1. PATOLOGÍA
ESOFÁGICA
Universidad de Carabobo
Facultad de Ciencias de la Salud
Escuela de Medicina Dr. Witremundo Torrealba - Sede Aragua
Modulo Docente Asistencial - Hospital Central de Maracay
Clínica Quirúrgica II
2. AGENDA
• Anatomía del esófago
• Divertículos esofágicos
• Tumores benignos del
esófago
• Leiomioma esofágico
• Quistes esofágicos
• Pólipos
fibrovasculares
– Clínica
– Estudios de imagen
– Tratamiento
• Cáncer de Esófago
– Epidemiología
– Tipos de cáncer esofágico
– Factores de riesgo
– Clínica
– Diagnóstico
– Estadiaje y Pronóstico
– Pesquisa
– Prevención
– Tratamiento
4. TRAYECTO
Es un órgano muscular hueco que se
extiende desde la base de la faringe a nivel
de C6, termina en el abdomen en donde se
une el cardias gástrico en D11
• En el cuello: línea media
• Comienzo del tórax: ligeramente a la izquierda
luego mas pronunciadamente a la derecha
• A nivel del diafragma: hacia la izquierda para
atravesar el hiato esofágico
ANATOMÍA
6. ANATOMÍA IRRIGACIÓN
La Arteria Tiroidea Inferior y de la
Subclavia
La aorta ya sea directamente o por ramas
esofágicas de las arterias intercostales y
bronquiales
La Irrigación proviene de la arterias
diafragmática izq.,
esofagocardiotuberositarias anterior y
posterior rama de la gástrica izq. Y de la
esplénica
Esófago Cervical
Esófago Torácico
Esófago Abdominal
7. ANATOMÍA DRENAJE VENOSO
La sangre venosa drena hacia el
sistema cava a través de las venas
tiroidea, cervicales profundas,
vertebrales, ácigos derecha y
hemiacigos izquierda
Esófago Superior y Medio
La sangre venosa drena hacia la
vena porta a través de la vena
coronario, vasos cortos y venas
paracardiales
Esófago Inferior
8. ANATOMÍA INERVACIÓN
Fibras del glosofaríngeo,
neumogástrico y espinal
Región Faringoesofagica
Neumogástrico y el simpático, este
ultimo comprende ramos
periaorticos, bronquiales y
esplénico
EsófagoTorácico y Abdominal
10. DIVERTÍCULOS ESOFÁGICOS
Constituyen una patología poco
frecuente, con una prevalencia
que oscila entre 0,06 y 4%.
Los divertículos son
evaginaciones de la pared
esofágica, en forma de
bolsa ciega que comunica
con la luz principal.
11. CLASIFICACIÓN
• Divertículos Verdaderos:
están constituidos por todas
las capas de la pared del
esófago: mucosa, submucosa
y muscular
• Divertículos Falsos:
constituidos por mucosa y
submucosa
DIVERTÍCULOS ESOFÁGICOS
Según su constitución anatómica:
12. • Divertículos por pulsión: son
aquellos divertículos falsos,
secundarios a un aumento
mantenido de la presión
intraluminal esofágica.
• Divertículos por tracción: se
producen por tracción ejercida por
estructuras vecinas al esófago; es
el caso de adenopatías
CLASIFICACIÓN
DIVERTÍCULOS ESOFÁGICOS
Según su Mecanismo de producción:
• Faringoesofágico
• Epifrénico
• Parabronquial
14. DIVERTÍCULO FARINGOESOFÁGICO
(DE ZENKER)
Mas común
Varones 3 veces
mas que en
mujeres.
Mayores de 60
años
El trastorno se
origina en la
pared posterior
del esófago, en un
área triangular
débil (triángulo de
Killian)
26. TUMORES BENIGNOS DE ESÓFAGO
Poco frecuentes: menos del 2% de neoplasias en
esófago
Según tejido de origen
EPITELIO
• Papilomas
• Pólipos
adenomatosos
• Pseudopólipos
inflamatorios
MUSCULAR
• Leiomiomas
• Rabdomiomas.
CONJUNTIVO
• Pólipos fibrovasculares
• Hemangiomas
• Tumores de células
granulosas (tumor de
abrikossoff)
• Gist(tumores estromales
gastrointestinales)
NERVIOSO
• Shwanomas
,
• Neurinomas
Según localización: Intramurales o Intraluminales
GALINDO, MAZANO, DE LA TORRE; Tumores benignos de esófago. Cirugía Digestiva, F. Galindo. www.sacd.org.ar,
Nota: considerar quistes esofágicos por importancia clínica
60%
leiomiomas
20% quistes
5%
pólipos
5% neoplasias
diversas.
27. LEIOMIOMA
Tumores benignos más
frecuentes del esófago (60-
70%)
Hombres > Mujeres
Entre 4to y 5to decenio de
vida.
Ocupa 2/3 distales de
esófago en 80% de los casos
Son generalmente únicos
Forma oval característica
Crecimiento lento
Intramural
Leomioma esofágico. Rev. Chilena de Cirugía. Vol 64 - No 6, Diciembre 2012; pá
28. QUISTES ESOFÁGICOS
2da lesión más frecuente
Revestidos por epitelio cilíndrico simple, epitelio cilíndrico
ciliado pseudoestratificado o epitelio plano simple estratificado.
Intramurales. 1/3 medio o distal.
Se van llenando de moco y aumentan de tamaño.
CONGENITO
Quistes entéricos y
broncógenos . Se forman
por anomalías del
desarrollo durante la
formación y la
diferenciación del intestino
anterior.
ADQUIRIDO
Obstrucción de los
conductos excretores de las
glándulas esofágicas
29. POLIPOS FIBROVASCULARES
Poco frecuentes. Hombres de 60-70 años de edad
La mayoría (85%) se localizan en el esófago cervical.
Intraluminales
Formados por tejido conjuntivo edematoso que contiene vasos
sanguíneos y tejido adiposo.
Algunos pólipos pueden albergar lesiones carcinomatosas
Polipo Fibrovascular Benigno Del Esofago. Presentacion De Un Caso. 7º Congreso Virtual Hispanoamericano de Anatomía Patológica
Pólipo fibrovascular esofágico. Estudio por imágenes multimodalidad. Rev. méd. Chile v.138 n.6 Santiago jun. 2010
30. CLÍNICA
Tumores de crecimiento lento
Suelen ser asintomáticos
Estadio avanzado:
Disfagia
Regurgitación
Odinofagia
Rara vez sangran – (Ulceración)
Tumores de pedículo largo pueden causar
obstrucción laríngea
Compresión de bronquios o regurgitación
de secreciones en las vías respiratorias,
pueden dar lugar a episodios de tos,
disnea y cuadros inflamatorios
35. Tomografía Computada de
Tórax.
a: Corte coronal . se observa
una lesión polipoídea en el
tercio del esófago (flecha
blanca).
TOMOGRAFÍA COMPUTADA
B: Corte transversal. se
observa una lesión
polipoídea que compromete
todo el lumen del esófago
distal (flecha blanca).
38. TRATAMIENTO
Factores condicionantes:
• Sintomatología actual del paciente
• comportamiento futuro de la lesión sobre todo en cuanto a
malignidad
• evaluación de las condiciones orgánicas del paciente
• riesgo por la magnitud y condiciones en que se realiza la cirugía
Conducta expectante puede seguirse en casos muy especiales.
En los pacientes sintomáticos la exéresis es lo que se impone.
La forma de realizarla variará según el sitio y extensión de la lesión
GALINDO, MAZANO, DE LA TORRE; Tumores benignos de esófago. Cirugía Digestiva, F. Galindo.
40. CÁNCER DE ESÓFAGO
Epidemiología
• Octavo cáncer más común en el mundo
• Cáncer endémico en muchos países
desarrollados
• Mas frecuente en hombres que mujeres
• El riesgo aumenta con la edad (67 años)
edad media del diagnóstico
• 90% corresponden a Carcinoma Escamoso
(CEE) y Adenocarcinoma (AE)
• Relación 75/25 en 1975, mas recientemente
55/45.
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
41. CÁNCER DE ESÓFAGO
Carcinoma Escamoso
Es el tumor maligno mas
frecuente.
Macroscópicamente
pueden ser vegetante,
estenosante o ulcerado. La
disfagia es un síntoma
tardío
Adenocarcinoma
La ingestión de cafeína, grasas y
comidas acidas y condimentadas
induce una reducción del tono del
EEI y un aumento del reflujo. A
modo de mecanismo de
adaptación, el epitelio escamoso
del esófago distal se convierte en
un epitelio cilíndrico metaplásico
(Esófago de Barret)
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
42. CÁNCER DE ESÓFAGO
Factores de Riesgo Comunes
• Hábito Tabáquico
• Radioterapia
Factores de riesgo Carcinoma
Escamoso
• Irritación Crónica (Alcohol y
tabaco, neoplasias de cabeza
y cuello, patología esofágica,
bebidas calientes, cáusticos)
• Predisposición Genética
• Bajo estrato social
• Deficiencias vitamínicas
• Síndrome de Plummer-Vinson
Factores de Riesgo
Adenocarcinoma
• Enfermedad por reflujo
gastroesofágico
• Sexo masculino
• Obesidad
• Esófago de Barret
• Predisposición genética
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
44. CÁNCER DE ESÓFAGO
Clínica
• Disfagia
• Dolor
• Pérdida de peso
• Síntomas de reflujo
• Disfonía
• Hipo
• Sialorrea
• Regurgitación
• Odinofagia
• Dolor retroesternal
• Fistula esófago-
traqueal
• Hemorragia digestiva
Examen Físico
• Poco específico
• Adenopatías (ganglio de Virchow)
• Hepatomegalia
• Derrame Pleural
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
45. CÁNCER DE ESÓFAGO
Diagnóstico
Endoscopia digestiva alta
• Observar alteraciones y
obtener biopsias
Esofagograma con Bario
Estudios de Extensión
• TC Toracoabdominal
• Ultrasonografía
endoscópica
• PAAF eco-guiada
• Broncoscopia
• Tomografías por
Emisión de Positrones
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
46. CÁNCER DE ESÓFAGO
Estadiaje y Pronóstico
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
47. CÁNCER DE ESÓFAGO
Estadiaje y Pronóstico
• 50% presenta enfermedad irresecable al momento del diagnóstico
• En menos de 60% con tumores resecables la cirugía será curativa
• Supervivencia global a los 5 años menor a 20%
Supervivencia a los 5 años luego de
cirugía radical
Estadío 0 95%
Estadío I 50-80%
Estadío IIA 40-30%
Estadío IIB 10-30%
Estadío IV con quimioterapia paliativa
tienen sobrevida menor a 1 año
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
48. CÁNCER DE ESÓFAGO
Pesquisa
Relativa baja incidencia en la
población general y ausencia
de sintomatología precoz
hacen inviable estrategias de
cribado poblacional
Se recomienda una
endoscopia cada 2 a 4 años
en ausencia de displasia
epitelial
Incidencia de displasias de
bajo grado 4%, alto grado 1%
y cáncer en 0,5% de los
pacientes con esófago de
Barrett.
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
49. CÁNCER DE ESÓFAGO
Prevención primaria
• Abandono del tabaco y moderación
del alcohol
• Dieta rica en frutas y vegetales
frescos
Prevención Secundaria
• Inhibidores de la bomba de protones
• Tratamiento ablativo con
radiofrecuencia del esófago de
Barrett
• Mucosectomía endoscópica
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
50. CÁNCER DE ESÓFAGO
Tratamiento Cáncer Local
• Resección quirúrgica en
estadios iniciales
• Esofagectomía total o subtotal
+ linfadenectomía y restitución
del tránsito con una
gastroplastia o coloplastia
• Mucosectomía endoscópica
• Radioterapia
• Quimioterapia preoperatoria
• Quimioterapia y radioterapia
postoperatoria
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
51. CÁNCER DE ESÓFAGO
Tratamiento Cáncer
Avanzado (paliativo)
• Braquiterapia
• Quimioterapia
Tratamiento Sintomático
• Disfagia y obstrucción
– Cirugía
– Quimioterapia y
radioterapia
– Prótesis esofágica
• Fistulas traqueoesofágicas
– Prótesis esofágicas
Sociedad Española de Gastroenterología-Tumores Malignos del esófago,
Los tumores benignos y los quistes del esófago son relativamente infrecuentes.
Los primeros se dividen, desde los puntos de vista clínico y patológico,
en aquellos que se ubican dentro de la pared muscular y los que se
alojan en la luz del esófago.
Las lesiones intramurales son tumores sólidos, o bien son quistes,
y casi todas son leiomiomas. Aquéllas consisten en músculo liso y tejido
fibroso en proporción variable. Fibromas, miomas, fibromiomas y lipomiomas
corresponden a anomalías relacionadas y se presentan en pocas
ocasiones. También se han descrito otros tipos histológicos de tumores
intramurales sólidos, como lipomas, neurofibromas, hemangiomas, os-teocondromas, mioblastomas de células granulares y tumores del glomo,
pero constituyen curiosidades médicas.
Las lesiones intraluminales son crecimientos polipoides o pendunculados
que se originan en la submucosa y se proyectan básicamente hacia la
luz cubiertos por epitelio escamoso estratificado normal. Casi todos estos
tumores están formados por tejido fibroso en diversos grados de compactación
y cuentan con riego abundante. En algunos, el tejido es laxo y de
tipo mixoide (p. ej., mixoma y mixofibroma); otros poseen mayor contenido
de colágena (p. ej., fibroma) y otros más contienen tejido adiposo
(p. ej., fibrolipoma). Es frecuente que todos estos tumores se designen de
manera conjunta como pólipos fibrovasculares o simplemente pólipos.
Las neoplasias intraluminales pedunculadas se deben extirpar. Si la lesión
no es muy grande, es posible su remoción endoscópica con trampa.
m enos del 1% de todas las neoplasias esofágicas. Pueden aparecer en la
pared m uscular o en la luz dcl esófago, y adoptar la form a de tum ores
sólidos, quistes o pólipos fibrovasculares (tabla 4 3-5). A proxim adam
ente el 60% de las lesiones esofágicas benignas son leiom iom as, el
2 0% son quistes, el 5% son pólipos y el 5% restante son una mezcla
de neoplasias diversas. Las lesiones intram urales pueden ser tum ores
sólidos o quistes, y están constituidas por m úsculo liso y tejido fibroso
en p roporciones variables. Los leiom iom as son los m ás frecuentes
con diferencia, m ientras que todas las dem ás neoplasias (papilom as,
fibromas, m iom as, lipom as, neurofibrom as, hem angiom as, adenom as
y tum ores glómicos) son todos ellos m uy raros.
Los leiomiomas eran los tumores benignos más frecuentes
del esófago 60-70%1
Son algo más frecuentes en los hom bres que en las m ujeres, y
suelen aparecer durante el cuarto y el q u in to decenio de vida.
Son
generalmente únicos,
se desarrollan en los dos
tercios distales dcl esófago en m ás dcl 80% de los casos
El crecimiento de estos tumores se mantiene mucho
tiempo en la pared sin afectar la luz del esófago.
La mucosa es desplazada hacia la luz pero esta se afectada
tardíamente y es muy importante su preservación. El
crecimiento es lento y llama la atención que los pacientes
concurren a la consulta cuando tienen un tumor bien desarrollado.
Se consideran
potencialmente malignos los que tienen más de 5 mitosis
X campo. Los tumores mayores de 5 cm. tienen una
alta frecuencia de recidiva. La malignidad es poco frecuente
pero en los casos limites entre benignidad y malignidad
sólo la evolución alejada establece el verdadero
diagnostico.
Los leiomiomas tienen una forma oval característica. Durante su proceso
de desarrollo, son intramurales y el grueso de su volumen protruye
hacia la pared externa del esófago.
Los quistes esofágicos son la segunda lesión benigna más frecuente del
esófago. Pueden ser congénitos o adquiridos. Los quistes congénitos
derivan de vacuolas que persisten en la pared del in testin o anterior
d urante el desarrollo em brionario. Están revestidos po r epitelio cilindrico
simple, epitelio cilindrico ciliado seudoestratificado o epitelio escamoso
estratificado. Se localizan en la pared esofágica o m uy cerca de la
misma. C on el paso del tiem po se van llenando de m oco y aum entan de
tam año, causando síntom as de obstrucción. La mayoría de los quistes
congénitos se m anifiestan d urante el prim er año de vida y afectan al
tercio superior del esófago. Los quistes de los dos tercios inferiores
em piezan a m anifestarse d urante la infancia. Los quistes adquiridos se
deben probablem ente a una obstrucción de los conductos excretores
de las glándulas esofágicas. A parecen en el esófago inferior y suelen
m anifestarse en fases posteriores de la vida.
Los quistes entéricos y broncógenos son los más frecuentes y se forman
por anomalías del desarrollo durante la formación y la diferenciación del
tubo respiratorio inferior, y el esófago y el estómago a partir del intestino
anterior.
por lo general, son intramurales y se ubican en los tercios
medio o inferior del esófago
Los pólipos fibrovasculares son tumores esofágicos poco frecuentes
que se observan en hombres de 60-70 años de edad. La mayoría de
ellos (85%) se localizan en el esófago cervical, por debajo del músculo
cricofaríngeo. Están formados por tejido conjuntivo edematoso que
contiene vasos sanguíneos y tejido adiposo. Comienzan como tumores
mucosos de pequeño tam año y se van elongando con el paso del
tiempo. Algunos pueden crecer hasta alcanzar un tamaño considerable
y formar pedículos muy largos. El pedículo puede ser muy fino o
grueso y muy vascularizado. La mucosa que lo recubre puede ulcerarse
a causa de los traumatismos y las infecciones. Aunque son lesiones
benignas, algunos pólipos pueden albergar lesiones carcinomatosas,
por lo que hay que estudiarlos exhaustivamente.
Pólipos fibrovasculares
Los pólipos fibrovasculares son tumores esofágicos poco frecuentes
que se observan en hombres de 60-70 años de edad. La mayoría de
ellos (85%) se localizan en el esófago cervical, por debajo del músculo
cricofaríngeo. Están formados por tejido conjuntivo edematoso que
contiene vasos sanguíneos y tejido adiposo. Comienzan como tumores
mucosos de pequeño tam año y se van elongando con el paso del
tiempo. Algunos pueden crecer hasta alcanzar un tamaño considerable
y formar pedículos muy largos. El pedículo puede ser muy fino o
grueso y muy vascularizado. La mucosa que lo recubre puede ulcerarse
a causa de los traumatismos y las infecciones. Aunque son lesiones
benignas, algunos pólipos pueden albergar lesiones carcinomatosas,
por lo que hay que estudiarlos exhaustivamente.
Síntomas y diagnóstico
Los pólipos pedunculados suelen permanecer asintomáticos hasta que
alcanzan suficiente tamaño para producir disfagia por obstrucción de
la luz esofágica. Pueden sangrar por ulceración de la mucosa y dar
lugar a una hemorragia digestiva muy lenta. El diagnóstico se basa
en la endoscopia o la esofagografía de bario. D urante la evaluación
endoscópica pueden pasar desapercibidas las lesiones pequeñas debido
a que la superficie del pólipo tiene un aspecto parecido al de la mucosa
esofágica normal. Hay que medir el grosor del pedículo y el tamaño
de la masa tumoral. También hay que obtener biopsias de la mucosa
que lo recubre para descartar una neoplasia. En la esofagografía de
bario se visualiza un defecto de llenado irregular en el esófago, con un
estrechamiento distal (fig. 43-48/4), y en laT C se identifica la masa
intraluminal en el esófago (fig. 43-48B).
Tratamiento
Es necesario eliminar todos los pólipos fibrovasculares. Si no se tratan,
siguen creciendo y llegan a obstruir la luz esofágica. Está indicada su
eliminación endoscópica mediante ligadura por electrocauterización si la
masa es pequeña (< 2cm ) o si el pedículo no está muy vascularizado. Los
pólipos de mayor tamaño pueden resecarse por vía endoscópica; sin embargo,
es difícil extraerlos del esófago a través del músculo cricofaríngeo.
Durante la resección endoscópica de los pólipos grandes que no atraviesan
fácilmente la faringe se corre el riesgo de obstruir las vías respiratorias.
Conviene optar por la resección quirúrgica de todas las masas que midan
más de 8 cm de longitud o que tengan un pedículo muy vascularizado
(fig. 43-48Q . Dependiendo de la localización, se puede acceder al pólipo
a través de una incisión cervical o de una toracotomía.
La mayor parte de los tumores benignos 80% son asintomáticos.
Esto se debe a que son de crecimiento lento localizado
y producen disfagia tardíamente. Toman un sector
de la pared y no comprometen en general toda la circunferencia
del órgano.
En su desarrollo pueden presentar síntomas comunes al
esófago como sialorrea, odinofagia, regurgitaciones, disfagia.
Rara vez sangran y generalmente se debe a la ulceración
del tumor. Pueden provocar dolor por espasmos
esofágicos o por compresiones.
Los tumores con pedículo largo pueden llegar a exteriorizarse
por la boca, existiendo el riesgo de obstrucción
Laríngea2
El desplazamiento por
compresión de bronquios o regurgitación de secreciones
en las vías respiratorias, pueden dar lugar a episodios de
tos, disnea y cuadros inflamatorios.
Tumores benignos del esófago El esofagograma es un estudio de gran utilidad para la detección, localización y medición de lesiones estenosantes, tanto benignas como malignas, con una sensibilidad del 95% para la detección de estrecheces de la luz esofágica (13). Los quistes de duplicación son alteraciones congénitas infrecuentes del desarrollo del tracto digestivo consideradas el tercer tumor benigno más frecuente del esófago, después de los pólipos y el leiomioma. En adultos,
su hallazgo es incidental, su localización más frecuente es el mediastino derecho posteroinferior y su tratamiento es generalmente quirúrgico, incluso en ausencia de síntomas (24, 25) (Figura 9). Los pólipos fibrovasculares son tumores subepiteliales e intraluminales de lento crecimiento que, generalmente, se localizan en el esófago proximal, se presentan con pedículos largos —los cuales crecen distalmente— y el pólipo puede encontrarse distal a su sitio de implantación. La resección endoscópica o quirúrgica representa una opción terapéutica en pacientes con síntomas (26, 27) (Figura 9). El leiomioma es el tumor benigno más común del esófago y, usualmente, se localiza en el tercio inferior del esófago y de forma intramural. Estos tumores se presentan con disfagia y dolor torácico, y son masas generalmente móviles no obstructivas que rara vez causan dilatación esofágica. La cirugía está reservada para los pacientes sintomáticos (27) (Figura 9
La vía endoscópica puede ser útil en tumores
endoluminares con pedicuro estrecho en donde se
pueda realizar la sección del mismo (diatermia, láser). Por
medio de la endoscopia pueden llegar a tratarse lesiones pequeñas
mientras no sobrepasan la submucosa1. Los papilomas
pueden ser tratados por este medio (ver más adelante).
La reseccion quirúrgica (leiomiomas) se efectúa por vía
transpleural de preferencia derecha ya que esta permite
ver mejor todo el esófago intratorácico (Fig. 3). En el caso
de los leiomiomas únicos o más pero bien localizados
pueden ser extirpados por enucleación tratando de no
comprometer la mucosa. Cuando se dan estas condiciones
el abordaje por toracocospía tambien es útil con las
ventajas de evitar una toracotomía. Otras formaciones benignas
como los quistes broncógenos tambien pueden ser
enucleables. Los tumores no localizados como la leiomiomatosis
esta indicada la exéresis del órgano