Este documento describe el proceso de implementación de un nuevo modelo de atención basado en la salud familiar en el Hospital Coelemu entre los años 2002 y 2008. Se realizaron capacitaciones al personal, sectorización de la población, reorganización administrativa y rediseño del sistema de atención. El objetivo era transformar el hospital en un establecimiento comunitario de salud familiar certificado para diciembre de 2008.