TRIPANOSOMIASIS AMERICANA:
         ENFERMEDAD DE CHAGAS

                                                                        Tr ypanosoma
                                                                   (Schyzotrypanum) cruzi




V E R Ó N I C A D Í A Z G A R C Í A R 4 C E N T R O D E S A L U D E L G R E C O . 1 2 D E M AY O D E 2 0 1 1
COSAS DE LAS QUE HABLAR

Trypanosoma cruzi
Epidemiología
Clínica
Procedimientos diagnósticos
Tratamiento
Prevención
T. cruzi. Distribución mundial
T. cruzi. Ciclo biológico
T. cruzi. Vector
T. cruzi. Otras vías de transmisión

             VÍAS DE INFECCIÓN




80%               5-20%            1-10%

Infección rural            Infección urbana
T. cruzi. Otras vías de transmisión

Deyecciones de chinches Triatominae.
Transfusión de sangre infectada.
Transmisión congénita (5% de hijos de una madre
infectada).
Trasplante de órganos.
Consumo de alimentos contaminados.
Accidentes de laboratorio.
EPIDEMIOLOGÍA. Áreas endémicas
EPIDEMIOLOGÍA. Áreas endémicas
EPIDEMIOLOGÍA. Áreas endémicas
EPIDEMIOLOGÍA. Áreas endémicas
EPIDEMIOLOGÍA. Áreas no endémicas




        Mapa de distribución de casos de Chagas en el mundo en 2009.
                   Elaborado por DNDi- Drugs for Neglected Diseases
EPIDEMIOLOGÍA. España




Fuente: Enfermedad de Chagas en personas procedentes de latinoamérica residentes en España. Sanidad 2009. Ministerio de Sanidad
   y Política Social
EPIDEMIOLOGÍA. España




Fuente: Enfermedad de Chagas en personas procedentes de latinoamérica residentes en España. Sanidad 2009. Ministerio de Sanidad
   y Política Social
EPIDEMIOLOGÍA. España
EPIDEMIOLOGÍA. España


                    La Paz



                    Cochabamba

                        Santa Cruz
CLÍNICA. Fase aguda

Chagoma
CLÍNICA. Fase aguda

Chagoma




Signo de Romaña
CLÍNICA. Fase aguda

Chagoma



Signo de Romaña



Fiebre, malestar general, hepatoesplenomegalia,
linfadenopatías o anemia
CLÍNICA. Fase indeterminada

95% de los infectados por T. cruzi


     2 serologías positivas para T. cruzi
                      +
      Ausencia de síntomas sugerentes
                      +
Pruebas cardíacas y digestivas sin alteraciones
CLÍNICA. Fase crónica sintomática

30% de los que entran en fase indeterminada.
Factores que influyen:
  Nivel de parasitemia
  Virulencia del parásito
  Factores geográficos
  Inmunidad del huésped y estado nutricional
  Edad
  Gravedad de la primoinfección
  Exposición a posibles reinfecciones

Mecanismos: respuesta inflamatoria + daño tisular +
               autoinmunidad + denervación autonómica +
               alteraciones microvasculares
CLÍNICA. Fase crónica sintomática

              AFECTACIÓN CARDÍACA
20-30% de pacientes infectados
2% de los pacientes en fase indeterminada progresan a
la forma cardíaca cada año
Varones 40-60 años.

            Cardiopatía fibrosante
            Miocardiopatía dilatada
CLÍNICA. Fase crónica sintomática

              AFECTACIÓN CARDÍACA
20-30% de pacientes infectados
2% de los pacientes en fase indeterminada progresan a
la forma cardíaca cada año
Varones 40-60 años.


        Síntomas secundarios a arritmias
        Síntomas de insuficiencia cardíaca
   Síntomas secundarios a tromboembolismos
   Síntomas secundarios a alt. microvasculares
CLÍNICA. Fase crónica sintomática

               AFECTACIÓN CARDÍACA

ECG: algunas alteraciones preceden en años a la
aparición de síntomas
 BCRDHH, HBAI, BAV, ExV repetitivas, TV, bradicardia sinusal,
 ondas Q
CLÍNICA. Fase crónica sintomática

               AFECTACIÓN CARDÍACA

ECG: algunas alteraciones preceden en años a la
aparición de síntomas
 BCRDHH, HBAI, BAV, ExV repetitivas, TV, bradicardia sinusal,
 ondas Q


ETT/ Rx tórax

RM cardíaca, Holter 24 h, EEF, ergometría,
coronariografía
CLÍNICA. Fase crónica sintomática

              AFECTACIÓN DIGESTIVA

ESÓFAGO: disfagia, odinofagia, halitosis, dolor
retroesternal, pirosis , regurgitación

COLON (principal afectación sigma y recto):
estreñimiento

DUODENO: dispepsia, nauseas, vómitos,
pseudo-obstrucción
CLÍNICA. Fase crónica sintomática

              AFECTACIÓN DIGESTIVA

Manometría esofágica

Tránsito esófago-gastro-duodenal

Enema opaco

Endoscopia
CLÍNICA. Fase crónica sintomática
PROCEDIMIENTOS DIAGNÓSTICOS


   FASE AGUDA               FASE CRÓNICA




    Parasitemia      Anticuerpos




   Meses          Años
PROCEDIMIENTOS DIAGNÓSTICOS


      FASE AGUDA                    FASE CRÓNICA
•Fresco - microhematocrito •Serologías
                             convencionales: IFI, HAI, ELISA
•Frotis sanguíneo (Giemsa)
                             •Serologías no
•Gota gruesa (Wright)
                             convencionales
•Método de Strout: sedimento
de plasma venoso             •PCR

•Xenodiagnóstico
•Hemocultivo: 3-6 meses
TRATAMIENTO

La eficacia depende del tiempo de infección
Mala tolerancia. 15% de abandonos por efectos 2ª
Tratamiento prolongado, seguimiento médico y precio
elevado
No existen formulaciones pediátricas adecuadas
Clara indicación:
   Infección aguda
   Infección crónica reciente (< 12-19 años)
   Infección congénita
   Accidente de laboratorio
Infección crónica tardía ¿?
Inmunodeprimidos
TRATAMIENTO
TRATAMIENTO
TRATAMIENTO. Fármacos
PREVENCIÓN


ÁREAS ENDÉMICAS   ÁREAS NO ENDÉMICAS
                  •Cribado en donantes
                  •Cribado en gestantes
                    •Cribado en RN, 1m, 9m
RESUMEN: ¿QUÉ HAGO Y A QUIÉN?
Métodos parasitológicos (microhematocrito/Strout/PCR)
   < 9 meses nacidos de madre infectada o procedente de zona
   endémica
   Síntomas de infección aguda
Serologías:
   9 meses - 19 años nacidos de madre infectada
   9 meses - 19 años procedentes de zona endémica
   Mujeres en edad fértil procedentes de zona endémica
   Gestantes
Tratamiento:                     ¿Qué hacemos
   Infección aguda                con varones
   Infección crónica reciente        adultos
   Infección congénita             expuestos
   Accidente de laboratorio      asintomáticos?
BIBLIOGRAFÍA

Enfermedad de Chagas en personas procedentes de
latinoamérica residentes en España. Sanidad 2009.
Ministerio de Sanidad y política social.
http://msc.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/promocion/migracion/migracion.htm


Recomendaciones para el control de la infección por
Trypanosoma cruzi / Enfermedad de Chagas en gestantes
Latinoamericanas. www.se-eonatal.es/Portals/0/Documento_Consenso_Chagas_2008.pdf
Control de la transmisión vertical de Trypanosoma cruzi en España:
principal reto de la patología importada , Joaquim Gascón. María Jesús
Pinazo. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2008;26:607-8.

Lecture notes on Tropical Medicine. G.V. Gill. 5ª ed. Backwell. 2006.

Próximamente en…: http://www.guia-abe.es
MUCHAS
GRACIAS

Chagas

  • 1.
    TRIPANOSOMIASIS AMERICANA: ENFERMEDAD DE CHAGAS Tr ypanosoma (Schyzotrypanum) cruzi V E R Ó N I C A D Í A Z G A R C Í A R 4 C E N T R O D E S A L U D E L G R E C O . 1 2 D E M AY O D E 2 0 1 1
  • 4.
    COSAS DE LASQUE HABLAR Trypanosoma cruzi Epidemiología Clínica Procedimientos diagnósticos Tratamiento Prevención
  • 6.
  • 7.
    T. cruzi. Ciclobiológico
  • 8.
  • 10.
    T. cruzi. Otrasvías de transmisión VÍAS DE INFECCIÓN 80% 5-20% 1-10% Infección rural Infección urbana
  • 11.
    T. cruzi. Otrasvías de transmisión Deyecciones de chinches Triatominae. Transfusión de sangre infectada. Transmisión congénita (5% de hijos de una madre infectada). Trasplante de órganos. Consumo de alimentos contaminados. Accidentes de laboratorio.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
    EPIDEMIOLOGÍA. Áreas noendémicas Mapa de distribución de casos de Chagas en el mundo en 2009. Elaborado por DNDi- Drugs for Neglected Diseases
  • 17.
    EPIDEMIOLOGÍA. España Fuente: Enfermedadde Chagas en personas procedentes de latinoamérica residentes en España. Sanidad 2009. Ministerio de Sanidad y Política Social
  • 18.
    EPIDEMIOLOGÍA. España Fuente: Enfermedadde Chagas en personas procedentes de latinoamérica residentes en España. Sanidad 2009. Ministerio de Sanidad y Política Social
  • 19.
  • 20.
    EPIDEMIOLOGÍA. España La Paz Cochabamba Santa Cruz
  • 21.
  • 22.
  • 23.
    CLÍNICA. Fase aguda Chagoma Signode Romaña Fiebre, malestar general, hepatoesplenomegalia, linfadenopatías o anemia
  • 24.
    CLÍNICA. Fase indeterminada 95%de los infectados por T. cruzi 2 serologías positivas para T. cruzi + Ausencia de síntomas sugerentes + Pruebas cardíacas y digestivas sin alteraciones
  • 25.
    CLÍNICA. Fase crónicasintomática 30% de los que entran en fase indeterminada. Factores que influyen: Nivel de parasitemia Virulencia del parásito Factores geográficos Inmunidad del huésped y estado nutricional Edad Gravedad de la primoinfección Exposición a posibles reinfecciones Mecanismos: respuesta inflamatoria + daño tisular + autoinmunidad + denervación autonómica + alteraciones microvasculares
  • 26.
    CLÍNICA. Fase crónicasintomática AFECTACIÓN CARDÍACA 20-30% de pacientes infectados 2% de los pacientes en fase indeterminada progresan a la forma cardíaca cada año Varones 40-60 años. Cardiopatía fibrosante Miocardiopatía dilatada
  • 27.
    CLÍNICA. Fase crónicasintomática AFECTACIÓN CARDÍACA 20-30% de pacientes infectados 2% de los pacientes en fase indeterminada progresan a la forma cardíaca cada año Varones 40-60 años. Síntomas secundarios a arritmias Síntomas de insuficiencia cardíaca Síntomas secundarios a tromboembolismos Síntomas secundarios a alt. microvasculares
  • 28.
    CLÍNICA. Fase crónicasintomática AFECTACIÓN CARDÍACA ECG: algunas alteraciones preceden en años a la aparición de síntomas BCRDHH, HBAI, BAV, ExV repetitivas, TV, bradicardia sinusal, ondas Q
  • 29.
    CLÍNICA. Fase crónicasintomática AFECTACIÓN CARDÍACA ECG: algunas alteraciones preceden en años a la aparición de síntomas BCRDHH, HBAI, BAV, ExV repetitivas, TV, bradicardia sinusal, ondas Q ETT/ Rx tórax RM cardíaca, Holter 24 h, EEF, ergometría, coronariografía
  • 30.
    CLÍNICA. Fase crónicasintomática AFECTACIÓN DIGESTIVA ESÓFAGO: disfagia, odinofagia, halitosis, dolor retroesternal, pirosis , regurgitación COLON (principal afectación sigma y recto): estreñimiento DUODENO: dispepsia, nauseas, vómitos, pseudo-obstrucción
  • 31.
    CLÍNICA. Fase crónicasintomática AFECTACIÓN DIGESTIVA Manometría esofágica Tránsito esófago-gastro-duodenal Enema opaco Endoscopia
  • 32.
  • 33.
    PROCEDIMIENTOS DIAGNÓSTICOS FASE AGUDA FASE CRÓNICA Parasitemia Anticuerpos Meses Años
  • 34.
    PROCEDIMIENTOS DIAGNÓSTICOS FASE AGUDA FASE CRÓNICA •Fresco - microhematocrito •Serologías convencionales: IFI, HAI, ELISA •Frotis sanguíneo (Giemsa) •Serologías no •Gota gruesa (Wright) convencionales •Método de Strout: sedimento de plasma venoso •PCR •Xenodiagnóstico •Hemocultivo: 3-6 meses
  • 35.
    TRATAMIENTO La eficacia dependedel tiempo de infección Mala tolerancia. 15% de abandonos por efectos 2ª Tratamiento prolongado, seguimiento médico y precio elevado No existen formulaciones pediátricas adecuadas Clara indicación: Infección aguda Infección crónica reciente (< 12-19 años) Infección congénita Accidente de laboratorio Infección crónica tardía ¿? Inmunodeprimidos
  • 36.
  • 37.
  • 38.
  • 40.
    PREVENCIÓN ÁREAS ENDÉMICAS ÁREAS NO ENDÉMICAS •Cribado en donantes •Cribado en gestantes •Cribado en RN, 1m, 9m
  • 41.
    RESUMEN: ¿QUÉ HAGOY A QUIÉN? Métodos parasitológicos (microhematocrito/Strout/PCR) < 9 meses nacidos de madre infectada o procedente de zona endémica Síntomas de infección aguda Serologías: 9 meses - 19 años nacidos de madre infectada 9 meses - 19 años procedentes de zona endémica Mujeres en edad fértil procedentes de zona endémica Gestantes Tratamiento: ¿Qué hacemos Infección aguda con varones Infección crónica reciente adultos Infección congénita expuestos Accidente de laboratorio asintomáticos?
  • 42.
    BIBLIOGRAFÍA Enfermedad de Chagasen personas procedentes de latinoamérica residentes en España. Sanidad 2009. Ministerio de Sanidad y política social. http://msc.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/promocion/migracion/migracion.htm Recomendaciones para el control de la infección por Trypanosoma cruzi / Enfermedad de Chagas en gestantes Latinoamericanas. www.se-eonatal.es/Portals/0/Documento_Consenso_Chagas_2008.pdf Control de la transmisión vertical de Trypanosoma cruzi en España: principal reto de la patología importada , Joaquim Gascón. María Jesús Pinazo. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2008;26:607-8. Lecture notes on Tropical Medicine. G.V. Gill. 5ª ed. Backwell. 2006. Próximamente en…: http://www.guia-abe.es
  • 43.