Este documento define la insuficiencia respiratoria como la incapacidad para mantener el intercambio gaseoso. Describe sus causas, tipos (hipoxémica, hipercápnica, perioperatoria y asociada al choque) y tratamiento, que incluye medidas generales y ventilación mecánica para apoyar la función respiratoria comprometida.