluye asignaturas de formación general, de la carrera científica o militar, inglés, y educación física.
The document states that all copyrights to photos and music belong to their original authors. It does not provide ownership or permission to use copyrighted materials without the authors' consent. People must get permission from and give proper credit to the original creators when using photos or music that someone else made.
La pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto significativo en la economía mundial. Muchos países experimentaron fuertes caídas en el PIB y aumentos en el desempleo debido a los cierres generalizados. Ahora, a medida que se levantan las restricciones, la recuperación económica será gradual a medida que los consumidores y las empresas se readaptan a la nueva normalidad.
Los demostrativos son palabras que se usan para señalar seres u objetos. Existen demostrativos de cercanía, distancia media y lejanía tanto en singular como en plural y para masculino y femenino, como este, esta, estos, estas, ese, esa, esos, esas, aquel, aquella, aquellos y aquellas. Los demostrativos pueden funcionar como determinante, núcleo o pronombre.
Classification of epithelium - amjad al.bleahid al_bleahid
This document classifies and describes the different types of epithelia. It discusses the two main types: covering epithelia and glandular epithelia. Covering epithelia are classified based on their cell layers as either simple (one layer) or stratified (more than one layer). Glandular epithelia are classified based on their structure and secretory function, and can be either unicellular glands without ducts or multicellular glands with ducts that transport secretions. Exocrine glands, which have ducts, also vary in the structure of their secretory portions and duct branching.
Este artículo analiza la santidad subversiva del escritor ruso León Tolstói. Tolstói se alejó del modelo de desarrollo occidental que consideraba perverso y fundó una escuela experimental basada en la libertad. Sin embargo, su utopía se desvaneció y terminó en un infierno doméstico debido a las diferencias con su esposa sobre su creciente idealismo. Al final de su vida, el anciano patriarca libertario Tolstói se marchitó y su tren de utopías se descarriló para siempre.
El documento presenta los servicios de topografía ofrecidos por Estudio Topográfico Mainake. Ofrece levantamientos topográficos, replanteos, escaneado 3D, correcciones catastrales, trabajos de gabinete como cálculos y delineaciones, y trabajos de planeamiento para proyectos urbanísticos. El objetivo es cumplir con las expectativas de los clientes a través de soluciones fiables y la aplicación de las últimas tecnologías.
Este documento ofrece consejos sobre elementos clave a considerar para hacer presentaciones efectivas, incluyendo la tipografía, tamaño de fuente, fondo, colores, contenido, diagramas, animaciones e imágenes. Recomienda elegir fuentes con y sin serifa según el propósito, usar tamaños de fuente grandes para titulares y medianos para el cuerpo, contrastes de color y luminosidad, limitar el texto y usar diagramas para mostrar relaciones, animaciones que complementen sin distraer e imágenes bien organizadas y de alta resolución.
El documento habla sobre diferentes tipos de energías renovables como la solar, eólica, hidráulica, geotérmica y mareomotriz. Proporciona información sobre la capacidad instalada de energía eólica en varios países entre 2004 y 2006, y señala que la energía hidráulica tiene ventajas como ser limpia y renovable pero también desventajas como requerir grandes infraestructuras y puede tener impacto ambiental. Explica que la energía geotérmica aprovecha el calor del interior de la Tierra y que
Estimados Amigos
Nos es muy grato saludarles y a la vez invitarle, a usted y a los miembros de su organización a participar de los proximos cursos y diplomados en materia de Seguridad y Salud Ocupacional y Sistemas de Gestión, que desarrolla la Universidad Nacional de Trujillo & la Fundación Trujillo para el Desarrollo Educativo y Social a traves de Econsultores Peru en la Ciudad de Piura y tambien a nivel nacional a traves de nuestra metodologia a Distancia (Virtual). Para más información y preinscripciones escribanos a: informes@econsultores.edu.pe
El documento resume dos propuestas de nombramiento de jurados para trabajos de licenciatura en el Departamento de Curriculum y Formación de Recursos Humanos. La primera propuesta es para Kenia Alonso Betancourt sobre un sistema preventivo en situaciones de riesgo. La segunda propuesta es para Roxana Margarita Colmenares Sáez y Tania Coromoto González sobre la formación académica de docentes de primaria y su desempeño profesional. Cada propuesta incluye los nombres de los jurados propuestos y sus suplentes.
Capítulo 9 libro zacatollan una hist... copiaCesar Adame
RECOPILACIÓN Y ORGANIZACIÓN
CRONOLÓGICA DE DATOS HISTÓRICOS,
GEOGRÁFICOS, ARQUEOLÓGICOS,
ANTROPOLÓGICOS, ETNOGRÁFICOS, SÍSMICOS, BIOGRÁFICOS Y LINGÜÍSTICOS DE LA REGIÓN DEL MEDIO Y BAJO BALSAS, COSTA DE MICHOACÁN Y PARTE COLINDANTE DE LA COSTA GRANDE DE GUERRERO.
(DOS TOMOS)
Colección Biblioteca RAMA 4“Resguardo Arqueológico 2004.
de la Costa Michoacana” (RAMA), A. C.
Ciudad y Puerto de Lázaro Cárdenas, Michoacán.
Profr. César Rubén Adame y Núñez.
MADRE D’OMBLIGO RAIZERA Y’PYRUÁ SY ~ ~ MADRE D’ÁGUA Y’SYMallkuChanez3
Este documento describe las prácticas y concepciones de la medicina tradicional de pueblos originarios de América del Sur, incluyendo las Ojos d'Agua, Madres d'Ombligo Raizera y Madres d'Agua de las culturas guaraní y amazónicas. También destaca la importancia de reconocer estas tradiciones milenarias y sus conocimientos sobre la energía y la trascendencia, así como valores como el coraje y la solidaridad.
El programa discute la cosmovisión de la salud indígena en los Andes. Presenta entrevistas sobre temas como la medicina holística inca y el uso de plantas medicinales. También comparte música y leyendas andinas sobre temas como la coca y Pachamama. El conductor saluda a los oyentes y comunidades y anuncia los próximos programas sobre la cosmovisión andina en la estación de radio.
Este documento resume información sobre varios pueblos indígenas de América del Sur. Describe las culturas, costumbres y formas de vida de los pueblos quechua, aimara, guaraní y maya. También resume los principales derechos de los pueblos indígenas establecidos por las Naciones Unidas y los principales problemas que enfrentan, como la pérdida de territorio y amenazas a su identidad cultural.
IRFA GUAYANA... EN POSITIVO Nº 4 (Diciembre 2011)Emil Ramirez
El documento describe el nacimiento de la organización Fe y Alegría en Venezuela. Comenzó en una casa donada por un obrero llamado Abrahán Reyes para 100 niños. Rápidamente creció gracias a la generosidad de muchos que donaron dinero, materiales y trabajo. Su fundador, el Padre Vélaz, creía firmemente en la educación como fuerza de transformación. El nombre "Fe y Alegría" buscaba transmitir esta misión de llevar fe y alegría a través de la educación. El documento también discute los esfuerzos
El documento discute el uso ancestral de sustancias psicoactivas como la hoja de coca, el peyote y el ayahuasca por culturas indígenas. Estas plantas se usaban tradicionalmente como parte de rituales espirituales y medicina, pero fueron ilegalizadas en el siglo XX. Aunque la legislación reconoce el uso legítimo de estas plantas por grupos étnicos, su estatus legal sigue siendo controvertido.
Y’RY OTY, OLHO D’ÁGUA La Persona Paisaje y el Medio Ambiente SustentableMallkuChanez3
1. El documento habla sobre las simbiosis entre las personas paisaje y el medio ambiente sustentable en la Amazonía, especialmente las tradiciones de las mujeres indígenas durante el parto y la relación con la luna llena.
2. También critica la violencia ejercida contra los palestinos en Gaza, calificándola como un acto de genocidio étnico.
3. Finalmente, anuncia que el solsticio de invierno de 2023 estará asociado a la Madre D'Ombligo en el Kollasuyo Amazón
1. El documento habla sobre las simbiosis entre las personas paisaje y el medio ambiente sustentable en la Amazonía, especialmente las tradiciones de las mujeres indígenas durante el parto y la relación con la luna llena.
2. También critica la violencia ejercida contra los palestinos en Gaza, calificándola como un acto de genocidio étnico.
3. Finalmente, anuncia que el solsticio de invierno de 2023 estará asociado a la Madre D'Ombligo en el Kollasuyo Amazón
El documento describe el descubrimiento de otra tribu aislada de unas 200 personas en la reserva Vale do Javari en el Amazonas brasileño. Investigadores de la FUNAI notaron claros en la selva en mapas satelitales y una expedición aérea en abril de 2011 confirmó la existencia de la tribu, que vive en cuatro casas grandes de paja y cultiva maíz, plátanos y otros cultivos. La FUNAI busca proteger a los grupos aislados, pero su privacidad se ve amenazada por la pesca,
Este documento discute las formas de conocimiento indígena y tradicional sobre el mundo natural y su relación con los recursos. Explica que las culturas indígenas han desarrollado conocimientos sobre plantas medicinales, animales de caza y plantas comestibles a través de la transmisión generacional de mitos y creencias. Sin embargo, la imposición de reglas externas ha causado problemas como el alcoholismo y la desconexión de las tradiciones originales. El documento también contrasta las perspectivas occidentales y indígenas sobre el aprovech
Las mujeres indígenas de la Amazonía ecuatoriana se movilizaron para protestar contra las actividades extractivas como el petróleo, la minería y la tala, que amenazan sus territorios y formas de vida. Exigen la derogación de decretos que permiten la explotación en la zona y la creación de una comisión independiente para evaluar los impactos. Proponen declarar los territorios de los pueblos originarios como "Kawsak Sacha", una categoría de protección que reconoce su cosmovisión de interrelación entre la n
Las mujeres indígenas de la Amazonía ecuatoriana se movilizaron para protestar contra las actividades extractivas como el petróleo, la minería y la tala, que amenazan sus territorios y formas de vida. Exigen la derogación de decretos que permiten la explotación en la zona y la creación de una comisión independiente para investigar los impactos. Proponen declarar los territorios de los pueblos originarios como "Kawsak Sacha", una categoría de protección que reconoce su cosmovisión de interconexión entre la
Las mujeres indígenas de la Amazonía ecuatoriana se movilizaron para protestar contra las actividades extractivas como la minería y la perforación petrolera en sus territorios. Estas actividades amenazan su forma de vida y su medio ambiente sagrado, y generan problemas de salud y violencia. Ellas exigen la derogación de decretos que permiten estas actividades y la creación de una comisión independiente para investigar sus impactos. También proponen declarar sus territorios como "Selva Viviente" para protegerlos basados en su cosmovisión de la
declaratoria del "Kawsak Sacha-Selva viivente", propuesta de preservación, conservación y convivencia de los pueblos y naciones originarias como una nueva categoría para la conservación de los ecosistemas que fue entregado por la delegación de mujeres amazónicas el 22 de octubre de 2013 a la Asamblea Nacional del Ecuador.
Este documento describe la ayahuasca y el chamanismo en la Amazonía. Explica que la ayahuasca ha sido usada tradicionalmente por los chamanes para entrar en contacto con el mundo espiritual y curar enfermedades. Los chamanes reciben sus poderes a través de iniciaciones y el consumo de plantas como la ayahuasca. A pesar de la influencia del cristianismo, los chamanes de la Amazonía peruana aún se relacionan principalmente con entidades amazónicas tradicionales durante sus sesiones con ayahuasca
Los sueños ocupan un lugar central en la cultura Ette Ennaka. Los miembros de la comunidad se reunían a comentar e interpretar sus sueños, a través de los cuales podían recrear su mundo mítico y planear acciones. Un líder Ette afirmó que ellos no tienen religión sino creencias, particularmente en los sueños. El documento describe aspectos de la población, economía, lengua, territorio y cosmovisión Ette Ennaka según investigaciones recientes.
Resúmenes de ponencias del área de estudios amazónicoswendymarina
El documento discute la disgregación social de las etnias Shipibo-Conibo del Alto Ucayali en Perú. Examina cómo factores como la pérdida de elementos culturales de identidad, el debilitamiento de las relaciones interpersonales y la migración han influido en el proceso de disgregación de la comunidad nativa Soibiri. El estudio evalúa la hipótesis de que estos factores influyen significativamente en la disgregación social de la etnia Shipibo-Conibo mediante el análisis de datos transversales de 19 familias sele
Similar a Yagé y el vínculo con los derechos humanos (20)
APOYAR A ENTERRITORIO EN LA GESTIÓN TERRITORIAL DEL PROYECTO “AMPLIACIÓN DE LA RESPUESTA NACIONAL AL VIH CON ENFOQUE DE VULNERABILIDAD", EN LA CIUDAD DE CARTAGENA Y SU ÁREA CONURBADA, PARA EL LOGRO DE LOS OBJETIVOS DEL ACUERDO DE SUBVENCIÓN NO. COL-H-ENTERRITORIO 3042 SUSCRITO CON EL FONDO MUNDIAL.
La enfermedad de Wilson es un trastorno genético autosómico recesivo que impide la eliminación adecuada del cobre del cuerpo, causando su acumulación en órganos como el hígado y el cerebro. Esto provoca síntomas hepáticos (hepatitis, cirrosis), neurológicos (temblores, rigidez muscular) y psiquiátricos (depresión, cambios de comportamiento). Se diagnostica mediante análisis de sangre, orina, biopsia hepática y pruebas genéticas, y se trata con medicamentos quelantes de cobre, zinc, una dieta baja en cobre y, en casos graves, trasplante de hígado.
Eleva tu rendimiento mental tomando RiseThe Movement
¡Experimenta una Mayor Concentración, Claridad y Energía con RISE! 🌟
¿Te cuesta mantener la concentración, la claridad mental y la energía durante todo el día?
La falta de concentración y claridad puede afectar tu rendimiento mental, creatividad y motivación, haciéndote sentir agotado y sin ánimo. Las soluciones tradicionales pueden ser ineficaces y a menudo vienen con efectos secundarios no deseados. ¿No sería genial tener una solución natural que funcione rápidamente y sin efectos secundarios negativos?
¡Descubre nuestra mezcla de bebidas nootrópicas RISE! Formulada con 7 hongos orgánicos, vitaminas B metiladas y aminoácidos, esta potente mezcla trabaja rápidamente para estimular tu cerebro y estabilizar tu mente.
Beneficios de RISE:
Desempeño mental: Mejora tu capacidad cognitiva y rendimiento.
Salud mental: Apoya el bienestar mental y reduce el estrés.
Claridad mental: Aumenta tu enfoque y claridad.
Energía: Proporciona energía sostenida sin picos y caídas.
Creatividad y motivación: Estimula tu creatividad y te mantiene motivado.
Concentración: Mejora tu capacidad de concentración.
Alerta: Mantente alerta y despierto durante todo el día.
Ánimo: Mejora tu estado de ánimo y bienestar general.
Respuesta antiinflamatoria: Reduce la inflamación y promueve una salud óptima.
viene en un delicioso sabor a limonada de mango, haciendo de esta bebida no solo un potente estimulante cerebral, sino también un manjar saludable y delicioso para tu cuerpo y mente.
¡Siéntete mejor ya y experimenta por ti mismo! Esta limonada de mango te volará la mente. 🤯
Está diseñada para atraer a personas que buscan mejorar su concentración, claridad mental y energía de manera rápida y efectiva, utilizando una mezcla de ingredientes naturales y nootrópicos.
La Sociedad Española de Cardiología (SEC) es una organización científica sin ánimo de lucro con la misión de reducir el impacto adverso de las enfermedades cardiovasculares y promover una mejor salud cardiovascular en la ciudadanía.
MANUAL DE SEGURIDAD PACIENTE MSP ECUADORptxKevinOrdoez27
EN ESTA PRESENTACIÓN SE TRATAN LOS PUNTOS MAS RELEVANTES DEL MANUAL DE SGURIDAD DEL PACIENTE APLICADO EN TODAS LAS INSTITUCIONES DE SALUD PUBLICA DE ECUADOR.
Comunicació oral de les infermeres Maria Rodríguez i Elena Cossin, infermeres gestores de processos complexos de Digestiu de l'Hospital Municipal de Badalona, a les 34 Jornades Nacionals d'Infermeras Gestores, celebrades a Madrid del 5 al 7 de juny.
SEMIOLOGIA MEDICA - Escuela deMedicina Dr Witremundo Torrealba 2024Carmelo Gallardo
Escuela de Medicina Dr Witremundo Torrealba
.
Primer Lapso de Semiología
.
Conceptos de Semiología Médica, Signos, Síntomas, Síndromes, Diagnóstico, Pronóstico
Pòster presentat per la pediatra de BSA Sofía Benítez al 70 Congrés de la Sociedad Española de Pediatría, celebrat a Còrdoba del 6 al 8 de juny de 2024.
Pòster "Escara necrótica de aparición súbita en un lactante. Caso clínico".
Yagé y el vínculo con los derechos humanos
1. Fotografía: Manuel Buche. Mocoa – 2014.
Óleo sobre lienzo, Yagé – 120x 80 cms
Silvio López Fajardo – 2014
EL YAGÉ Y EL VÍNCULO CON LOS DERECHOS HUMANOS
JAIME SILVIO LOPEZ FAJARDO
Especialización en Derechos Humanos
ESAP – Mocoa – Putumayo 2014
“El yagé es planta sagrada, es poder espiritual para conocer la luna, el sol, la lluvia, la
superficie de la tierra, el trueno, la vida de nosotros, la vida de nuestro corazón, el pulmón de nuestra
tierra, el aire puro que respiramos para fortalecer y valorar, para consentir la vida”.
Taita Querubín Queta Alvarado –
Buenavista agosto 17 de 2000. (Humboldt)
2. 1
SilvioLópezFajardo
EL YAGÉ Y EL VÍNCULO CON LOS DERECHOS HUMANOS
Ensayo
“Ahora los pueblos indígenas de la Amazonia lloran sangre
y desgarran su espíritu en la penumbra,
ya que por la biopiratería
El sagrado Yagé está en riesgo de
cruzar a la oscuridad de las tinieblas”
JAIME SILVIO LÓPEZ FAJARDO
CÓD.: 18125394
Palabras Claves: Yagé, Interculturalidad, Amazonia, Taita o chaman, Medicina tradicional,
Derechos Humanos, Cosmogonía, Indígena, Patente, Biopiratería, PARTES (Estados).
En el Desarrollo del presente ensayo, se ajustó un escenario que me oriento a establecer
un propósito desde la naturaleza del Yagé, la relación que la liana ha tenido con los pueblos
originarios, las comunidades locales y el interés internacional, asimismo mis experiencias
vividas, un breve análisis del caso Miller y los derechos humanos que se afectan cuando al Yagé
se considera que no posee aportes para la salud en conexidad con la vida.
Para comenzar se realizará una breve descripción del Yagé, con nombre Científico
Banisteriopsis caapi, geográficamente se encuentra principalmente en la Amazonia, es una liana
vegetal que tiene un uso milenario de los pueblos de la llanura Amazónica, es una planta que
posee unos misterios aun no descubiertos en su totalidad, es posible que los antiguos Chamanes
o curacas tenían el poder trasportarse a otros mundos y poseer la capacidad de convertirse en
tigre, serpiente o en el gran cóndor u otros animales sagrados de las selvas. Bajo estas
circunstancias los pueblos indígenas han usado el Yagé como un remedio medicinal para curar
enfermedades físicas y espirituales. Así mismo en la actualidad por la enseñanza de los mismos
taitas puede existir evidencia que personas blancas o mestizas son dadoras de Yagé desde 1970 y
parce ser que algunos cumplen con el propósito de la sabiduría del yagé y se enmarcan en un
“nuevo chamanismo”1
sin fronteras, quienes han generado un contacto directo con nuevas
culturas, desde luego hacen encuentro e intercambios diversos de remedios ancestrales.
1
Caicedo Fernández A. Nuevos chamanismos Nueva Era.En épocas recientes el consumo urbano de yajé en Colombia constituye
un fenómeno en expansión que atrae a un variado público […] d Este fenómeno se puede inscribir en lo que varios
investigadores han denominado neochamanismo o chamanismo occidental moderno. […]l neochamanismo
asociado al uso de yajé se identifica con discursos y prácticas ligadas a la industria cultural de la nueva era.
Recuperado. 17 de octubre de 2014.
http://www.javeriana.edu.co/revistas/Facultad/sociales/humanistica/numero_interna.php?idioma=1&pag_id=5&rev
istaID=42&contenido_id=377
3. 2
SilvioLópezFajardo
Cabe señalar que los pueblos no indígenas, también por muchas lunas y soles, han estado detrás
de su conocimiento y continuamente culturas del mundo desean conocer y experimentar con el
Yagé, aun peor, esta planta ha sido patenta2
y posee vigencia en Estados Unidos. Hay que
resalta que el Magister j. A. Quinchoa J , tuvimos un acercamiento personal y me manifestó
que dicha patente ya no es vigente para el Señor Miller y que actualmente pertenece a las
comunidades indígenas de la Amazonia y revisando parte de su tesis se logró extractar lo
siguiente” Devolución de la patente del Ayahuasca a los pueblos Indígenas Amazonicos.(…)
La pesadilla de 13 años terminó para Querubín Queta Alvarado, cacique cofán, y para todo el
pueblo amazónico. Ha vuelto la vida, dice en la misiva de felicitación que le envió a Antonio
Jacanamijoy, inga, cerebro indígena de esta victoria y presidente de la Coordinadora de las
Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica (Coica) en 1996. De este párrafo queda aún
dudas de la propiedad de la Patente. No se pude resolver por no tener acceso a la información
oficial, solicita el 8 de octubre de 2014. Ala Coordinadora de Organizaciones Indígenas de la
Cuenca Amazónica. Electronicamente me reafirman con el siguiente mensaje: “Esta es una
copia del siguiente mensaje que has enviado a Comunicaciones a través de Coordinadora de las
Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica - Esta es una pregunta por e-mail a través
de http://www.coica.org.ec/ de:
Silvio Lopez Fajardo <silviolopezfajardo@gmail.com>- así´: Cordial saludo he leido los
Siguiente" hallazgo la empresa Plant Medicine Corporation obtuvo en 1986 la
patente estadounidense PP05752 sobre la variedad “Da vine” . Esa patente cedía derechos
exclusivos para vender y desarrollar nuevas variedades de la planta y, sobre esa base, la
empresa empezó a desarrollar psicofármacos y medicamentos cardiovasculares derivados de
la ayahuasca” de esta manera la Coordinadora de organizaciones indígenas de la Cuenca del
amazonas (COICA) recuso la patente ante los tribunales, alegando que carece de novedad [...]
y el 3 de mayo de 1999 se consiguió revocar provisionalmente la patente. […] de esta forma la
USPTO (United States Patent and Trademark Office – Oficina de patentes y marcas de
Comercio de Estados Unidos) revisó la resolución revocatoria y devolvió la solicitud de
patente a Miller el 26 de enero de 2001. " pregunto la patente a un la tiene ellos los de EEUU -
miller o ya se revocó y si es así por favor contarme los procedimientos administrativos - mi
interés es de carácter académico mil gracias - Silvio// bajo estas consideraciones la
desinformación o el ocultamiento de la misma puede generar un desconocimiento ignorante del
proceso de la patente del Yagé y que pueda ser el caso este tenga nuevamente el riego de que
estos hechos de biopiratería puedan reafirmarse, por lo tanto es necesario que clarifique la
situación de manera oficial, con documentos admirativos del fallo final que profirió al entidad
responsable de las patentes de EE. UU.
En este orden de ideas se hace necesario establecer un perfil general de la salud de los
pueblos indígenas, y está comprobado por Organización Panamericana de la Salud3
que “el
Estado epidemiológico de los pueblos indígenas está asociado a altos índices de pobreza,
2
Restrepo. O. Carlos E. Apropiación indebida de recursos genéticos, biodiversidad y conocimientos tradicionales “biopiratería”
se manifestaron en lo siguiente: “que[…]l la justicia revisó la resolución revocatoria y devolvió la solicitud de patente a Miller el
26 de enero de 2001”. Universidad Externado de Colombia. P245 – 248
3
LA SALUD DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE LAS AMÉRICAS. La OPS manifiesta que la situación actual de lso
pueblos indígenas se encuentra que entre 45 y 50 millones de personas indígenas pertenecientes a más de 400
grupos étnicos únicos viven en las Américas en la actualidad. Comprenden casi 10% de la población total y 40%
de la población rural de América Latina y el Caribe (Banco Interamericano de Desarrollo 2003, OPS 2004).
Recuperado el 10 de noviembre de 2014. http://ssi.campusvirtualsp.org/chile/files/2009/11/cd47-13-s.pdf
4. 3
SilvioLópezFajardo
desempleo, analfabetismo, migración, falta de tierra y territorio, destrucción del ecosistema,
alteración de la dinámica de vida, aislamiento geográfico y marginación. Estos factores
estructurales determinan las necesidades básicas insatisfechas en estos pueblos. La mortalidad
materna, la mortalidad infantil, la malaria, la tuberculosis, el VIH/SIDA, los problemas
asociados a la falta de acceso a los servicios básicos, salud, agua, vivienda y saneamiento básico,
junto a problemas de seguridad alimentaria y salud mental, entre otros, están presentes en la
mayoría de las comunidades indígenas”4
y ahora el problema del virus Chikunguña, que en la
“zona del Putumayo, más precisamente se presentó un caso en el Municipio de Puerto Asís y
Valle del Guamuez”5
, así mismo el virus del Ebola coloca en riesgo la humanidad de los pueblos
originarios.
Es de saber bajo estas circunstancias los pueblos indígenas implementaron su propio
sistema de salud de los originarios, usaban la Coca, El Tabaco, entre otras plantas útiles para la
humanidad. Sabiduría que se fue organizando bajo la armonía de cantos, oraciones y ceremonias
que respondían a sus necesidades, entre estas plantas nativas sagradas está el Yagé.
Desde estas situaciones se observa que el Yagé posee un vínculo con los derechos
humanos – DDHH - en referencia a tres características en las que se ha desarrollado
culturalmente, desde la salud a la que nos acercaremos más fondo en este documento, la
espiritualidad, lo religioso o lo cosmogónico y el desarrollo político desde la práctica del
consulta en la toma de decisiones6
que afectan su armonía.
En este orden de ideas tengo la certeza de que este ensayo servirá como referencia útil de
estudio y valoración del trabajo que realizan las entidades públicas del sector salud,
organizaciones indígenas para hacer exigible y más justiciable en la propensión sus derechos a la
salud, aun para el conocimiento y profundización y respeto de las comunidades no étnicas,
considerando adicionalmente que representa una reafirmación de nuestra tarea de velar por los
Derechos Humanos.
Para iniciar la comprensión sobre el vínculo de los Derechos Humanos con el Yagé, es
necesario tener un acercamiento etnográfico del ritual del Yagé, desde mis experiencias, en las
que he participado como tomador o paciente, en atención enfermedades corporales personales,
y he visto necesidad de acudir a otros medios locales alternativos de salud como el chamanismo.
Siempre que he tomado la decisión de tomar Yagé, y se debe a las circunstancias de
estados de ánimo, sagradamente lo he realizado en el Putumayo, las ceremonias particularmente
se hacen en la noche. Una vez lo realice en el día, junto al rio Caldero, en el municipio de Orito
(Putumayo). Ahí las hormigas arrieras me protegieron de los malos espíritus, su estrategia de
defensa fue de soldados guerreros y protegieron mi vida.
4
Organización Panamericana de la Salud. Propuesta de Lineamientos Estratégicos y Plan de Acción 2005-2010. Programa Salud
de los Pueblos Indígenas, setiembre 2004. Pág. 9.
5
Boletín Epidemiológico. Boletín diario No 12, Septiembre 26 de 2014 20:00, Página 1 de 6
Recuperado 13 de octubre de 2014. Se ha reportado en el putumayo hasta la fecha indicada 8 casos.
http://www.ins.gov.co/Noticias/Chikungunya/INS%20Boletin%20Diario%20No_12%20CHIK.pdf.
6
Pueblo Kofan, Lo navegantes del Rio Putumayo. Entre las comunidades sienas y cofanes, íngas-qulchuas y secoyas es de gran
importancia la ceremonia tradicional del yagé. ya que -a través de esta forma los grupos toman las decisiones y mantienen
cohesión en la comunidad. Humbolt. Recuperado 3 de Noviembre de 2014.
file:///C:/Documents%20and%20Settings/Administrador/Mis%20documentos/Downloads/57pq%20(1).pdf
5. 4
SilvioLópezFajardo
De esta manera cada vez que deseo tomar Yagé, para mi es suficiente con una sola
pócima de Yagé y Cahgropanga7
(pinta). Ahora el medico tradicional Hermilsun Vázquez dador
de Yagé, también le agrega el Yarumo de color Rojo. En consideración del tiempo de toma en
toma han pasado varios meses mínimo 7 y máximo 12, bajo estas circunstancias considero que
no soy dependiente8
del Rey de los Vegetales (Yagé), esta planta no me causa ningún placer
humano, ni mucho menos sexual, lo contrario, tomar yagé es un sacrificio corporal, no es nada
fácil, se podría decir que sólo pensar en el Yagé me causa nauseas, ya que su sabor es
supremamente amargo, pero para otras personas no, tiene sabor a chocolate. (Comentario del Dr.
German Farieta). Otra situación en la que no es un placer para nadie es el vómito que produce,
personalmente me saca de mi estado pasivo, es una situación que me desagarra el alma y el
cuerpo, quedo abatido de un dolor que sucumbe en rugidos de un tigre amazónico y al final mi
garganta sale lastimada. Estas situaciones realmente para mí no son nada agradables.
En este orden las consideraciones de dependencia9
del Yagé, es un término que por lo general es
usado en este campo por personas que no han tenido la experiencia de tomar Yagé, ni de
conocerlo, tampoco de tener la fortuna de estar en la Amazonia Colombiana. Es posible que su
experiencia sea un acercamiento a un charlatán que les proporciona Yagé en las ciudades
principales de Colombia.
En este sentido existe un riesgo eminente cuando se ha formado una red irresponsable que
se considera una trampa para la supervivencia del Yagé, especialmente cuando los periodistas
insensatos comunican al público afirmaciones de daño humano sin fundamento ético, científico y
cultural. Desde luego atentar de esta forma contra las costumbres y conocimientos tradicionales,
es una violación flagrante a los Derechos Humanos.
En otras palabras las afirmaciones que atizan o atacan y satanizan sin soportes al Yagé,
están directamente repercutiendo sobre la vida y honra de aquellos médicos y médicas
7
Plantas Venenosas. La planta Psychotria viridis crece en las tierras bajas de la selva tropical de América Central hasta América
del Sur. Pertenece a la Familia Rubiaceae. Chacruna está usado como planta medicinal para tratar cólicos y
diarrea. Tambien se usa por su contenido de alcaloides para preparar una bebida alucinógena llamada ayahuasca.
Las hojas de Psychotria viridiscontienen dimetiltriptamina (DMT) cual es el enteógeno más potente que existe en
el mundo. Los shamanes cocinan las hojas juntos con la liana Banisteriopsis caapi y otras ingredientes para
preparar ayahuasca. Las frutas de Psychotria viridis estan comidas por algunos pájaros, amardillas y chichicos.
Recuperado 20 de Octubre de 2014. http://www.plantas-venenosas.org/nombre-comun/chagropanga-2/
8
Conceptos Básicos. Dependiente, Según la OMS: El estado psíquico y, a veces, físico causado por la acción recíproca entre un
organismo vivo y un fármaco (droga), que se caracteriza por modificaciones del comportamiento y por otras
reacciones, que comprenden siempre un impulso irreprimible a tomar el fármaco (droga) en forma continua o
periódica a fin de experimentar sus efectos psíquicos y, a veces, para evitar el malestar producido por la
privación.
Según el DSM – (Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales) : La dependencia de sustancias
consiste en un grupo de síntomas cognoscitivos, comportamentales y fisiológicos que indican que el individuo
continúa consumiendo la sustancia, a pesar de la aparición de problemas significativos relacionados con ella.
Existe un patrón de repetida auto administración que a menudo lleva a la tolerancia, la abstinencia y a una
ingestión compulsiva de la sustancia. Recuperado 6 de octubre de 2014.
http://www.mundodescargas.com/apuntes-trabajos/sociologia_trabajo_social/decargar_drogas-y-sus-efectos.pdf
9
“La toma sagrada del Yagé, se ha integrado en la comunidad urbana.” la llegada del yagé a la ciudad, poco a poco tomo fuerza
.Según Jimmy Weiskopf, (nacido en Manhattan, veterano de la prensa extranjera en Colombia) […] segundo, es
que al introducirse como una nueva cultura, se forma un interés que conlleve a que los ciudadanos experimenten
y se den a una dependencia psicológica. Recuperado 6 de Octubre de 2014.
http://alejandrapuerto1308.blogspot.com/
6. 5
SilvioLópezFajardo
tradicionales y desde luego pueden generar una violencia invisibilidad dentro de las comunidades
indígenas de la Amazonia, teniendo en cuenta que para ellos esas afirmaciones producen un
agresión espiritual, generan una confrontación con las comunidades locales, la que en estas
circunstancias no se puede permitir que tal situación se pueda naturalizar socialmente, aun en la
región amazónica.
Después de estos argumentos analíticos sobre la base de los comunicadores, continuare
traduciendo mi experiencia del Yagé. He tenido la fortuna de tomar en la Bota Caucana, Mocoa,
Santiago y el Municipio de Orito, asistí a un encuentro de Taitas en Mocoa, ahí tome con el Taita
Fernando Mendua (Q.E.P.D) quien aproximadamente alcanzo los 120 años de edad. Han sido
experiencias agradables en general, sobre todo aquella donde reía a carcajadas aproximadamente
unas dos horas, de ahí en adelante comprendo que la risa salva vidas.
Por otro lado, la ocasión para tomar el remedio (yagé), aparece como un fantasma y en
esencia es el espíritu del Yagé que me hace el llamado, a quien debo responder, me preparo
emocionalmente, como principal acción y luego dispongo mi cuerpo con una dieta básica, para
que la reacción del vomito no sea un trauma sin regreso.
Ahora por diferentes circunstancias he sentido el llamado de un Taita mayor a quien no
conozco y es el abuelo de un amigo, quien en diferentes ocasiones me ha invitado y he decidido
participar de su ceremonia y lo considero como el elegido para el siguiente mensaje del Yagé,
siento que es un Taita respetuoso, prudente y sabio.
De este modo se toma la decisión de continuar el encuentro con el Yagé, alisto algunas
cosas muy sencillas, mi morral donde siempre llevo mis papeles de identificación, un abrigo,
dos botellas de agua, mentas para el sabor amargo de las plantas, una cobija y en lo posible una
almohada. Estas comodidades me permiten concentrarme con facilidad y tener una experiencia
única. En una ocasión en Loma Estrella (Santiago) no lleve cobija, ni abrigo, por lo tanto el frio
era desmedido, en general no pude concrétame al 100%, tuve una satisfacción espiritual del 40%
.
De esta manera el cuerpo se dispone para una ceremonia sagrada y única, es el encuentro
de los espíritus del más allá. Un amigo del valle de Sibundoy con una buena experiencia cultural
y científica en el tema, recomienda para la toma laborar la tierra el día anterior u horas antes y
podrá tener una experiencia única, (hay que hacer una anotación que ese hábito es muy personal
de él). Para mi próxima toma tendré en cuenta esta recomendación, además iré al rio a nadar
hasta el cansancio y pintare una obra artística y sabremos cómo me puede ir. A medida que voy
escribiendo estos cuestionamientos se vuelven simpáticos, a razón que trato de traducir una
experiencia que talvez nunca se pueda realizar.
Pero en las últimas ocasiones he tomado Yagé, en Mocoa por los lados de la serranía del
Churumbelo. Inicio mi caminata, si voy acompañado en el camino hablamos sobre la ceremonia,
si son personas que se inician por primera vez y si tenemos la fortuna de ir con el Taita, él nos
contara mucho sobre el Yagé. Llegamos al sitio de la toma, donde los Taitas con su propio
esfuerzo han organizado sitios adecuados para la ceremonia, por lo general poseen sus dos baños
o sanitarios, unas hamacas, el piso es de tierra y en una parte especial está el altar, halla en un
7. 6
SilvioLópezFajardo
rincón donde se coloca la hoya de Yagé, en el altar están las coronas, collares de animales y de
semillas, hay imágenes de la virgen María, el Divino Niño, y Jesucristo, algunos cuarzos y otras
botellas con sus hiervas que no conozco y no puede faltar algunos instrumentos musicales
(dulzaina, guitarras, flautas, en una ocasión colocaron música de una grabadora ) y la hoguera la
que atizan toda la noche.
De aquí, en adelante nos abraza la oscuridad y el frio, mientras que el Taita y sus
aprendices preparan la ceremonia, alistan sus vestimentas sagradas y pide al Yagé buena guía y
sanación. También cada participante alista su nido donde se pasara la noche, personalmente me
gusta el piso libre. Más tardar a la 9 de la noche el Taita comienza llamar para entregar la
pócima de Yagé, primero llama a los hombres y luego a las mujeres, las que no deben estar con
el periodo menstrual, y uno por uno desfila hasta que llega mi momento y con gestos de
estreñimiento, arrugo la cara, ¡es por su sabor! y bajo el amparo de unas oraciones católicas y
una persignación, como signo de protección, procedo a tomar esa pequeña pócima. La última vez
casi no lo logro, por poco se me regresa, es mejor tomarlo en una alzada, pero no lo pude hacer,
fue de poco a poco, un sufrimiento parejo, bueno por fin lo logre. Procedo a jugarme la boca y
luego una menta para el sabor y nos ubicamos en silencio en el sitio asignado o escogido.
En este orden de las cosas, uno se acomoda lentamente, con una mirada placida o se
acondiciona junto al fuego, a esperar a que el remedio sagrado haga su efecto, pasando unos 30
minutos aproximadamente se siente un mareo trémulo y desde luego se ingresa en un trance
espiritual y una lucha corporal. Se inicia la preparación para vomitar y defecar a la vez, ( hubo
una ocasión que no trasboque) y en un instante no esperado, ya casi todo está afuera exprimido
como trapiche de piedra, con los lixiviados fuera del estómago, ¡guacala!, en ocasiones las
personas alcanzan a llegar únicamente a la puerta de lugar, y trasboca. A mi me ocurre un
vomito repetitivo, hasta que quedo sin aliento y luego paso al baño a realizar mi necesidad
corporal, máximo pueden ser dos veces donde uno camina totalmente borracho y si se logra tener
en un tronco ahí queda varios minutos, mientras se alista a pasar a la otra dimensión
desconocida. Puede ser la dimensión del miedo, de la sabiduría, de la alegría o de los
inframundos esterilizados por el pecado de la conciencia negra.
En este estado se continua en un silencio, pasa a recostarse y se cierra las vistas, entonces
es donde el Yagé cumple con su propósito, se observa infinidad de cosas desconocidas, en su
mayoría para mi han sido hermosas, colores, planetas, también cosas feas espíritus malos que
quieren entrar en mi cuerpo, pero el Yagé me ha defendido, me muestra caminos de mi vida, o
personas que se marcharon y uno establece comunicación real con ellos y me dicen palabras para
sus familiares, quienes se han desgarrado de emoción por el mensaje. Eso no ocurre de manera
común, las tomas cada una es diferente, se ven serpientes y he visto hasta el propio Dios y el
propio Demonio. Así transcurre la noche con el Taita y sus aprendices que pasan continuamente
observando el estado salud y algunas veces le preguntan que como va, y a la vez le soplan
sahumerio para espantar los malos espíritus borrachines.
Luego esta reacción me dura aproximadamente unas tres horas o más. Para mi es justo
con una sola pócima del tamaño de la mitad de un vaso de tinto, he visto que otros toman hasta
tres veces, yo no podría ser capaz. Como dije anteriormente, es suficiente con una pócima y me
va muy bien. Ya casi a la madrugada el Taita se prepara para “cantar, soplar y limpiar el cuerpo
8. 7
SilvioLópezFajardo
y espíritu de cada participante”10
, (recomiendo el documento referenciado es muy claro en su
propósito y es una buena investigación) por lo general para la limpia, nos disponemos delante
del altar del Yagé, uno se quita la camisa y las mujeres también quedando con el sostén y
durante unos 30 minutos le hacen los que se llama la protección y le aplican un aceite en las
manos, la cabeza, el pecho y la espalda, en ocasiones lo ortigan con pringamoza, entonces uno
ya está protegido de los malos caminos.
Entonces, luego se pasa a descansar a su sitio y rápidamente en la mañana cada uno coge
su camino, mientras medio borracho se va contando la experiencia o como se ha sentido, ya
llegado a la casa toma un baño, se recuesta un rato y come algo, es bueno un caldo, ya a medio
día ya se siente bien. Pero los expertos en Yagé continúan su vida normal y hacen actividades de
su cotidianidad.
Bajo las consideraciones anteriores tuve mi primera experiencia, aproximadamente en el
año de 1996, cuando estudiaba la Tecnología Forestal, en el Instituto Tecnológico del Putumayo,
tuvimos una práctica de campo con el Hombre Amazónico, el profesor “Heraldo Vallejo”, con él
nos trasladamos a la Bota Caucana, frente al Jauno, Municipio de Puerto Guzmán, realizamos la
práctica de clases, y en la noche con mi compañera Claudia, decidimos realizar la toma de Yagé,
caminamos como un kilómetro por un sendero boscoso y llegamos a una casa indígena, ya era un
poco tarde, creo que en ese sitio encontramos un forastero quien convivía con el Taita, era de
Puerto Rico. Bueno de ese escenario y encuentro ocasional no recuerdo mucho, pero después de
la toma de la pócima aún en mi mente existen varios episodios interesantes. Claudia, mi
compañera en ese entonces me manifestó; “Que me había visto al lado de una virgen blanca y
que estaba cultivando un jardín”. Este Hecho de mi vida lo viví cuando estudiaba en el seminario
menor de Sibundoy, efectivamente bajo mi iniciativa realicé y cultivé un jardín junto a una
imagen de la virgen de Fátima, el jardín quedaba junto a nuestro dormitorio. Me impresionó que
Claudia me hubiera comentado un episodio de mi vida en el cual yo nunca había referido. He ahí
lo curioso de esta hermosa plantica linda.
En mi caso lo que recuerdo después de 18 años de esta toma, es que por mi cuerpo
danzaban las serpientes de muchos colores y tamaños empezaron a deslizarse, las sentía como si
de verdad estuvieran ahí, consideraba que por la bota del pantalón se metían y cada vez el miedo
era más vivo y de repente se me abalanzaban a mi cara y estas sólo movían su lengua y sus
cabezas.
En la realidad la noche era oscura llena de nubes, de repente la noche desapareció y
apareció una noche clara con su hermosa luna, y asimismo salió el sol y para protegerme de las
serpientes le pedí al poderoso Yagé, que me enviara un águila y le manifesté que si las serpientes
atacaban, entonces el águila debía coger las culebras y matarlas. Así fue como una serpiente
grande abrió la boca para clavarme sus colmillos y se abalanzó sobre mi rostro, de repente el
águila que se encontraba en un árbol alto, atenta a lo que pudiera suceder, se lanzó de picada
10
Garzón C. Omar. A. Rezar, soplar, cantar: Análisis de un alengua ritual desde la etnografía de la Comunicación. Universidad
Nacional de Colombia. Manifiesta que los médicos tradicionales dominan una lengua […] es importante anotar
que a esta lengua , los taitas la dominan “ la lengua del yagé” y que la caracterización de “ lengua ritual”, […] a
estas lenguas otros autores las han denominado como “ lenguas secretas” o “ lenguas espíritus” o incluso
“lenguas sagradas […]” lengua Ritual” … Consultado 7 de Octubre de 2014.
http://www.revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/17235/18088 . P. 123.
9. 8
SilvioLópezFajardo
sobre la serpiente, la levantó y le despedazó la cabeza, al instante las demás serpientes
desaparecieron de mi cuerpo indomable y desde esta vez aprendí que cada cosa que veamos en el
Yagé por muy dura que sea es una prueba a la cual debemos de enfrentarnos y dominarla, para
que el Yagé nos muestre las bellezas de los misterios de la vida y la naturaleza cósmica.
En este orden, siempre que se realice una toma de Yagé, es necesario que tengamos en
cuenta algunas recomendaciones básicas, como: No estar prescrito medicamentos de alto riesgo
o manifestar si tiene una contraindicación médica, no combinar el Yagé con drogas psicoactivas
como cocaína, tomar con propósito de vida, en el caso de las mujeres, no tener el periodo
menstrual, no se debe consumir al Yagé como un alucinógeno teniendo en cuenta que pierde el
propósito de los maestros de la selva, entre otras que pueden escuchar del Taita.
En este aparte es de saber que los pueblos indígenas11
hicieron aportes significativos a la
medicina convencional como en los casos del aprovechamiento de la quinina, del curare, la
zarzaparrilla, el guayaco, el Tabaco12
, la coca, entre otras sustancias y plantas medicinales. Los
sistemas de salud convencionales se han beneficiado de esos conocimientos, actualmente
desean sacarle provecho al rey de los Vegetales “al Yagé”, es así que en Perú con esta planta
existe un centro de salud para tratar las drogas. 13
Como la cocaína.
Así mismo en la ceremonia se puede observar que se encuentra acompañada
profundamente por el matrimonio del Yagé y la religión católica, esto puede ser una expresión a
libre culto14
especialmente los pueblos originarios ya establecieron ancestralmente ceremonias
espirituales desde su cosmogonía.
Por lo tanto es ineludible tratar el tema religioso, aunque nuestro propósito es el de la
salud, es de tener en cuenta además, que la parte psicología dentro de la cosmogonía indígena
trata de establecer el amparo espiritual, hechos que fundamentan en derechos vinculantes con la
salud y la vida. Pero es necesario establecer una relación que nos pueda servir de apoyo para
nuestro trabajo académico y que en otro estudio se pueda auscultar más a fondo sobre este tema
científico.
Bien se sabe que los indígenas del Putumayo se consagraron con la religión católica,
siendo una orientadora espiritual contemporánea. Ahora hacen parte de su cosmogonía, desde
11
Convenio de la OIT (no. 169) - Artículo 1 del sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes (1989), se considera
indígena a aquel sector de la colectividad nacional que se distingue de otros sectores: […] El concepto de pueblo se
refiere al conjunto de rasgos que caracterizan a un grupo humano en cuanto a su territorio, historia, cultura y etnia,
confiriéndole un sentido de identidad.
12
Robuchón Eugène. En el Putumayo y sus Afluentes. describe el autor […] es la reunión de los hombres para mambear coca,
mirara por la salud de la gente, planear los trabajos, preparar los bailes, discutir problemas, llegar acuerdos. […] Biblioteca de la
Gran Cauca. 1907. P.52
13
Miroslav Horak. The Rehabilitation of drug addicts by traditional Indigenous Medicine of de peruvian Amazon. Aquí se
ilustra que la drogadicción es tratada en el centro Takiwasi (Tarapoto – Perú) […] su componente principal es el ritual de la
ayahuasca. 2013 - P. 173.
14
Vallejo Amigo. Cardenal. Derechos Humanos y libertad religiosa. Manifiesta que […]
La Iglesia apoya y promociona los derechos humanos, ya que ellos son patrimonio de cualquier persona
independientemente de su confesión religiosa. […]. La persona necesita el reconocimiento de los derechos
fundamentales, pero también vivir esa esperanza que produce el encuentro con Dios (…) Cuando se niega o
margina la dimensión religiosa de la persona humana, se pone en peligro el fundamento mismo de la correcta
comprensión de los derechos humanos inalienables Recuperado 3 de Noviembre de 2014
(…)http://blogs.periodistadigital.com/religiondigital.php/2011/10/26/derechos-humanos-y-libertad-religiosa
10. 9
SilvioLópezFajardo
luego en la ceremonia del Yagé la religión católica ocupa un espacio importante teniendo en
cuenta que desde el inicio de la toma hacen que la presencia con Dios y su figura es necesaria en
el ritual del Yagé, que converge con el propósito de armonizar el lugar y los espíritus de los
visitantes.
Desde el anterior argumento, se observa que los pueblos indígenas a pesar de tener una
relación estrecha con la iglesia católica, esto no quiere decir que sea aceptada en su totalidad. El
uso del Yagé y otras plantas en la ceremonias es la ratificación de sus propias ceremonias
ancestrales, que vincularon siempre a seres sobre naturales como el sol, la luna y los animales
salvajes, por medio de los cuales concentran su esperanza en tener contacto espiritual con un ser
superior, a pesar que la adopción de la religión católica también haga parte de su buen vivir.
En estas condiciones simplemente el Yagé se compone de una ceremonia espiritual
sagrada y siempre ha sido aceptada por la población mestiza, aun desde los inicios de la
conquista, de seguro esto ha sido el culto espiritual más milenario, se observa el poder supremo
de los espíritus y los dioses del cosmos.
Se podría considerar entonces que en una época la misa catolica como ceremonia, ha
tenido riesgo permanente y que podría ser superada por la ceremonia del Yagé. Este caso en
particular, el Yagé se fundamentó en el Brasil donde blancos bien organizados bajo los efectos
del rey de los vegetales hacen su culto religioso, generando desde luego para la iglesia católica
una pérdida de sus feligreses y a esto súmele perdidas en dadivas de sus diezmos. “El pecado y el
yagé” podría ser una investigación que nos acercaría a la verdad de porque la iglesia podría
tener miedo al Yagé? O Porque la iglesia católica le tiene miedo a las mujeres sacerdotisas? Así
mismo pasa con los taitas, las mujeres indígenas no ocupan su campo real en las ceremonia del
Yagé, aun por estos tiempos algunas mujeres han buscado ser quienes brindan Yagé.
Personalmente. Aún no he tenido esta experiencia, la que me encantaría estar acompañado de
una sabia mujer del Yagé.
En este sentido, se podría decir que el Yagé hace parte de una ceremonia espiritual
sagrada y es aceptada por la población mestiza desde los inicios de la conquista, de seguro esto
ha sido el culto espiritual más milenario donde el poder supremo de los espíritus hacen presencia.
De esta manera la misa, tenía el riesgo de ser superada por el culto del Yagé. Bajo estas
consideraciones la ceremonia del Yagé es un culto que merece ser reconocido por la sociedad y
aún más los indígenas deben prestare mayor atención en la recuperación de sus tradiciones y
creencias espirituales.
En este aparte el 10 de octubre de 2014, en las horas de la mañana intercambiamos ideas
con mi amigo Jorge Gómez, de aproximadamente 65 años, es una persona muy conocida en
nuestro medio, unos años atrás hacia parte del clérigo católico, ahora es un civil común y
silvestre, (Corriente), pero ha adquirido un rico conocimiento teológico, filosófico y social como
Sacerdote, así mismo conoce las culturas indígenas de nuestro territorio, quien ha tomado una
sola vez el Yagé, quien manifestó que esa experiencia que compartió con el Taita Ilario Peña
(Q.E.P.D), donde la reacción le sirvió de purgante únicamente.
11. 10
SilvioLópezFajardo
Desde cumulo de ideas anteriores, con Jorge, compartimos una conclusión que: “la
Ceremonia del Yagé es una religión” y manifiesta que hace parte de un interés común de la
humanidad de buscar a un ser superior desde cualesquier medio y el Yagé hace parte de la
sociedad indígena que también le ha dado esa importancia humana al tema. El problema actual es
que el sistema capitalista gubernamental no ha reconocido la ceremonia del Yagé como una
religión, desde luego tampoco como parte del sistema de la salud pública, ni mucho menos
como factor de toma de decisiones colectivas.
Por otra parte el Yagé busca generar tranquilidad total desde la calidad profunda de la
religión15
de la felicidad como la única balanza de la humanidad para el buen vivir, es donde los
Curacas con el Yagé buscan explicar a cada tomador como debe orientar sus comportamientos
sociales y familiares, tanto físicos como espirituales.
Por cierto el 8 de octubre del 2014, me acerque al Estudiante Pedro Musalem16
, Chileno,
quien también está realizando en Mocoa una tesis sobre las decisiones políticas de los pueblos, a
partir del consumo del Yagé. Hablamos sobre su tema y manifiesta que para una consulta previa,
los taitas y los mayores toman Yagé para determinar su importancia o riesgo. Cosa que
personalmente no sabía de qué los indígenas también consultan sus decisiones, en este orden, me
resulta una propuesta interesante que determina su estilo de vida y organización. Así mismo le
comente sobre mi anterior hallazgo sobre el Yagé y el enlace de la religión católica, quien me
confirmo que los taitas en su momento llegaron a tener una posición religiosa relevante hasta
lograron bautizar y realizar matrimonios a partir de la ceremonia del Yagé.
Bajo estas complejidades del Yagé y sus ceremonias, en Mocoa, Putumayo ocurrió algo
particular, que podríamos llamar “el Caso Miller Henry Jack17
y el Yagé”, en este orden de ideas
para la época de los hechos se realizaron dos pronunciamiento públicos, el primero lo publique el
28 de mayo de 2014, escrito denominado “la crisis del Yagé bajo la sombra de la
interculturalidad global18
, […] y puede expresar las siguientes experiencias y puedo contar que
hace más de una década he venido tomado Yagé, y siempre lo hago con mucho respeto y con la
compañía suprema de Dios. He tenido la fortuna de conocer en el Putumayo (Colombia)
muchos taitas, chamanes o médicos tradicionales, aprendices indígenas y colonos que brindan
el brebaje del Yagé.
Al inicio para tomar por primera vez el remedio, investigué por más de dos años sobre
esta planta y su ritual, también leí a varios autores en la materia. Hasta que un día tome fuerzas y
sentí el llamado del rey de las plantas, este espíritu se apoderó de mi vida y debo confesar que
me ha dado mucha sabiduría y alegría. Desde luego continuaré investigando sobre los misterios
ocultos y sagrados del Yagesito, quien me ha dado permiso para continuar en esta labor.
15
Calella Placido. Apuntes de los Indios Sionas del Putumayo. El Curaca dice: Nosotros, los indios, tenemos nuestra costumbre
(nuestra religión). Diosú nos ha dado el Yagé. P. 748.
16
email: pedromusalem@gmail.com
17
Fiscalía General de la Nación, Noticia Criminal. Delito referente 227 - Art 103 C.P. Edad 19 años – Lugar de Nacimiento
Irlanda, Residencia Gran Bretaña. / fecha Comisión 23 de abril de 2014.
18
López Silvio. la crisis del Yagé bajo la sombra de la interculturalidad global- Consultado 5 de Octubre de 2014.
http://miputumayo.com.co/2014/05/05/la-crisis-del-yage-bajo-la-sombra-de-la-interculturalidad-global/
12. 11
SilvioLópezFajardo
Por estas razones con el Yagé he conocido extranjeros que vienen al Putumayo a tomar su
pócima. Estos etnoturistas e investigadores viajan en avión muchas horas, luego por carretera y
caminos de herradura, que puede tornarse en varios días para estar en la Amazonía Colombiana,
es de suponer que el costo de una poción puede tener un valor económico extremadamente
sustancial para el bolsillo de los visitantes.
Discrecionalmente el acceso a la toma de Yagé es fácil, especialmente cuando el
extranjero visita la región, puede llegar a cualquier municipio del Putumayo y preguntar quién
ofrece Yagesito? Sin miramientos le brindan la información del Taita o de la persona que está
relacionada con el tema. Esta dinámica es muy conocida por las mismas autoridades
municipales, hay incluso gobernantes de la zona han tomado Yagé o se hacen una limpieza y
protección espiritual con su Chaman de confianza.
En este sentido existe una paradoja: mientras que extranjeros y forasteros de otras
regiones del país vienen a tomar Yagé al Putumayo, los lugareños en su mayoría no lo hacen por
varios motivos, entre algunas de las razones que merecen su balance personal, los blancos o los
colonos manifiestan que el Yagé es un alucinógeno que puede crear dependencia y han
escuchado que muchos han quedado locos para toda la vida o que han muerto en su primer
intento. De estos casos personalmente hasta la actualidad no conozco ninguno que tenga como
fiel prueba que el Yagé haya sido el elemento principal de los hechos recientes acaecidos en
Mocoa.
Asimismo en el año 2013 escuche en la radio que un joven murió en una ceremonia e Yagé en
el Municipio de Puerto Caicedo (Putumayo), caso que sería muy importante escudriñar, teniendo
en cuenta que fue su madre quien lo animó a realizar la toma. Investigando encontramos el caso
de muerte de dos personas al consumirlo en una ceremonia en Piedecuesta, Santander. Un
segundo caso fue en el festival multicultural que realizó la Gobernación de Nariño e incluyó
rituales de Yagé como parte de su oferta de diversidad cultural”19
. Al parecer, las muertes en
Piedecuesta se debieron a que el preparado estaba siendo administrado por “taitas piratas”,
advierte Oriana Navarrete20
.
Acto seguido en el Putumayo se dio el caso desafortunado de la muerte de un joven
británico que había ingerido Yagé, quien aparentemente era una persona sin vicios y había
tomado el mismo brebaje con el mismo Taita en una ceremonia el día anterior y no obtuvo
ninguna reacción, y en la toma final también consumieron otros extranjeros pero a estos no les
paso absolutamente nada. Algunos escritos publicados sobre el caso Miller, periodistas fallaron
en contra del Yagé, quienes no poseen el conocimiento previo sobre la materia y de manera
irresponsable manifestaron que la muerte de Miller fue por “Yagé”, fácilmente podríamos decir
que se viola el derecho fundamental al debido proceso.
19
Lo que nadie nos dijo del yagé. http://portaljoven.uexternado.edu.co/?p=1341. Consultado 18 de abril de 2014. “estos casos de
gente muerta es porque no sólo es yagé; es porque están mezclando yagé con borrachero. El borrachero es el que se utiliza para
hacer la escopolamina entonces se les va un poquito la mano en el borrachero y pues la persona muere” Ana Fernández.-
20
____________________. Ídem. Navarrete, manifiesta que lo más importante es conseguir un buen estado de salud y ver el
camino de la luz y por eso ella lo resume con una metáfora que le gusta mucho: “La ayahuasca es una madre, una doctora y una
maestra. Es una doctora porque nos cura, una maestra porque nos enseña y una madre porque guía”.
13. 12
SilvioLópezFajardo
Con criterio puedo afirmar que muchos turistas muchileros llegan a nuestro Putumayo y
toman yagé bajo otros efectos alucinógenos como la cocaína, bazuco, marihuana y hongos
voladores. Conozco el caso de dos hermosas extranjeras quienes me manifestaron que los
hongos de ganado cebú eran los mejores. Una de ellas consumió Yagé con mamaconcha.
Considero que este coctel de drogas revuelta con la planta sagrada del Yagé manda al otro
mundo a cualquiera especialmente cuando no existe el verdadero respeto espiritual por la
sabiduría de los antepasados. Esto genera una mala imagen a nuestra hermosa región, ya que no
muestran respeto por nuestras costumbres y las de las comunidades indígenas. Se aprovechan de
la necesidad económica, de su pobreza y ofrecen dólares o euros a cambio de Yagé o de su
conocimiento ancestral21
, desde luego muchas multinacionales desde su interés tratan de
empoderase de estos recursos milenarios.
En el Caso Miller, es complejo determinar la culpabilidad. Uno, se dice que había más
etnoturistas en la ceremonia a los cuales no les paso nada, significa que no es un caso de
intoxicación por Yagé. (En este aparte deseo realizar un paréntesis, basado en un mero
comentario importante de un medico Occidental, la muerte de Miller podría tener una
consecuencia del “síndrome serotoninérgico”22
, que puede darse por el sólo uso de Yagé o por la
combinación con otros medicamentos o alucinógenos, siendo cierto esta situación pues se
recomendaría para la toma una sola pócima), Dos, cuando una persona tiene un comportamiento
grave ante la sociedad (matar, violar, robar o se portarse mal con sus familiares) el Yagé lo
reprende, lo sorprende hasta con su propia agonía, generando una prueba espiritual muy fuerte.
Si la persona no está preparada no puede soportar tal situación. Es posible que Miller haya visto
sus propios demonios. Tres, es necesario que Medicina Legal determine que había consumido
Miller antes de la ceremonia y la fiscalía pueda definir una investigación justa para el Yagé, para
el Taita y la familia de joven extranjero.
Para concluir este aparte puedo manifestar que el Yagé es una planta súper poderosa, que
merece mucho respeto y para tomarla las personas se deben preparar rigurosamente. Es sabido
que a nadie se le obliga su consumo, es totalmente voluntario y es justo que en nuestra región al
Taita se le reconozca una paga como mínimo de 30 dólares, (a la fecha de 2014) porque su
preparación del brebaje es de aproximadamente de 8 a 10 días cocinándolo.
De esta manera observamos que el Yagé se encuentra en una crisis, bajo la sombra de la
interculturalidad global y bajo la irresponsabilidad de quienes consumen este brebaje sagrado,
sin tener la suficiente preparación o sólo por satisfacer su curiosidad. También puede haber
sospecha de que algunos falsos taitas durante la ceremonia cometan graves abusos sexuales.
21
Gómez l. Martha i. Biodiversidad en el TLC. El conocimiento tradicional es un legado que debe ser respetado. Por ejemplo el
yagé, es una práctica, una creencia viva que todavía tienen pueblos indígenas hoy en día, esto es considerado
por la Unesco un patrimonio cultural, mientras que en Estados Unidos es una patente, y será una droga adictiva
del siglo xxi. Recuperado 8 de octubre de 2014.
file:///C:/Documents%20and%20Settings/Administrador/Mis%20documentos/Downloads/Dialnet-
BiodiversidadEnElTLC-3710062.pdf
22
Carrillo E. Raúl, Garnica E. Marco A. Rocha R. María G. y Carrillo C. Carlos A. El síndrome serotoninérgico es una
emergencia médica poco conocida, cuya incidencia va en aumento en relación con el mayor empleo de
medicamentos proserotoninérgicos, cuyos efectos agonistas se amplifican por la polifarmacia y sus
interacciones farmacológicas. Se caracteriza por la presencia de disfunción autonómica, neuromuscular y
neurológica. Recuperado. 16 de Octubre de 2014. http://www.medigraphic.com/pdfs/facmed/un-
2011/un112g.pdf
14. 13
SilvioLópezFajardo
Entonces, partamos que el Yagé es sagrado como los verdaderos sabios Taitas y que esto
se haya vuelto un mercado persa y hayan prostituido al Yagé es gracias a la globalización de la
interculturalidad de los dólares y los euros que ya corren por la Amazonia sin ningún control,
especialmente en busca de drogas y de llevarse una historia o el conocimiento para sus tierras.
Pero hay que recordar que detrás del Yagé también existen multinacionales que lo han logrado
patentar, caso que ocurrió en Estados Unidos de América. Por lo tanto hago un llamado al
Congreso de Colombia y a las autoridades competentes para defender al Yagé y a sus
comunidades indígenas porque detrás de esta planta existen intereses capitalistas incalculables.
Para terminar este aparte puedo manifestar que siempre consumiré y haré una defensa
responsable del Yagé. […]
Pero antes de despedir este aparte quiero manifestar en nombre de las comunidades
indígenas quienes están en riesgo de desaparecer, de los putumayenses, los colombianos,
colombianas y el mío propio, nuestro más profundo sentido de solidaridad y condolencias a la
familia, amigos y amigas del joven Británico “Henry Miller”. […]
Bajo el anterior escenario, en la red se inició una serie de comentarios que se ajustan a un
debate libre, los cuales nos permiten enriquecer nuestros conocimientos, así: Uno: Inti Raimy Kv
(Medico tradicional y ancestral, del Putumayo) manifiesta lo siguiente “Excelente comentario,
vale agregar que al Yagé no hay que tenerle miedo, hay que tenerle mucho respeto. El Yagé no
se debe consumir para sentir placer, este es una medicina natural que sirve para sanar el cuerpo y
el espíritu: […] Cuatro: Carlos Tabaco. El yagé es un elemento ancestral de nuestros indígenas y
los únicos que deben prepararlo y dirigir los rituales para su consumo son los taitas, además las
personas que quieran consumirlo deberán prepararse, armarse de humildad y no tomarlo como un
alucinógeno...[…] Sexto: Guillermo Urrea Misas. Universidad Jorge Tadeo Lozano. Estoy de
acuerdo con Silvio. El Yagé es una planta sagrada a la cual los hombres "civilizados" no hemos
respetado como es debido, y muchos tienen la experiencia sólo por curiosidad o novedad sin
comprender que el ritual del Yagé tiene un sentido, un propósito espiritual y no es de novelería.
[…]
En estas circunstancias es necesario conocer otros puntos de vista que nos pueden ayudar
a comprender la situación, del caso Miller y algunos amigos del Taita Guillermo Mavisoy
Mutumbajoy del pueblo Kamëntsa Biyá, se pronuncian respecto de la muerte del extranjero
hallado en Mocoa Putumayo”
Sobre el tratamiento mediático en torno a la coyuntura que atraviesa el Taita Guillermo
Mavisoy Mutumbajoy del pueblo Kamëntsa Biyá Los abajo firmantes, grupo de ciudadanos de
varias regiones del país, que conocemos y hemos sido pacientes del Taita, […] manifestamos
que:
Ante el fallecimiento del joven de nacionalidad británica Jack Henry Miller, suceso con el
cual se ha vinculado al Taita Guillermo Mavisoy Mutumbajoy del resguardo Kamëntsa Biyá, y
frente a la ya larga cadena de noticias que han aparecido tanto en medios nacionales como
internacionales, los aquí firmantes consideramos necesario y urgente plantear algunos puntos de
vista que difieren de aquellos que han predominado hasta ahora. […]
15. 14
SilvioLópezFajardo
Pero más allá de esta lamentable tragedia, nos sentimos convocados por un compromiso
con la vida, con la justicia, con lo que comprendemos como seres conscientes a partir de nuestra
propia experiencia, a dar fe y testimonio de que el Taita Guillermo Mavisoy es un médico
tradicional en todo el sentido de la palabra, que nos ha asistido, tratado y curado de diversas
enfermedades tanto físicas como espirituales, así con yagé como con otras plantas medicinales, y
cuyo conocimiento ha heredado de sus maestros Taitas Mayores y de sus antepasados. Ante el
Taita Guillermo Mavisoy sólo tenemos palabras de profundo agradecimiento […]
Si bien el yagé ha llegado a las ciudades con especial fuerza en los últimos años, y aun
reconociendo que en muchas ocasiones se ofrece en condiciones indebidas en que no se le
profesa el respeto necesario a una medicina tan antigua y sagrada, nosotros sabemos y
declaramos, con todo el respeto por los abuelos indígenas que son sus guardianes, que esta
medicina no es sólo un elemento cultural de un pueblo sino un regalo de Dios para cualquier ser
humano que se acerque a ella con sinceridad y respeto buscando luz y sanación.
El yagé, en sí mismo, no mata, como lo han sostenido diversos estudios realizados por
investigadores occidentales, […], cuando una circunstancia excepcional como estas se presenta
en el contexto de la “medicina tradicional”23
indígena, se desprestigia por completo este saber
ancestral sin reparar en los innumerables casos en que esta medicina opera literalmente milagros.
El yagé no es una moda, ni es una droga, ni sus efectos pueden compararse, como han
dicho muchos periodistas ingenuos e irresponsables, con una “traba”. Quien haya tomado yagé
sabe que nadie se vuelve adicto a esta planta, porque su efecto no es un divertimento, sino una
confrontación con lo más profundo de nosotros mismos, un encuentro con la belleza de la
naturaleza y sobre todo una apertura al amor y al perdón infinito de Dios. Esta es la medicina que
hemos recibido del Taita Guillermo Mavisoy: una medicina que es regalo de Dios y a la cual, sin
exageración lo decimos, le debemos nuestra vida. […]
A todo esto, es prudente realizar un un breve análisis sobre los casos de muerte en la
salud tanto la tradicional como la occidental. Se observó que las muertes de pacientes en la
medicina tradicional para la sociedad y para los medios se pueden tornar como una muestra de
morbo, que solo permite lanzar comentarios que destruyen la construcción de la medicina
milenaria, de la que han dependido las medicinas de paredes, pupitres y algo de laboratorios, más
claro la de los cartones, anquilosados por sistema capitalista simbólico. Por otra parte en la
medicina convencional la muerte se naturaliza con mayor facilidad, es aceptada en la mayoría de
veces por la sociedad y aun por la ley, como en el caso de la aplicación de la eutanasia a
pacientes graves. La muerte ya sea por la una o por la otra bienvenida sea, sin discutir que el
propósito de ambas es proteger la salud y mejorar la calidad de vida o salvarle de la muerte
misma. Pero si es seguro que de la muerte finalmente nadie se salva, ni el propio Papa.
En este sentido el Yagé talvez nos muestre con mayor claridad sobre la extensa
experiencia inevitable de la muerte humana y que algunos podamos darnos cuenta que
desaprovechemos la bendición de conocer lo que es la muerte para la vida y en especial para la
23
La salud de los pueblos indígenas de las Américas. OPS. Medicina tradicional. La medicina tradicional es la suma total de los
conocimientos, aptitudes y prácticas basadas en las teorías, creencias y experiencias autóctonas de las diversas
culturas, ya sean explicables o no, que se usan para conservar la salud y prevenir, diagnosticar, mejorar o
tratar las enfermedades físicas o mentales. Recuperado el 10 de Noviembre de 2014.
http://ssi.campusvirtualsp.org/chile/files/2009/11/cd47-13-s.pdf
16. 15
SilvioLópezFajardo
supervivencia de la humanidad, ya que esta misma nos permite la reproducción de más humanos
que le temen a la muerte y en especial cuando la muerte es más nuestra, es un título otorgado en
el mismo día en que nacimos. Es por eso que aquellos que corren de la muerte, el Yagé puede
acércalos con capacidad a enfrentarse a la dulce e inesperada muerte para unos maldita y para
otros bendita.
Desde estos sincretismos que hemos desarrollado, es preciso que iniciemos a condensar
ideas sobre la salud, los derechos humanos y el Yagé, en este último se podría decir que
poseemos un grado de conocimiento que nos permite inmiscuirnos y condesar el tema, en
especial cuando se trata de salud como un Derecho Humano, conexo a la vida, desde el campo de
la medicina tradicional. Por lo tanto en este aparte disfrutaremos estudiando y analizando la
doctrina de los Derechos Humanos en el acceso a la salud, que se considera en sí mismo como
un derecho garantizado en el ordenamiento internacional y en el orden interno de Colombia.
Consagrado desde luego en la Declaración Universal de los derechos Humanos, que debe buscar
una real universalidad de los derechos humanos desde la dignidad de los pueblos originarios de
acuerdo a su ley propia.
Bajo este corredor de ideas las PARTES (Estados Partes) han manifestado que la salud y
la vida hacen parte de los Derechos humanos, por lo tanto, la Organización Mundial de la Salud,
OMS, definió en 1946 la salud como “un estado de complejo bienestar físico, mental y social y
no meramente la ausencia de enfermedad o afecciones”24
y La salud como derecho humano la
Conferencia Internacional de la Salud realizado en Nueva York en el año 1946, establece un
principio internacional fundamental en virtud del cual el goce del grado máximo de salud no es
solamente un estado o condición de las persona, sino también “uno de los derechos
fundamentales de todo ser humano” […]25
Entonces aparece la Iniciativa de Salud de los Pueblos Indígenas surgió en 1992 y se
generó la Resolución CD37.R5 de la OPS - Organización Panamericana de la Salud – estimo
sobre Salud de los Pueblos Indígenas también conocida como “Resolución V” fue emitida en
septiembre de 1993 en el marco del XXXVII Consejo Directivo de la OPS. La misma decide
adoptar el Documento CD37/20, que describe la iniciativa Salud de los Pueblos Indígenas de las
Américas, […] La Resolución V fue ratificada en 1997 a través de la Resolución CD40.R6 que
busca entre otras cosas continuar los esfuerzos por llevar a la práctica la Iniciativa de Salud de
los Pueblos Indígenas. En donde el Yagé y sus ceremonia de seguro hace indirectamente parte
del proceso.
Esta determinación concentra unos derechos del uso del Yagé que amparan logros en
cuanto al desarrollo individual y colectivo de los pueblos indígenas de la amazonia. Por lo tanto
el Yagé se logra posicionar en los Derechos civiles de Primera Generación, como el Derecho a la
vida (salud) y la integridad física y mental de la persona, el derecho a la conciencia y religión, en
este caso siempre y cuando no se dañe a terceros, ni se cometan actos inmorales o ilegales.
24
Definición de Salud. La definición es parte de la Constitución de la OMS adoptada en el marco de la Conferencia
Internacional de la Salud, celebrada en Nueva York del 19 de junio al 22 de julio de 1946 y firmada el 22 de julio por los
representantes de 61 Estados.
25
Vásquez Javier. “El derecho a la Salud” en Revista IIDH Nº 40. Edición especial sobre derechos económicos, sociales y
culturales. Instituto Interamericano de Derechos Humanos, San José, junio-diciembre 2004. pág. 270
17. 16
SilvioLópezFajardo
También como un derecho Político a la libertad de reunión y asociación, de participar de los
asuntos públicos, como el de la consulta previa.
Para el fortalecimiento cultural, también se generó la Convención Internacional sobre la
Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial (1965) este instrumento que ha sido
ratificado por todos los países del continente americano, contiene en su Art. 5, compromisos de
los Estados para prohibir y eliminar la discriminación racial en todas sus formas y a garantizar el
derecho de toda persona a la igualdad ante la ley, sin distinción de raza, color y origen nacional o
étnico, del derecho a la salud pública, la asistencia médica, la seguridad social y los servicios
sociales.
También se ratificó el Convenio Nº 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales en
países independientes (adoptado en junio de 1989 y entró en vigor en septiembre de 1991) […]
El Convenio 169 constituye el instrumento de derechos humanos de carácter vinculante más
avanzado en materia de derechos indígenas. Es el Convenio internacional más citado y usado
por los pueblos indígenas para hacer validar sus derechos en diversos ámbitos, contiene un
conjunto de normas mínimas internacionales que promueven el diálogo entre los gobiernos,
organizaciones indígenas y no gubernamentales referente a temas como el de la salud, política
general, identidad, cultura, autodeterminación, tierras y sus recursos, condiciones de trabajo,
formación profesional, seguridad social, educación y medio ambiente. Es aquí cuando el Yagé
logra una posición estratégica sobre la importancia de su uso, desde la vinculación doctrinal y
social del Convenio en referencia.
El artículo 7: No 2 estipula el mejoramiento de las condiciones de vida y del nivel de salud de
los pueblos indígenas con su participación y cooperación. Los Arts. 2526
y 30 son los que mejor
expresan los derechos a la salud.
Así mismo el Convenio sobre la Diversidad Biológica, que establecido en 1992, su artículo 8:
Literal j - sobre Conservación insitu estipula que se “respetará, preservará y mantendrá los
conocimientos, las innovaciones y las prácticas de las comunidades indígenas y locales que
entrañen estilos tradicionales de vida pertinentes para la conservación y la utilización sostenible
de la diversidad biológica.”. y en este ámbito podría existir un choque adverso con la Decisión
Andina 391 de 1996, la que manifiesta que se puede observar que los recursos genéticos o
conocimientos tradicionales de un país extranjero, se puede patentar productos elaborados con o
basados en recurso genéticos y/o conocimientos tradicionales bioprateados de países extranjeros.
Cosa que deja al Estado Colombiano y a los pueblos originarios preocupados para defender sus
interés milenarios y la genética de sus recursos naturales, para mayor claridad es el caso del
Yagé que Patento el Sr. Miller de Estados Unidos, cosa que aún podría estar vigente.
Finalmente sobre este rosario de normas se formuló la Declaración Universal de los
Derechos de los Pueblos Indígenas plantea que “los pueblos indígenas tienen derecho a mantener
y fortalecer su propia relación espiritual con las tierras, territorios, aguas, […]” así mismo la
Declaración, recientemente aprobada por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU […]
26
Convenio Nº 169 de la OIT. Art 25- No 3 El sistema de asistencia sanitaria deberá dar la preferencia a la formación y al
empleo de personal sanitario de la comunidad local y centrarse en los cuidados primarios de salud, manteniendo al mismo
tiempo estrechos vínculos con los demás niveles de asistencia sanitaria.
18. 17
SilvioLópezFajardo
luego de 22 años de espera. Aunque este instrumento no es de carácter vinculante, sin duda será
referido en los procesos de validación de los derechos indígenas. Básicamente los artículos 23 y
2427
son los que contienen derechos relativos a la salud de los pueblos indígenas. Tiene énfasis
en la autodeterminación para el manejo de los programas de salud, la protección del sistema de
salud indígena y las garantías de acceso irrestricto a los Servicios de salud.
Así “El derecho a la salud28
se entiende como el disfrute del más alto nivel de bienestar
físico, mental y social, es un derecho fundamental de todo ser humano, y fue consagrado como
tal en 1948, en la Declaración Universal de los Derechos Humanos y en el Protocolo adicional a
la Convención Americana de los Derechos y Deberes del Hombre sobre Derechos Económicos,
Sociales y Culturales. Este derecho también está relacionado con otros derechos (derecho a la
vida e integridad personal) reconocidos en distintos instrumentos internacionales”29
.
La subcomisión nacional de salud propia e intercultural de la mesa permanente de
concertación. (snspi-mpc/dto: 1397/96) definió la salud como: “un estado de armonía, que
responde a condiciones de integralidad y de la cosmovisión de cada pueblo; depende de las
relaciones de la persona consigo misma, la familia, la comunidad y la naturaleza. La salud se
expresa en la relación con el territorio y su cuidado, con el ambiente y las relaciones sociales, la
autoridad, el respeto, la colectividad, la producción y alimentación, las relaciones con otros
pueblos, culturas y con el Estado”30
.
Es de saber que el campo de la sanación espiritual y corporal, hace parte de la cultura de
un pueblo y su cosmovisión31
. Todos los pueblos en el mundo han desarrollado una forma de
curación en donde la vida y la muerte hacen una brecha al conocimiento tradicional para lograr la
cura a las diferentes enfermedades que han y existen en la tierra, asimismo su promoción a
logrado mantener un conocimiento milenario y rico de sabiduría, la que actualmente es
aprovechada por las nuevas tecnologías. Por otro lado la concepción de los pueblos indígenas
respecto a la salud, está ligada a una perspectiva integral del mundo; como consecuencia, se
prefiere definir la salud en términos de un bienestar integral que incorpora, infaltablemente, la
dimensión espiritual. De esta manera, el concepto de “salud integral” abarca el bienestar
27
La Declaración Universal de Derechos de los Pueblos Indígenas. Art 24 No 1. Los pueblos indígenas tienen derecho a sus
propias medicinas tradicionales y a mantener sus prácticas de salud, incluida la conservación de sus plantas, animales y
minerales de interés vital desde el punto de vista médico. Las personas indígenas también tienen derecho de acceso, sin
discriminación alguna, a todos los servicios sociales y de salud.
28
Salud Indígena y Derechos Humanos, Recuperado 22 de octubre de 2014. Para la Organización Mundial de la Salud (OMS), la
salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades. Es el
bienestar biológico, psicológico, social y espiritual del individuo y de la comunidad.
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/campana%20indigena/salud%20indigena.pdf – p- 16
29
Salud Indígena y Derechos Humanos, Recuperado 22 de octubre de 2014.
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/campana%20indigena/salud%20indigena.pdf – p. 11
30
La subcomisión nacional de salud propia e intercultural de la mesa permanente de concertación. (snspi-mpc/dto: Recuperado
17 de octubre de 2014. OPIAC 397/96)http://gobiernomayor.org/site/images/stories/comision-salud/pdf/metodologia-
socializacion-sispi.pdf
31
Cosmovisión Es la forma de ver y concebir el mundo (cosmos) en el que viven los seres humanos. Es la
visión o ideología que se forman ciertas culturas, asociada a sus creencias míticas y espirituales,
para explicarse el mundo y las relaciones que lo sustentan.
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/campana%20indigena/salud%20indigena.pdf – P. 20
19. 18
SilvioLópezFajardo
biológico, el psicológico, el social y el espiritual del individuo y de su comunidad en
condiciones de equidad32
De esta manera sabemos que en la actualidad se generado un concepto de la salud, como
un derecho humano que asiste a todas las personas, indistintamente de su género, religión, color,
etnia, idioma. Es el derecho que existe a la oportunidad de recibir atención de salud en lo
personal, lo familiar y en la comunidad, y es un deber y responsabilidad del Estado asegurar
efectivamente los derechos a la salud de las poblaciones indígenas.
Para fortalecer la anterior situación de la salud pública, la Corte Constitucional ha
estudiado el principio de integralidad en materia de salud desde dos perspectivas: “La primera,
relativa al concepto mismo de salud y sus dimensiones y, la segunda, a la totalidad de las
prestaciones pretendidas o requeridas para el tratamiento y mejoría de las condiciones de salud y
la calidad de vida de las personas. […]33
desde luego el Yagé hace parte del segundo aunada a
unos conocimientos tradicionales aun no reconocidos por el Estado Colombiano y por la
sociedad, a pesar que el uso de la medicina tradicional actualmente ya no tiene fronteras, en
nuestro medio se ven un sinnúmero de tiendas naturistas las que están reguladas y aprobadas por
el ministerio de Salud. Por lo tanto el Yagé ha llegado más allá de la Patagonia o así mismo el
mal pensante hombre, toma la iniciativa de buscar el remedio en la geografía del rio Amazonas y
sus afluentes, del Río Caquetá y el Río Putumayo.
También, es prudente tener en cuenta los Arts. 6, 24 y 25 del Convenio No. 169 de la
Organización Internacional del Trabajo, OIT, (obligación del Estado a extender progresivamente
la seguridad social a los pueblos indígenas y la responsabilidad de que los servicios de salud
sean adecuados y tomen en cuenta las medicinas tradicionales).es así que la “Medicina indígena
tradicional de define como las prácticas médicas que han tenido su origen en los espacios
geográficos y sociales de los pueblos indígenas, y que surgieron antes de la colonia, […]. Lejos
de desaparecer, la medicina indígena ha resurgido y está ganando su espacio. Las curas
tradicionales de hierbas y los tratamientos espirituales varían dependiendo del pueblo indígena.
La mayoría de ellos han sido desarrollados a lo largo de los siglos y son prescritos y utilizados
con mucha confianza por su población”34
.
Así, es necesario conocer la Iniciativa de Salud de los Pueblos Indígenas (SAPIA) de la
Organización Panamericana de la Salud, OPS/OMS, que establece un conjunto de principios
para el trabajo con las comunidades indígenas:
i) El abordaje integral de la salud,
ii) La autodeterminación de los pueblos indígenas,
iii) La participación sistemática,
iv) El respeto y la revitalización de las culturas indígenas y
v) La reciprocidad en las relaciones.
32
Rojas, Rocío/OPS, Lineamientos estratégicos para la incorporación de las perspectivas, medicinas y terapias indígenas en la
atención primaria de salud. 2001
33
L a Tutela y el Derecho a la salud 2012. Defensoría del Pueblo. 2013. P.19.
34
Salud Indígena y los Derechos Humanos. Recuperado 10 de Noviembre de 2014 -
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/campana%20indigena/salud%20indigena.pdf – P. 19
20. 19
SilvioLópezFajardo
En este orden de ideas, en muchos pueblos indígenas existen Consejos y Asociaciones de
Médicos Tradicionales, es el caso de la Unión de Médicos Indígenas Yageceros de la Amazonía
Colombiana, UMIYAC, quienes poseen una importante propuesta de un Código de Ética de la
Medicina Indígena del Piedemonte Amazónico Colombiano35
. Que se traduce en el pensamiento
de los mayores con propósito de fortalecer la defensa del Yagé, de su territorio y su selva.
Desde este apretón de normas internacionales que guardan relación poderosa para la
protección de los conocimientos milenarios de los pueblos originarios, también Colombia con la
Constitución Política de 1991, en consideración de los constituyentes manifestó que el medio
ambiente y los recursos naturales se regirán por tres principios básicos: [ …], el medio ambiente
como un patrimonio común36
”. Así mismo en sus artículos 7, 8, 49 y el 95 concentra la
protección de los recursos naturales, el uso cultural y étnico, con el interés ancestral medicinal,
que por tradición, en el caso del Yagé (Banisteriopsis caapi) ha buscado y logrado dentro de sus
comunidades la protección de la salud fisca y espiritual.
Bajo estos riesgos o fortalezas milenarias, se observa que la próxima bonanza que podría
enfrentar el Putumayo es con el Yagé. Su aculturación ya es de interés mundial. En este tenor de
ideas el Yagé posee un vínculo irrenunciable con la vida, ya que determinante de la salud y la
espiritualidad psicológica de los indígenas, así mismo con la autodeterminación para la
supervivencia de sus pueblos que han logrado que consumir Yagé, siendo una costumbre37
su
consumo como medicina para el cuerpo y el alma.
Bajo estos argumentos EE. UU. Generó un producto comercial desde un componente
genético del Yagé, el cual fue patentado, producto que se pretendía comercializar en Colombia,
esto ha constituido una modalidad de Biopiratería. La autorización de la patente puede generar
la responsabilidad en la conservación genética del Yagé, así como los beneficios derivados de su
uso, que deben ser compartidos con las comunidades indígenas de manera justa y equitativa.
Pero no existe hasta la fecha ningún Plan de Acción para la Conservación y Utilización de los
Recursos Fitogenéticos para el Yagé.
Es necesario que nos acerquemos al caso en que el Yagé que se patento gravosamente
ofendiendo a los pueblos de la Amazonia, así: “El ciudadano estadounidense LOREN MILLER
reivindico haber “descubierto” una nueva variedad de Banisteriopsis en el jardín de una casa del
Ecuador, y sobre la base de ese hallazgo la empresa Plant Medicine Corporation obtuvo en
35
__________ídem. http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/campana%20indigena/salud%20indigena.pdf – P 31
36
__________ Ídem. La CN incorpora este principio al imponer al Estado y a las personas la obligación de proteger las riquezas
culturales y naturales (Art. 8), así como el deber de las personas y del ciudadano de proteger los recursos naturales
y de velar por la conservación del ambiente (Art. 95). En desarrollo de este principio, en el Art. 58 consagra que: ¨
la propiedad es una función social que implica obligaciones y, como tal, le es inherente una función ecológica ¨;
continúa su desarrollo al determinar en el Art. 63 que: ¨ Los bienes de uso público, los parques naturales, las tierras
comunales de grupos étnicos, las tierras de resguardo, el patrimonio arqueológico de la Nación y los demás bienes
que determine la Ley, son inalienables, imprescriptibles e inembargables ¨.
37
SENTENCIA C-224/94. Costumbre - En tratándose de la costumbre, es ostensible que su fuerza obligatoria viene
directamente de la comunidad, es decir, del pueblo, sin que pueda hablarse de que éste delega su poder.[…]. No
tendría sentido a la luz de la democracia reconocerle valor a la ley hecha por los representantes del pueblo, y
negársela a la hecha por el pueblo mismo, que es la costumbre. Recuperado 30 de septiembre de 2014
http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=15892
21. 20
SilvioLópezFajardo
1986 la patente38
estadounidense PP0575239
sobre la variedad “Da vine” . Esa patente cedía
derechos exclusivos para vender y desarrollar nuevas variedades de la planta y, sobre esa base,
la empresa empezó a desarrollar psicofármacos y medicamentos cardiovasculares derivados de la
Ayahuasca” de esta manera la (COICA) recuso la patente ante los tribunales, alegando que
carece de novedad [...] y el 3 de mayo de 1999 se consiguió revocar provisionalmente la patente.
[…] de esta forma la USPTO40
(United States Patent and Trademark Office – Oficina de patentes
y marcas de Comercio de Estados Unidos) revisó la resolución revocatoria y devolvió la solicitud
de patente a Miller el 26 de enero de 2001. 41
“El Hecho que la Ayahuasca sea identificada como elemento sagrado hizo que a
pretensión de patentarla fuera particularmente ofensiva a los ojos de los pueblos indígenas
afectados, que interpretaron esa patente como un gravísimo ataque a su cultura y como un acto
constitutivo de biopiratería contra su conocimiento tradicional y sus recursos genéticos42
”. Para
estos casos entre otros se creó el órgano principal creado en virtud de un tratado para supervisar
la puesta en práctica de los derechos económicos, sociales y culturales es el Comité de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales. Ciertos aspectos del derecho a la salud y del derecho a la
alimentación han sido supervisados en relación con el derecho a la vida, bajo este contenido se
hace necesario la presencia de un experto para salvaguardar la medicina tradicional de los
pueblos originarios y en especial para proteger el Yagé y su componente biogenético.
Con estos argumentos del caso anterior, se hace necesario realizar una reflexión
hipotética en la cual va más allá de un disgusto de los pueblos indígenas, sino que a la luz de la
ley es posible y grave que los Taitas y Chamanes podrían estar pagando por su uso. Desde luego
38
Salud indígena y derechos humanos. Otro factor es la universalización del sistema de patentes, impuesto por medio de los
acuerdos de propiedad intelectual de la Organización Mundial de Comercio, que les permite privatizar mediante el
patentamiento, recursos que eran públicos y colectivos, con sólo alegar una transformación o adecuación de éstos
en sus laboratorios. Recuperado 1 noviembre de 2014
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/campana%20indigena/salud%20indigena.pdf P. 40
39
El Caso del Yagé. Según Juan José Hoyos en la oficina de Patentes y Registro de Marcas de Estados Unidos, que le
concedió a Loren Miller la patente número 05752[…]Como el Tratado de Libre Comercio (TLC) […]Un artículo
de ese tratado -el número ocho, que autoriza las biopatentes- es fatal no sólo para los indígenas colombianos, sino
para millones de pacientes del sistema nacional de salud que se verán obligados a consumir a precios muy altos, y
tal vez inalcanzables, medicamentos patentados por laboratorios extranjeros, a pesar de que han sido fabricados -
¡qué ironía!- con plantas nacidas en selvas colombianas y cuyas propiedades medicinales han sido descubiertas por
nuestros chamanes indígenas. , recuperado 8 de octubre.
http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/E/el_caso_del_yage/el_caso_del_yage.asp
40
Gómez L. Martha I. Biodiversidad en el TLC. […] la legislación americana de patentes sólo permite al titular cuestionar
una decisión final de la UPSTO y no un tercero. […] En consecuencia el titular del Derecho Colectivo sobre el
Yagé debería estar dotado de Personalidad Jurídica para efecto de hacer velar sus derechos. De cualquier forma la
decisión no puede ser impugnada, pues no procede ningún otro recurso contra la misma. ( sin fecha) p. 174.
41
Revista SEMANA. […] Según Valerio Grefa, de la Coica, el yagé se utiliza en tres niveles, "el primero para la purificación
orgánica y síquica, el segundo para iluminación interior y el último para visualizar el pasado, presente y futuro". La
patente no sólo sería "el robo de nuestros ancestros" sino la degeneración del yagé, porque en EE. UU. sería "una
droga más potente que cualquiera". http://www.semana.com/economia/notas-economia/articulo/yage-
patentado/29649-3
42
Restrepo. O. Carlos E. Apropiación indebida de recursos genéticos, biodiversidad y conocimientos tradicionales
“biopiratería” Universidad Externado de Colombia. P248. Se logró establecer que estas comunidades se usa le
termino de biopiratería para indicar que les “robaron su planta sagrada” Según el Taita Querubín Queta Alvarado,
Máxima autoridad tradicional y espiritual del pueblo Cofán. […] en su cosmovisión particular, las plantas y la
tierra forman una unidad conocida como la Madre Tierra, de la cual ellos mismos hacen parte y se consideran
guardianes. […]
22. 21
SilvioLópezFajardo
por petición de EE. UU. Iniciará el Estado Colombiano a perseguir a los Taitas y cultivadores del
Yagé hasta someterlos a prisión y estos desafortunadamente serán tratados como delincuentes, y
esta situación llevara a que el Estado obligado por la misma patente tenga que erradicar el Yagé
y dirán luego que esa es una planta maldita, como lo hacen con la Coca
(Erythroxylum coca) (quechua: kuka) y esta será la ruina espiritual de los Pueblos de la
Amazonia, se podrá en riesgo su supervivencia, la patente que formalizo la USPTO en EE. UU.
Es la lanza que fue impulsada por los espíritus vagamundos y que se ha clavado en el corazón del
alma del Yagé, como uno de los elementales más sagrados del cosmos, quien ha permitido la
supervivencia de miles de especies de plantas y animales y aun la supervivencia de la humanidad
del mismo hombre, el Yagé es un guardián de los milenarios pueblos indígenas quienes a través
de tiempo han adquirido un extenso conocimiento el cual el mundo lo necesita y de seguro son
ellos y otros pueblos sagrados los que tienen la misión de sanar a la Pachamama y el corazón del
hombre, que se encuentra lleno de prejuicios que sólo han llevado a que la mala muerte se vaya
apoderando de seres sagrados.
Viéndolo de esta forma espiritual, esta patente del Yagé es la licencia de los Estados que
defienden los Derechos Humanos para exterminar a los pueblos indígenas, así mismo acabar con
los frondosos bosques tropicales de la Amazonia y su fauna libre, donde los dioses de otros
mundos confiaron en los seres humanos para que cuidáramos y honráramos su presencia sagrada,
y estos seres son los que nos han permitido vivir espiritualmente de manera digna, es por eso que
cuando enjaulamos a un ave estamos agrediendo los más sagrados de nuestro Dios y otros que
entregaron sus posesiones valiosas, ahora con la Patente43
se enjaulo a libertad del conocimiento,
se encarcelo la formula espiritual para la supervivencia de la humanidad y de todo ser vivo que
está en el agua y la tierra.
Es preciso por estas razones coloquemos la suficiente entereza e interés para liberar el
enteógeno44
del Yagé y este pueda cumplir su misión espiritual, de no ser así, la humanidad está
en riesgo de desaparecer y todo el que toma Yagé podemos estar iniciando un viaje a mundos
desconocidos, inframundos donde el rey del mal dispondrá de mayor poder, para atacar a otros
mundos del universo.
En fin, este espíritu que usurpó el Yagé, es el mismo que reunió a todos los Estados para
tratar el problema del medio ambiente y en conclusión se crearon en cada Estado Parte,
instituciones fachadas, universidades, leyes ambientales y licencias ambientales para destruir la
tierra, cosa en la cual en nuestros territorios se observa en el día a día. En nuestro caso la
Decisión Andina no ha regulado los intereses de los Pueblos de la Amazonia, ha sido una norma
acéfala a las necesidades de salud física y espiritual de las comunidades indígenas. En este
alcance comparto la hipótesis de la Dra. Martha Gómez, que “plantea, que los derechos de
43
La biodiversidad en el TLC: Por el contrario es considerada un agravio para 400 pueblos indígenas de Perú, Ecuador,
Colombia y Brasil para quienes el yagé es una bebida sagrada utilizada con fines medicinales y en ceremonias religiosas. Para
estos pueblos la patente de la referencia genera tantos interrogantes éticos, como generaría para los católicos una patente sobre la
hostia. Recuperado. 12 nov. 2014 file:///D:/2014/ESAP/2do%20semestre/TRABAJO%20DE%20GRADO/YAGE/Dialnet-
BiodiversidadEnElTLC-3710062.pdf
44
A. Hofmann, el químico responsable del descubrimiento accidental del LSD en los años treinta, y desde entonces un entusiasta
investigador de los enteógenos, […].manifestó que su efecto es el de trasladarnos a una realidad, que se percibe más auténtica
que el mundo habitual, una dimensión cargada de profundo significado religioso e impregnada de un sentimiento de lo
sobrenatural, entonces se trata de un enteógeno. Recuperado el 1 de octubre de 2014.
http://www.onirogenia.com/enteogenos/los-enteogenos-%C2%BFque-significa-y-que-son.pdf
23. 22
SilvioLópezFajardo
propiedad intelectual afectan la supervivencia de los pueblos indígenas […] y que dependan de
esta biodiversidad y conocimiento tradicional para vivir”45
. (Cursiva de mi aporte)
En este mismo escenario el Yagé se ha desmembrado el poder político de la consulta
originaria, se ha exterminado los conocimientos tradicionales y recurso naturales, en este orden
el Estado ha fumigado con Glifosato cultivos de Coca, agrícolas y el bosque natural, con
repercusión en las fuentes de agua y su vida ictiológica, al mismo Yagé, por este aspecto el
gobierno de Colombia ha violado los tratados internacionales en especial con la hermana
República del Ecuador, quien reclamo sus derechos a la protección colectiva al medio ambiente
y la Corte Interamericana de Derechos Humanos fallo a su favor. Desde luego al pueblo
colombiano le correspondió reparar económicamente esta contravención ambiental y cultural.
Es de saber que la Constitución Política de Colombia de 1991 en su Artículo 7.
Reconoce y establece como función del Estado la protección de la diversidad étnica y cultural de
la nación y en artículos 13 y 70. En la igualdad, real, en especial de los pueblos indígenas, desde
luego este escenario de poder político es elocuente a medida que haya respeto y cumplimiento de
lo escrito, especialmente en las leyes y tratados o den la misma constitución. Así mismo en el
artículo 49 expresa "La atención de la Salud y el saneamiento ambiental son servicios públicos a
cargo del Estado […]
En este estado de cosas, el derecho específico a la salud de los indígenas no es
mencionado en la Constitución46
. Pero este escenario posee un Sistema de seguridad social en
salud de comunidades indígenas y la Sentencia C-063/10 al honorable Corte Constitucional se
refirió al tema en los siguientes términos” Respecto del régimen de protección social en salud
previsto para las comunidades indígenas debe destacarse: i. El mismo responde a una
concepción plural respecto del servicio de salud, que impone a los operadores jurídicos que lo
desarrollen la necesidad de hacer consideraciones respecto del entorno natural, el cuadro de
enfermedades, la base alimentaria, los procedimientos de curación tradicionales, los
medicamentos para tal efecto utilizados y demás elementos que diferencien a las comunidades
indígenas de la sociedad mayoritaria. ii. En esta medida se ha avanzado en la implementación
de un sistema de aseguramiento en salud que responda a las condiciones de vida de las
comunidades en materias como subsidio a la prestación del servicio, afiliación conjunta de toda
la comunidad, prelación respecto de otros sectores poblacionales, participación de sus
autoridades legítimas y tradicionales en la toma de decisiones, etc. iii. El sistema de seguridad
social en salud de las poblaciones deberá prever un plan obligatorio de salud adaptado a las
necesidades que cada comunidad tenga, atendiendo aspectos propios de la comunidad como son
45
Gómez Martha. Biodiversidad en el TLC. Colombia es el segundo país más mega diverso del mundo. Tiene una riqueza en
patrimonio natural y cultural única en el mundo con 84 pueblos indígenas. P. 175. Sf.
46
Sentencia C-063/10 prohijó que las comunidades indígenas, sostienen los siguientes Derechos fundamentales de los cuales son
titulares son, básicamente, el derecho a la subsistencia, derivado de la protección constitucional a la vida (C.P., artículo
11); el derecho a la integridad étnica, cultural y social, el cual se desprende no sólo de la protección a la diversidad y
del carácter pluralista de la nación (C.P., artículos 1° y 7°) sino, también, de la prohibición de toda forma de
desaparición forzada (C.P., artículo 12); el derecho a la propiedad colectiva (C.P., artículos 58, 63 y 329); y, el
derecho a participar en las decisiones relativas a la explotación de recursos naturales en sus territorios. Recuperado 17
de octubre de 2014 - http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2010/C-063-10.htm
24. 23
SilvioLópezFajardo
su cuadro epidemiológico, sus procedimientos de curación y los medicamentos que la
comunidad emplea”
En este desarrollo jurisprudencial, se hará un análisis breve del primer instrumento legal
que define la prestación de servicios de salud para los indígenas es el decreto 1811 de agosto de
199047
, estipula que: Desde nuestro entorno queremos compartir diferentes consideraciones; a)
Toda acción de salud debe ser concertada con el gobierno indígena respetando la lengua
mecanismos propios de discusión y decisiones. […]En junio de 1992 el Ministerio de Salud
emite una resolución sobre Medicinas Tradicionales y Terapéuticas Alternativas, donde adopta
normas para incentivar la investigación, recuperación, respeto y revalorización de las culturas
médicas tradicionales y las terapéuticas alternativas buscando mecanismos de
complementariedad.
Desde el lastre anterior de ideas, se hace necesario establecer un alcance de mayor
profundidad con el tema de las tradiciones y el Yagé, a pesar de que posee un rico y diverso
sentido de pertinencia global, no cabe duda que como lo hemos visto el interés por este planta y
la medicina tradicional, va más allá de las provisiones culturales, sociales y aun normativas, las
que son acéfalas en el desarrollo incontrolado de la biopiratería a pesar de poseer criterios claros
sobre el tema, no cabe duda que el no reconocimiento del Yagé como un medicamento altera
todo propósito que construyeron tradiconalmente los diferentes pueblos de la amazonia.
Para entender más la cuestión etnográfica de nuestro pueblos originarios, asistí en el mes de
octubre de 2014, a la a Primera brigada de salud desde el enfoque diferencial,48
actividad que se
realizó en el Cabildo Cametsá Biya de Mocoa, acompañaron las autoridades, mayores y mayoras,
quienes preocupados por la cultura ancestral y la medicina tradicional, la armonía y unión de sus
gentes, con el apoyo de la Organización Zonal Indígena – OZIP, decidieron brindar un espacio
de intercambio cultural, especialmente con la realización de una brigada de salud desde el
enfoque diferencial. Así transcurrió la jornada en donde se realizaron las siguientes actividades
como la armonización del lugar49
brindarón con te de la selva, en este orden de ideas se inicia la
brigada se otorga la palabra a las autoridades, mayores y mayoras y algunos invitados quienes
observan que la actividad es muy importante, ya que busca integrar a la comunidad y rescatar sus
conocimientos tradicionales. De las actividades de salud se entendió en la limpieza espiritual
aproximadamente 70 personas de diferentes edades, aun desde los 3 años adelante. Para la purga
21 persona, también la partera atendió 14 casos de acomodación de embarazos y la sobadera
47
Decreto 1811 de Agosto 6 de 1990, Por el cual se reglamenta parcialmente la ley 10 de 1990, en lo referente a la prestación de
servicios de salud para las comunidades indígenas, Arts. 1 al 11.
48
El enfoque étnico es otro componente del enfoque diferencial. Tiene que ver con la diversidad étnica y cultural .Esta
diversidad se manifiesta en la singularidad y a la vez en la pluralidad de las identidades que caracterizan los grupos y
sociedades que contribuyen a la riqueza de la humanidad. Es fuente de innovaciones, de creatividad y de mantenimiento
de la necesaria diversidad biológica. Consultado el 11 de octubre de 2014
http://www.hchr.org.co/acnudh/index.php?option=com_content&view=article&id=2470:ique-es-el-enfoque-
diferencial&catid=76:recursos
49
Salud Indígena y derechos Humanos. Instituto Interamericano de Derechos Humanos. En este contexto, el bienestar es
concebido por los indígenas como “la armonía de todos los elementos que hacen la salud, es decir el derecho a tener su
propio entendimiento y control de su vida, y el derecho a la convivencia armónica del ser humano con la naturaleza,
consigo mismo y con los demás, encaminada al bienestar integral, a la plenitud y tranquilidad espiritual, individual y
social” .Recuperado 18 de octubre de 2014-
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/campana%20indigena/salud%20indigena.pdf – P. 17
25. 24
SilvioLópezFajardo
tuvo 22 pacientes, con una asistencia de 110 personas entre niños y adultos. Se observó que
finalmente hubo satisfacción de la jornada de salud tradicional.
Al caer la tarde el Taita Luis Antonio* y su ayudante consagrados en mantener la unidad
de su comunidad, terminan exhaustos y satisfechos, pero el Taita Luis realiza una pequeña
reseña histórica de su experiencia con el Yagé y dice que a él nadie le enseño, él observo el
trabajo de otros mayores hasta que aprendió finalmente y sólo inicio a dar Yagé desde los 18
años de edad. De esta manera aprovechando la situación se le pregunta si las mujeres podían dar
Yagé? dijo que sí estaba de acuerdo, siempre en cuándo sean mayores de 50 años, teniendo en
cuenta que ya han terminado las lunas necesarias para no generar la menstruación y según los
sabedores de la materia, dicen que el periodo contiene un alto riesgo para la ceremonia.
Recomienda que cuando se vaya tomar Yagé debe ser con una persona de alta experiencia y
saber que han cocinado realmente. Y no pase como el fracaso del Taita Amaron (Miguel
Chindoy*) que viajo muy alto y se quedó para siempre, ya que el acostumbraba a comprar el
remedio y en esa ocasión tomo sin saber que contenía su preparación.
Manifiesta el Taita Luis que el caso de que otras personas (blancas o mestizos) diferentes
a los indígenas en el Putumayo dan yagé, si pueden a medida que lo hagan con respeto y con
sabiduría. La recomendación es que no se tomen el nombre de los pueblos indígenas de la
amazonia, y hagan negocio bajo su cultura.
Finalmente cabe resaltar que el Yagé ha alcanzado unas dimensiones sociales que
extralimitaron los muros de lo oculto por lo sagrado, paso a ser un ritual que se estima como
parte de un todo, especialmente cuando miles de culturas hacen presión para tener un encuentro
con el Yagé, así mismo como se dijo antes, existen intereses de sacar hasta el último aliento de
los usos del mismo, con el propósito de sintetizar sus componente y con sus ganancias comprar
consciencias y gobiernos para definir normas que amparen su uso ilegal, producción y
comercialización. Desde luego en un Estado Social de Derecho, la responsabilidad de la función
social y ecológica de la propiedad intrínseco al dominio debe poseer un control público, para la
defensa del potencial económico que se deriva de la biodiversidad y del conocimiento de las
culturas arraigadas en las montañas, a las que se les debe reconocer su propiedad gradualmente
según sus usos y costumbres.
Ahora como sabemos que el Yagé posee unos usos necesarios para la humanidad, en este
contexto es preciso estudiar más a fondo esta planta, desde el enfoque de los derechos humanos,
desde la protección de la Vida y el conocimiento desde el uso en la medicina tradicional, desde
su cosmogonía cultural que le permite amparar derechos colectivos, como el de la consulta
previa, así mismo el derecho al Culto, consagrado milenariamente en la ceremonia del Yagé,
ahora con la anuencia del amparo católico, pero desde su propia iniciativa conceptual del respeto
a las diferencias.
Desde el anterior enlace se observa que el Yagé, posee un riesgo con la Biopiratería, y es
deber del Estado la asistencia bajo el control público y en su mejor recurso el control social, al
cual se debe potencializar desde la conceptualización y gradualmente generar alcances de
investigaciones que conserven su continuidad cultural. Por lo general la biopiratería tiene un
riesgo profundo con los OVM (organismos vivos modificados), para proporcionar
26. 25
SilvioLópezFajardo
accidentalmente daños públicos o colectivos, en referencia a la aminoración del patrimonio
natural y cultural. Para frenar estos atropellos es justo hacer uso de herramientas constitucionales
como las Acciones Populares o de Grupo por violación del Derecho Colectivo a la Seguridad
Pública o el amparo de Acción de Tutela por violación de los Derechos Fundamentales de la
salud de los pueblos indígenas de la Amazonia con conexidad a defender la vida, con el objeto de
responsabilizar al actor o actores o al mismo Estado permisivo y de esta manera se busque la
reparación por los perjuicios culturales y materiales, con apoyo decidido de la aplicación del
Protocolo de Nagoya50
que busca el acceso a los recurso genéticos y participación justa y
equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización y en especial este no puede presentar
un dominio privado del Yagé, cuando exista un cruce natural con OVM. Así mismo cabe la
Acción de Cumplimiento especialmente por no proteger los tratados ampliamente difundidos y
aprobados por las PARTES.
En la anterior situación observamos que la Patente del Yagé, se puede considerar como
una acción de violencia de las multinacionales que poseen la susodicha patente, teniendo en
cuenta que a los pueblos indígenas51
. Se les ha vulnerado los derechos fundamentales a la
subsistencia, a la integridad étnica, cultural y social; del cual se desprende su facultad de
gobernarse autónomamente por sus propias autoridades según sus costumbres, creencias
religiosas y a la propiedad colectiva, para un buen vivir en conexidad de los Derechos Humanos.
Es de saber que los pueblos indígenas de la Amazonia nunca podrían pagar millones de
dólares para solicitar, obtener y defender las patentes como un medio para proteger su
conocimiento y recursos. Aún si intentaran y consiguieran recursos para seguir la vía de la
propiedad intelectual, las leyes de patentes de los Estados Unidos continuarán promoviendo que
las empresas que aíslan, purifican o modifican productos y procesos biológicos que ya existían,
puedan obtener patentes monopólicas, esto significa un asalto a mano armada de firmas
inspiradas en el dinero o el capitalismo. Por lo tanto lo de las patentes es un riesgo para la
medicina tradicional, en donde se promueve la biopiratería acogida con leyes acéfalas a los
intereses de los originarios.
En este orden de ideas se hace necesario el reconocimiento y autorregulación para los
prestadores de servicios de medicina tradicional, lo cual incluye su inscripción en una asociación
profesional de terapeutas tradicionales y adiestramiento de los prestadores. Que en sus inicios
propongo a que estén reguladas y amparadas con la medicina tradicional china la que alcanzó
una regulación en Colombia, ya que existen médicos occidentales preparados en la Universidad
Nacional de Colombia y que poseen una serie de normas que regulan su actividad profesional,
Por lo tanto el sistema de salud convencional como el la medicina tradicional poseen vacíos, pero
pueden llegar a ser complementarias para el servicio de la humanidad. En este sentido es el
Estado Colombiano es quien debería apoyar con centros u hospitales adecuados para la atención
primaria de pacientes bajo la medicina indígena, los cuales posean el control sanitario necesario
para proteger la vida y dignidad de las personas, como argumento de posición de la defensa
apropiada de los derechos humanos y que con estos argumentos se pueda establecer la
50
Artunduaga. (2012. P. 97, 98) observo que el Protocolo de Nagoya – Kuala Lumpur sobre responsabilidad y compensación
Suplementario al Protocolo de Cartagena: La adopción del Protocolo Suplementario fue acogida como un importante éxito con
un trasfondo de negociaciones complejas y prolongadas.
51
El Pueblo Kofan y los navegadores del Putumayo. Recuperado 6 de Noviembre de 2014.
file:///C:/Documents%20and%20Settings/Administrador/Mis%20documentos/Downloads/57pq%20(1).pdf