Una joven modelo sufre un desmayo durante un ensayo de desfile con síntomas de fiebre alta, taquicardia y convulsiones. En el hospital presenta hipertermia de 40.5°C. El diagnóstico hipotético es intoxicación con 2,4-dinitrofenol, un químico usado para bajar de peso que causa hipertermia al desacoplar la fosforilación oxidativa. Sin tratamiento adecuado, la intoxicación puede ser fatal.