El documento describe los inhibidores de la síntesis de proteínas 50S, incluyendo el cloranfenicol, macrólidos, lincosamidas, estreptograminas, y oxazolidinonas. Estos antibióticos se unen a la subunidad 50S del ribosoma bacteriano e inhiben la formación del complejo 70S, bloqueando así la síntesis de proteínas. Presentan resistencia mediada por genes o mutaciones que alteran su punto de unión en la subunidad 50S.