El documento describe los objetivos y planes de un curso de capacitación en medicina de emergencias para personal médico y de enfermería. Se destaca la falta de profesionales especializados y formación en emergentología, y la necesidad de transformar los servicios de emergencias. El curso apunta a capacitar nuevo personal, actualizar conocimientos sobre temas relevantes en la atención prehospitalaria e intrahospitalaria, e implementar una residencia en emergentología.