Este documento resume las directrices actualizadas de "Surviving Sepsis Campaign Guidelines for Management of Sepsis and Septic Shock: 2012". 1) Proporciona 93 declaraciones sobre el manejo temprano y la reanimación de pacientes con sepsis o choque séptico, incluyendo 32 recomendaciones fuertes y 39 recomendaciones débiles. 2) Define sepsis y choque séptico. 3) Describe factores epidemiológicos, clínicos, de laboratorio y pronósticos relacionados con la sepsis.