Este documento presenta el caso de un paciente con dolor abdominal agudo, vómitos, fiebre y consolidación pulmonar izquierda. Se realizaron exámenes que mostraron infección pulmonar con derrame pleural. El paciente fue tratado con drenaje pleural y antibióticos, pero continuó con hipoventilación pulmonar izquierda. Más exámenes revelaron atelectasia e infiltrados pulmonares, sugiriendo una posible obstrucción de las vías respiratorias.