4. Conceptos generales
• Osmolaridad plasmática normal entre 275 a 290
mOsm/kg
• Hormona reguladora primaria ADH
– Sintetizada en hipotálamo
– Liberada en hipófisis posterior
– Osmorreceptores en hipotálamo
– Región distal de túbulo colector
– Hipotensión/hipovolemia
– Dolor, náusa, acidosis
• Sed
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
5. Conceptos generales
• Fase adaptativa rápida
– Cambio de Na+, K+, Cl-
– Fuera de células en hiponatremia
– Dentro de células en hipernatremia
• Fase adaptativa lenta en 48 a 72hrs
– Movilización de osmolitos (aminoácidos)
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
7. Evaluación general
• En la evaluación de las disnatremias,
electrolitos urinarios, no osmolaridad urinaria
determinan la excreción hídrica del paciente
(Na+)u (K+)u > (Na+)p (K+)p
+ + Retención
hídrica
(Na+)u (K+)u < (Na+)p (K+)p
+ + Pérdida hídrica
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
9. Generalidades
• La anomalía más común en pacientes
hospitalizados*
• En residentes de asilos mayores de 65 años
sin enfermedad aguda hasta el 7% la
presentan*
• Mayor riesgo si postoperados, mujeres
premenopáusicas, uso de tiazidas*
• Adultos pueden tolerar 15L de H2O al día
sin diluír el suero**
*Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
2005;23:749-770 Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
**Achinger S, et al.
Journal 2006;99(4):353-362
10. Alteración de excreción hídrica
Estados hipovolémicos Estados euvolémicos Estados hipervolémicos
•Depleción de volumen •Estado postoperatorio •ICC
•Diuréticos •Deficiencia de cortisol •Cirrosis
•SIHAD •Síndrome nefrótico
•Dolor
•Hipotiroidismo
•Náusea
Grupos de riesgo para encefalopatía hiponatrémica
•Mujeres menstruantes
•Niños
•Pacientes hipóxicos
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
11. Factores de riesgo
• Todo paciente que inicia manejo con tiazidas
debe ser pesado 48hrs posteriores a su
inicio
– Aumento de peso = retención hídrica
• Riesgo aumenta en pacientes geriátricos
• Disminuyen capacidad dilutoria pero
mantienen capacidad concentradora
– Diuréticos de asa disminuyen ambas
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
12. Hiponatremia asociada al ejercicio
• Consumo de grandes cantidades de agua
– Disminución de circulación esplácnica
– Posterior a carrera agua se absorbe
• Secreción de HAD
• Puede provocar EAP neurogénico por
edema
– Manejo con sol. Fisiológica
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
13. Hiponatremia asociada a DDAVP®
• El uso del acetato de desmopresina por sí
solo no es causa de hiponatremia
• En su manejo no debe suspenderse el uso
de DDAVP® para prevenir sobrecorrección
por diuresis
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
14. Hiponatremia intrahospitalaria
• 1% de pacientes postquirúrgicos
• Múltiples estímulos para secreción de HAD
– Dolor
– Estrés
– Náusea
– Vómito
– Narcóticos
– Hipovolemia
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
15. Cuadro clínico
125-130 mEq/L 115-120 mEq/L
• Nausea • Letargia
• Cefalea • Confusión
• Mialgias • Desorientación
• Malestar general • Agitación
• ROT’s disminuídos • Depresión
• Psicosis
• Convulsiones
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
16. Manifestaciones de encefalopatía hiponatrémica
Manifestaciones clínicas Eventos en SNC
•Cefalea, náusea y vómito •Edema cerebral
•Convulsiones •Presión sobre cráneo
•Paro respiratorio •Herniación
La presencia o ausencia de síntomas de
encefalopatía hiponatrémica y no el nivel sérico
determina si hay riesgo a la vida
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
17. Clasificación
Glucosa mg/dL BUN mg/dL
Osmolaridad plasmática = (2 x Na mEq/L) + +
18 2.8
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
19. Hiponatremia hiperosmolar
• Aumento de concentración de un soluto
osmolarmente efectivo extracelular
• Gradiente osmótico
– Agua intracelular a extracelular
– Dilución de Na
• Hiperglicemia severa
– 1.6 mEq/L por cada 100 mg/dL
– Entre 1.4 a 2.5 mEq/L
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
20. Hiponatremia iso-osmolar
• Pseudohiponatremia
– Exceso de moléculas no acuosas ocupan
volumen
– Hipertrigliceridemia severa
– Paraproteinemia
– Espectofotometría de flama
• Síndrome de RTU prostática
– Volúmenes masivos de solución irrigante
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
21. Hiponatremia hipo-osmolar
• La mayoría de las ocasiones
• Ganancia neta de agua libre
• Hipovolemia
• Euvolemia
• Hipervolemia
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
22. Hiponatremia hipo-osmolar
hipovolémica
• Pérdida de Na+ excede a pérdida de H2O
• Sed y AVP son activados por disminución
de volumen arterial efectivo
• Ganancia de agua libre
• Na+ urinario bajo (<20 mEq/L)
– Pérdidas extrarrenales
• Na+ urinario alto (>20 mEq/L)
– Pérdidas renales
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
23. Hiponatremia hipo-osmolar
euvolémica
• Ganancia de H2O y pérdida pequeña de Na+
– SIHAD causa más común
• Causa más común de hiponatremia en pacientes
hospitalizados
• Criterios diagnósticos
– Hiponatremia hipo-osmolar
– Orina inapropiadamente concentrada (>100 mOsm/
kg)
– Euvolemia
– Función adrenal, tiroidea, cardiaca, hepática y renal
normales
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
24. Categoría Causa de SIHAD
Malignidad Broncogénico (células pequeñas)
Cabeza y cuello
SNC
Páncreas
Sistema hematopoyético
Pulmonar Neumonía (Legionella pneumophila)
Empiema
TB
Aspergilosis
EPOC avanzada
Bronquiolitis
Enfermedad de SNC Meningitis
Encefalitis
Absceso cerebral
EVC
Trauma
Cirugía transesfenoidal
Farmacológica Inhibidores selectivos de recaptura de serotonina
Antidepresivos tricíclicos
Fenotiazinas
Antineoplásicos
Clorpropamida/metformina
AINES
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
25. Hiponatremia hipo-osmolar
euvolémica
• Orina con máxima dilución (<100 mOsm/kg)
– Polidipsia psicógena
• Esquizofrenia
• >15L de H2O al día
– Osmostato alterado
• Osmorreceptores de AVP tienen un umbral menor
• Cuadraplejia
• Psicosis
• TB
• Desnutrición crónica
– Potomanía de bebedores de cerveza
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
26. Hiponatremia hipo-osmolar
hipervolémica
• Ganancia de H2O excede a ganancia de Na+
– ICC
– Cirrosis hepática
– Síndrome nefrótico
– Insuficiencia renal
– Depleción intravascular aumenta secreción de AVP
y sed
– Grado de hiponatremia proporcional a la severidad
de la enfermedad
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
27. Hiponatremia Sodio sérico Hipernatremia
275-290 >290 Osmolaridad >290
plasmática
<275
Hipovolemica/euvolémica Hipervolémica Volumen Hipovolémica Euvolémica Hipervolémica
<100 >100 Osmolaridad >700 <700 >700 <700 Variable
urinaria
<20 >20 Sodio urinario <10 >20 Variable Variable >100
Polidipsia Cirrosis Sobrecarga de Na
Pérdidas GI
Osmostato ICC Pérdidas respiratorias Cushing
Pérdida por piel
Potomanía Sd. Nefrótico Diagnósticos Pérdidas por piel Hiperaldosteronismo
IR Hipodipsia
Pérdida GI SIHAD diferenciales Diuréticos Diabetes insípida
Diuresis osmótica
Pérdida por piel Hipotiroidismo
Insuficiencia adrenal
Sd. Perdedor de sal
Tratamiento etiológico Tratamiento etiológico
Tratamiento Hipotónica Agua libre +- Diurético +
Isotónica para Isotónica Restricción Restricción Isotónica si vasopresina reemplazo
potomanía Hipertónica si hídrica hídrica y inestabilidad para DI hídrico
severa diuresis
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
29. Conceptos generales
• Pacientes muy jóvenes, mayores,
debilitados, alterados
– Estímulo de sed y AVP disminuyen posterior a
los 60 años
• Mortalidad de entre 60-75%* **
• 2/3 de supervivientes con secuelas*
*Palevsky PM. Hypernatremia. Semin Nephrol
1998;18(1):20–30
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
2005;23:749-770 Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
**Achinger S, et al.
Journal 2006;99(4):353-362
30. Etiologías comunes de hipernatremia
•Falla en toma de agua libre
•Diuresis osmótica
•Succión nasogástrica
•Estado hiperosmolar
•Lactancia insuficiente
•Diuréticos de asa
•Pérdidas GI
•Diabetes insípida
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
31. Conceptos generales
• % de orina que contiene electrolitos:
(( ) (
(Na+)u (K+)u / (Na+)p (K+)p
+ + )) X 100
• Electrolitos urinarios bajos + osmolaridad
urinaria alta = osmol no electrolítico
– Urea
– Glucosa
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
32. Cuadro clínico
• Asintomáticos • Fasciculaciones
• Anorexia • Hiperreflexia
• Nausea • Espasticidad
• Vómito • Temblor
• Debilidad • Asterixis
• Estado de alerta alterado • Corea
• Agitación • Ataxia
• Irritabilidad
• Letargia
• Convulsiones
• Estupor
• Coma
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
34. Hipernatremia hipovolémica
• Pérdida de agua libre excede a pérdida de
Na+
• Extrarrenales
– Na+ urinario (<10 mEq/L)
– Osmolaridad urinaria (>700 mOsm/kg)
– Diaforesis
– Quemaduras
– Enfermedades dermatológicas
– Gastrointestinales
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
35. Hipernatremia hipovolémica
• Pérdidas renales
– Na+ urinario (>20 mEq/L)
– Osmolaridad urinaria (<700 mOsm/kg)
– Diuréticos
– Glucosuria/manitol/urea
• Pulso yugular disminuído
• Ortostatismo
• Taquicardia
• Turgor de piel disminuído
• Mucosas secas
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
36. Hipernatremia euvolémica
• Pérdida de H2O libre
• Extrarrenales
– Piel o sistema respiratorio
– Orina concentrada (>700 mOsm/kg)
– Hipodipsia primaria
• Destrucción de centros de sed en hipotálamo
• Hipernatremia esencial
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
37. Hipernatremia euvolémica
• Pérdidas renales
– Orina hipotónica (<700 mOsm/kg)
– Diabetes insípida
• Osmolaridad urinaria menor a osmolaridad
plasmática
• Hipernatremia si defecto en sed o restricción hídrica
• Central
• Nefrogénica
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
38. Hipernatremia hipervolémica
• Administración excesiva de NaHCO3
• Sobrecorrección de hiponatremia
• Diálisis
• Hiperalimentación hipertónica
• Ahogamiento en agua salada
• Ingestión de tabletas de NaCl
• Sodio urinario >100 mEq/L
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
40. Síndrome de desmielinización
osmótica
• Agua sale rápidamente con la
administración de solución hipertónica
• Deterioro de estado de alerta
• Déficits neurológicos progresivos
• Parálisis pseudobulbar
• Cuadriparesias espásticas
• Posterior a mejoría transitoria
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
41. • La tasa de corrección no predice su
desarrollo
• Es necesario evaluar el cambio en 48hrs
Factores de riesgo para desarrollar desmielinización osmótica
•Episodio anoxo-isquémico
•Niveles normales o hipernatremia en las primeras 48 hrs
•Cambio mayor de 15-20 mEq/L
•Enfermedad hepática
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
42. Edema cerebral
• Disminuír la osmolaridad plasmática muy
rápidamente causa el movimiento de H2O a
las células
• Mejoría transitoria seguida de deterioro
neurológico
• Cese de reemplazo hídrico
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
44. Fórmula de déficit de agua
• Sólo aplicable en pacientes con
hipernatremia por pérdida de H2O
• No considera efecto de distintas soluciones
• El Na+ cambia constantemente
• No toma en cuenta pérdidas de fluidos
Déficit de agua = ACT x ( Na actual
140
) -1
Nguyen, M, Kurtz, I. A new quantitative approach to the treatment of the
dysnatremias. Clin Exp Nephrol 2003;7:125-137
Liamis, G, et al. Therapeutic approach in patients with dysnatraemias. Nephrol
Dial Transplant 2006;21:1564-1569
45. Fórmula de déficit de sodio
• No toma en cuenta pérdidas isosmóticas de
fluido
• Se puede tratar con Na+ sin H2O
• ACT se mantiene a pesar de la terapia
• A medida que el Na+ se corrige, se reduce
la cantidad de Na+ que va a corregir
Déficit de sodio = ( Na2 – Na1 ) x ACT
Nguyen, M, Kurtz, I. A new quantitative approach to the treatment of the
dysnatremias. Clin Exp Nephrol 2003;7:125-137
46.
47. Soluciones
Solución Cantidad de sodio Distribución extracelular
mmol/L %
Salina 5% 855 100
Salina 3% 513 100
Salina 0.9% 154 100
Hartmann 130 97
Salina 0.45% 77 73
Salina 0.2% + Glu 5% 34 55
Glucosado 5% 0 40
Adrogué, H, Madías, N. Hyponatremia. N Engl J Med
2000;342(21):1581-1589
Adrogué, H, Madías, N. Hypernatremia. N Engl J Med
2000;342(20):1493-1499
48. Fórmulas
Na solución – Na sérico
Cambio en Na+ sérico =
Agua corporal total + 1
(Na solución + K solución) – Na sérico
Cambio en Na+ sérico =
Agua corporal total + 1
Adrogué, H, Madías, N. Hyponatremia. N Engl J Med
2000;342(21):1581-1589
Adrogué, H, Madías, N. Hypernatremia. N Engl J Med
2000;342(20):1493-1499
49. Hiponatremia
• Desmielinización
– Mayoría de los casos si corrección mayor a
12mmol/lt
– Casos aislados entre 9 y 10mmol/lt en 24hrs ó
19mmol/lt en 48hrs
– Se recomienda no exceder 8mmol/lt/día
– 1-2mmol/lt/hr primeras horas si síntomas
severos
– Si síntomas no corrigen, se puede sobrepasar
con precaución
Adrogué, H, Madías, N. Hyponatremia. N Engl J Med
2000;342(21):1581-1589
50. Hiponatremia
• Para detener la corrección rápida
– Cese de manifestaciones graves
– Sodio entre 125 y 130mmol/lt
– Si la tasa de corrección se excede, se puede
utilizar 1/2 salina
Adrogué, H, Madías, N. Hyponatremia. N Engl J Med
2000;342(21):1581-1589
51. Hipernatremia
• Aguda 1 mmol/L/hr
• Crónica 0.5 mmol/L/hr
• 10 mmol/L/día excepto hipernatremia
hiperaguda
• Sol. Fisiológica sólo si inestabilidad
Adrogué, H, Madías, N. Hypernatremia. N Engl J Med
2000;342(20):1493-1499
52. Pros - contras
• No toma en cuenta pérdidas renales y
extrarrenales
• Correcciones más altas de las esperadas en
24-48 hrs
• Más error en pacientes con secreción de
AVP
Berl, T. The Adrogue-Madias Formula Revisited. Clin J Am Soc Nephrol
2007;2:1098-1099
53. Pros - contras
• Valores 1-3 mEq/L debajo de los finales
• Paciente como sistema cerrado
• Casos con error de hasta >4 mEq/L
• Mayor error en casos de depleción de
volumen y polidipsia primaria
• Mucho más simple que Nguyen-Kurtz y
Barsoum-Levine
Liamis, G, et al. Therapeutic approach in patients with dysnatraemias. Nephrol
Dial Transplant 2006;21:1564-1569
54. Pros - contras
• Aplicable a hiper/hiponatremia
• Relaciona directamente cantidad de
infusión-aumento de Na+
• Para todas las soluciones
• Intervalo de tiempo corto
Adrogué, HJ, Madias, NE. Aiding fluid prescription for the dysnatremias.
Intensive Care Med 2007;23:309-316
55.
56. Fórmula Nguyen-Kurtz
• Considera todas las fuentes de Na+, K+ y
H2O y sus salidas
Na2 = ((Na1 + 23.8) x ACT) + (1.03 x ((Na + K)inf – (Na + K)perd))
ACT + cambio en volumen
Lindner, et al. Can we really predict the change in serum sodium levels?
An analysis of currently proposed formulae in hypernatraemic patients.
Nephrol Dial Transplant 2008;23:3501-3508
57.
58. Na solución – Na sérico
Cambio en Na+ sérico =
Agua corporal total + 1
Paciente Factor de corrección
Pediátrico 0.6
Masculino 0.6
Femenino 0.5
Masculino geriátrico 0.5
Femenino geriátrico 0.45
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
59. Generalidades
• Hiponatremia hipovolémica
– Inicialmente salina isotónica
– Una vez euvolémico cambio a hipotónica
• Hiponatremia eu e hipervolémica
– Restricción de H2O (a 800-1000cc/día)
– ¿Diurético de asa?
• Potomanía de bebedores de cerveza
– Fluidos isotónicos
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
60. Tasa de reposición
• Síntomas neurológicos significativos
– El riesgo de edema cerebral es mayor al de
desmielinización
• Blanco de 1.5-2 mEq/L para las primeras 3-4 hrs
• Hiponatremia <48 hrs toleran una tasa de corrección
mayor
• Síntomas leves
– Riesgo de desmielinización mayor a edema
• Blanco de 0.5 mEq/L por hora hasta 10-12 mEq/L por día
• Hiponatremia >48 hrs
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
61. Generalidades
• Paciente hipovolémico
– Salina isotónica hasta estabilidad
– Posterior salina hipotónica
• Reposición con isotónica puede llevar a exceso de
fluido
• Paciente euvolémico
– Salina hipotónica ó agua libre
*Hiperglicemia empeora hiperosmolaridad y
puede provocar diuresis osmótica
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
62. • Paciente hipervolémico
– Diuréticos de asa
– Agua libre
– IR con diálisis
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
63. Tasa de reposición
• 0.5 a 1 mEq/L/hr hasta máx. 10 mEq/L/
24hrs
• No reponer más de ½ déficit de H2O en
24hrs
• Bolo inicial de 500cc de sol. Fisiológica
antes del diagnóstico de hipernatremia
aceptable
Lin, M, et al. Disorders of Water Imbalance. Emerg Med Clin N Am
64.
65. Hiponatremia sintomática Hiponatremia asintomática
Encefalopatía hiponatrémica
Edema cerebral severo Estado mental alterado
Convulsiones o paro respiratorio Cefalea
Náusea o vómito
Salina 3% a 1cc/kg/hr
ES cada 2 hrs hasta resolución sintomática
Detener sol. Hipertónica cuando asintomático. No exceder 15-20 mEq/L en 48 hrs
Bolo 100cc de Salina 3% en 10 min.
Repetir bolo 1-2 veces con meta de 2.4 mEq/L o mejoría clínica Restricción hídrica
Infusión como para encefalopatía hiponatrémica Demeclociclina
Urea
Antagonistas de receptor V2
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
66. Encefalopatía hiponatrémica
• A pacientes asintomáticos no hipertónicas
• Sintomáticos no únicamente con restricción
• Cambio total en Na+ máx. 15-20 mEq/L en
48hrs
• No llegar a normonatremia o hipernatremia
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
67. • Furosemida para pacientes con gasto
cardíaco disminuído
• Monitorización cada 2hrs hasta
estabilización
• Infusión de salina hipertónica (3%) de 1 mL/
kg aumenta 1 mEq/L
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362
68. Hipernatremia
• En pacientes depletados de volumen
solución salina o coloides inicialmente
• Si no encefalopatía 1 mEq/hr ó 15 mEq/
24hrs
• En casos severos (>170 mEq/L) no llevar
debajo de 150 mEq/L en las primeras
48-72hrs
Achinger S, et al. Dysnatremias: Why Are Patients Still Dying?. Southern Medical
Journal 2006;99(4):353-362