El documento aborda los inhibidores de la síntesis de proteínas, específicamente las tetraciclinas y el cloranfenicol, describiendo su historia, estructura química, mecanismo de acción y resistencias. Se detalla su farmacocinética, usos clínicos, efectos adversos y contraindicaciones. Además, se mencionan las interacciones y la excreción de estos antibióticos, así como consideraciones especiales para la administración en poblaciones vulnerables.