84
¡Un cofre de
recuerdos familiares!
Propósito de la sesión
Que los estudiantes utilicen el lenguaje oral
para escuchar y expresar sentimientos al
contarse historias sobre el tema de la familia
en el contexto del aula.
TERCER GRADO UNIDAD 2
SESIÓN 18
MATERIALES O RECURSOS A UTILIZAR
	 Texto extraído de Los días del venado, de
Liliana Bodoc
	 Una caja forrada por los estudiantes, que
haga de cofre.
	 Objetos, recuerdos, muñecos o una foto de
alguna celebración.
	 Ficha de autoevaluación.
Antes de la sesión
	 Lee las páginas19, 20 ,21 del fascículo Comprensión
y expresión de textos orales. IV ciclo. Minedu.
	 Prepárate leyendo el texto del Anexo1, para
contarles a los estudiantes.
85
COMPETENCIA(s), CAPACIDAD(es) E INDICADORES
A TRABAJAR EN LA SESIÓN
COMPETENCIAS CAPACIDADES INDICADORES
Comprende críticamente diversos
tipos de textos orales en variadas
situaciones comunicativas, poniendo
en juego procesos de escucha activa,
interpretación y reflexión.
	 Recupera y
reorganiza
información en
diversos tipos de
textos orales.
	 Identifica
información básica
y algunos detalles
en los textos que
escucha.
Produce reflexivamente diversos
tipos de textos escritos en variadas
situaciones comunicativas, con
coherencia y cohesión, utilizando
vocabulario pertinente y las
convenciones del lenguaje escrito,
mediante procesos de planificación,
textualización y revisión.
	 Expresa ideas,
emociones y
experiencias
con claridad
empleando las
convenciones del
lenguaje oral en
cada contexto.
	 Ordena sus ideas
al contar sus
recuerdos a partir
de sus ideas y de
alguna fuente de
información.
15
minutos
En grupo clase
	 Conversa con tus estudiantes sobre lo trabajado en la sesión anterior.
Cómo les fue cuando hicieron las adivinanzas a sus familiares, si
aprendieron otras adivinanzas, con quienes más compartieron en
familia, cómo se sintieron.
	 Recuerda la tarea dejada y pregunta quienes han traído lo que se les
pidió.
	 Preséntales el propósito de la sesión: Contarnos detalles interesantes
de nuestro cofre de recuerdos.
	 Establece con ellos las normas que debemos seguir para poder
escucharnos al compartir nuestros recuerdos.
Inicio
Momentos de la sesión
En grupo clase
	 Inicia la sesión organizando a tus estudiantes de tal manera que todos
se puedan ver y escuchar.
60
minutos
Desarrollo
Durante la Actividad
86
	 Diles que es un momento
especial y que antes que
empiecen a compartir a partir
de lo que tienen en su cofre,
guarden silencio para escuchar lo
que les vas a contar. Al momento
de contar ten cuidado de
modular bien las palabras, usar
un buen vocabulario, matizar la
voz para llamar la atención de
los estudiantes y hacer uso del
lenguaje textual (gestos, miradas, etc.).
	 Recuérdales la norma e inicia tu narración (texto anexo 1).
	 Al terminar deja unos minutos para que los estudiantes piensen en la
historia que han escuchado.
	Pregúntales: ¿Quién narraba la historia? ¿Por qué será importante
conservar nuestras historias? ¿Saben a qué se refiere linaje? Espera que
te den sus respuestas y luego explícales que significa.
	 Recuerda qué hacían los mayores con el cofre antes de contar la
historia,. Proponles hacer lo mismo cuando les toque contar su historia.
Organizándose para contar
	 Conversa con ellos sobre quiénes serán sus receptores, así sabrán cómo
se expresarán, el lenguaje que utilizarán para empezar su historia.
	 Indícales que den un orden a lo que contarán, mover su caja cofre como
lo hizo el anciano de la historia, presentar el objeto, explicar por qué lo
eligieron y lo que significa.
	 Preséntales indicadores a tomar en cuenta al contar: hablar en forma
clara, modular las palabras, levantar la voz sin gritar para que todos
lo escuchen; y en su rol de escucha, prestar atención y escuchar
activamente.
Contando nuestras historias
	 Pide a un voluntario(a) que empiece a contar su historia, luego lo harán
los otros estudiantes.
87
Cierre (Valoración del aprendizaje)
En grupo clase
	 Realiza una síntesis de lo trabajado conversando sobre la necesidad
que tenemos de comprender las historias que vamos a contar para
poder trasmitir sentimientos a nuestros oyentes.
	 Pídeles escribir una de las historias que más les han gustado, para
colocarla en el libro de la familia.
	 Propicia la metacognición a través de preguntas: ¿Qué aprendimos?
¿Para qué nos servirá? ¿Cumplimos con las normas que establecimos
para la sesión?
15
minutos
	 Pronuncié con claridad.
	 Miré a mis compañeros mientras hablaba.
	 Mostré el objeto y di suficiente información.
	 Hablé pausadamente, modulando las palabras.
	 Utilicé gestos para apoyar mi historia.
	 Escuché a mis compañeros.
En grupo clase
	 Comenta con ellos si les gustó la actividad. Elige cuál de las historias les
contarán a sus familias.
Después de la Actividad
	 Evalúa con los estudiantes su participación en base a los indicadores
acordados antes de iniciar la actividad.
Esta estrategia permite que nuestros estudiantes
expresen sus ideas, emociones y experiencias
mediante relatos coherentes y teniendo en
cuenta las convenciones del lenguaje oral.
88
Anexo 1
Tercer Grado
Historia para contar
UNIDAD 2
SESIÓN 18
"Cada familia husihuilke conservaba un cofre, heredado por generaciones,
que los mayores tenían consigo. Aunque tenía algo menos de dos
palmos de altura, y un niño pequeño podía rodearlo con sus brazos, en
él se guardaban recuerdos de todo lo importante que había ocurrido
a la gente del linaje familiar a través del tiempo. Cuando llegaban
las noches de contar historias, volteaban el cofre haciéndolo dar
cuatro tumbos completos: primero hacia delante, después hacia atrás
y, finalmente, hacia cada costado. Entonces, el más anciano sacaba
del cofre lo primero que su mano tocaba, sin vacilar ni elegir. Y aquel
objeto, evocador de un recuerdo, le señalaba la historia que ese año
debía relatar. A veces se trataba de hechos que no habían presenciado
porque eran mucho más viejos que ellos mismos. Sin embargo lo
narraban con la nitidez del que estuvo allí. Y de la misma forma, se
grababa en la memoria de quienes tendrían que contarlo, años después.
Los husihuilkes decían que la Gran Sabiduría guiaba la mano del anciano
para que su voz trajera desde la memoria aquello que era necesario
volver a recordar. Algunas historias se repetían incansablemente.
Algunas se relataban por única vez en el paso de una generación; y
otras, quizá, nunca serían contadas.
-Pienso en las viejas historias que quedaron para siempre dentro del
cofre -dijo Thungür-. Si nadie las contó, nadie las oyó. Y si nadie las
oyó... -Nadie las recuerda -completó Kush, que llegaba con su vasija
cargada de menta dulce-. -Siempre repites lo mismo y me obligas a
repetir a mí.
¡Tantas veces te lo he dicho! Cuando algo ciertamente grande ocurre
suelen ser muchos los ojos que lo están viendo. Y muchas las lenguas
que saldrán a contarlo. Entonces, recuerda esto, las viejas historias
que jamás se cuenten alrededor de un fuego, alrededor de otro se
contarán. Y los recuerdos que un linaje ha perdido viven en las casas
de otro linaje."
Bodoc, Liliana. Los días del venado. Argentina: Grupo Editorial
Norma, 2001, págs. 48-49.

Com u2 3g_sesion18

  • 1.
    84 ¡Un cofre de recuerdosfamiliares! Propósito de la sesión Que los estudiantes utilicen el lenguaje oral para escuchar y expresar sentimientos al contarse historias sobre el tema de la familia en el contexto del aula. TERCER GRADO UNIDAD 2 SESIÓN 18 MATERIALES O RECURSOS A UTILIZAR Texto extraído de Los días del venado, de Liliana Bodoc Una caja forrada por los estudiantes, que haga de cofre. Objetos, recuerdos, muñecos o una foto de alguna celebración. Ficha de autoevaluación. Antes de la sesión Lee las páginas19, 20 ,21 del fascículo Comprensión y expresión de textos orales. IV ciclo. Minedu. Prepárate leyendo el texto del Anexo1, para contarles a los estudiantes.
  • 2.
    85 COMPETENCIA(s), CAPACIDAD(es) EINDICADORES A TRABAJAR EN LA SESIÓN COMPETENCIAS CAPACIDADES INDICADORES Comprende críticamente diversos tipos de textos orales en variadas situaciones comunicativas, poniendo en juego procesos de escucha activa, interpretación y reflexión. Recupera y reorganiza información en diversos tipos de textos orales. Identifica información básica y algunos detalles en los textos que escucha. Produce reflexivamente diversos tipos de textos escritos en variadas situaciones comunicativas, con coherencia y cohesión, utilizando vocabulario pertinente y las convenciones del lenguaje escrito, mediante procesos de planificación, textualización y revisión. Expresa ideas, emociones y experiencias con claridad empleando las convenciones del lenguaje oral en cada contexto. Ordena sus ideas al contar sus recuerdos a partir de sus ideas y de alguna fuente de información. 15 minutos En grupo clase Conversa con tus estudiantes sobre lo trabajado en la sesión anterior. Cómo les fue cuando hicieron las adivinanzas a sus familiares, si aprendieron otras adivinanzas, con quienes más compartieron en familia, cómo se sintieron. Recuerda la tarea dejada y pregunta quienes han traído lo que se les pidió. Preséntales el propósito de la sesión: Contarnos detalles interesantes de nuestro cofre de recuerdos. Establece con ellos las normas que debemos seguir para poder escucharnos al compartir nuestros recuerdos. Inicio Momentos de la sesión En grupo clase Inicia la sesión organizando a tus estudiantes de tal manera que todos se puedan ver y escuchar. 60 minutos Desarrollo Durante la Actividad
  • 3.
    86 Diles quees un momento especial y que antes que empiecen a compartir a partir de lo que tienen en su cofre, guarden silencio para escuchar lo que les vas a contar. Al momento de contar ten cuidado de modular bien las palabras, usar un buen vocabulario, matizar la voz para llamar la atención de los estudiantes y hacer uso del lenguaje textual (gestos, miradas, etc.). Recuérdales la norma e inicia tu narración (texto anexo 1). Al terminar deja unos minutos para que los estudiantes piensen en la historia que han escuchado. Pregúntales: ¿Quién narraba la historia? ¿Por qué será importante conservar nuestras historias? ¿Saben a qué se refiere linaje? Espera que te den sus respuestas y luego explícales que significa. Recuerda qué hacían los mayores con el cofre antes de contar la historia,. Proponles hacer lo mismo cuando les toque contar su historia. Organizándose para contar Conversa con ellos sobre quiénes serán sus receptores, así sabrán cómo se expresarán, el lenguaje que utilizarán para empezar su historia. Indícales que den un orden a lo que contarán, mover su caja cofre como lo hizo el anciano de la historia, presentar el objeto, explicar por qué lo eligieron y lo que significa. Preséntales indicadores a tomar en cuenta al contar: hablar en forma clara, modular las palabras, levantar la voz sin gritar para que todos lo escuchen; y en su rol de escucha, prestar atención y escuchar activamente. Contando nuestras historias Pide a un voluntario(a) que empiece a contar su historia, luego lo harán los otros estudiantes.
  • 4.
    87 Cierre (Valoración delaprendizaje) En grupo clase Realiza una síntesis de lo trabajado conversando sobre la necesidad que tenemos de comprender las historias que vamos a contar para poder trasmitir sentimientos a nuestros oyentes. Pídeles escribir una de las historias que más les han gustado, para colocarla en el libro de la familia. Propicia la metacognición a través de preguntas: ¿Qué aprendimos? ¿Para qué nos servirá? ¿Cumplimos con las normas que establecimos para la sesión? 15 minutos Pronuncié con claridad. Miré a mis compañeros mientras hablaba. Mostré el objeto y di suficiente información. Hablé pausadamente, modulando las palabras. Utilicé gestos para apoyar mi historia. Escuché a mis compañeros. En grupo clase Comenta con ellos si les gustó la actividad. Elige cuál de las historias les contarán a sus familias. Después de la Actividad Evalúa con los estudiantes su participación en base a los indicadores acordados antes de iniciar la actividad. Esta estrategia permite que nuestros estudiantes expresen sus ideas, emociones y experiencias mediante relatos coherentes y teniendo en cuenta las convenciones del lenguaje oral.
  • 5.
    88 Anexo 1 Tercer Grado Historiapara contar UNIDAD 2 SESIÓN 18 "Cada familia husihuilke conservaba un cofre, heredado por generaciones, que los mayores tenían consigo. Aunque tenía algo menos de dos palmos de altura, y un niño pequeño podía rodearlo con sus brazos, en él se guardaban recuerdos de todo lo importante que había ocurrido a la gente del linaje familiar a través del tiempo. Cuando llegaban las noches de contar historias, volteaban el cofre haciéndolo dar cuatro tumbos completos: primero hacia delante, después hacia atrás y, finalmente, hacia cada costado. Entonces, el más anciano sacaba del cofre lo primero que su mano tocaba, sin vacilar ni elegir. Y aquel objeto, evocador de un recuerdo, le señalaba la historia que ese año debía relatar. A veces se trataba de hechos que no habían presenciado porque eran mucho más viejos que ellos mismos. Sin embargo lo narraban con la nitidez del que estuvo allí. Y de la misma forma, se grababa en la memoria de quienes tendrían que contarlo, años después. Los husihuilkes decían que la Gran Sabiduría guiaba la mano del anciano para que su voz trajera desde la memoria aquello que era necesario volver a recordar. Algunas historias se repetían incansablemente. Algunas se relataban por única vez en el paso de una generación; y otras, quizá, nunca serían contadas. -Pienso en las viejas historias que quedaron para siempre dentro del cofre -dijo Thungür-. Si nadie las contó, nadie las oyó. Y si nadie las oyó... -Nadie las recuerda -completó Kush, que llegaba con su vasija cargada de menta dulce-. -Siempre repites lo mismo y me obligas a repetir a mí. ¡Tantas veces te lo he dicho! Cuando algo ciertamente grande ocurre suelen ser muchos los ojos que lo están viendo. Y muchas las lenguas que saldrán a contarlo. Entonces, recuerda esto, las viejas historias que jamás se cuenten alrededor de un fuego, alrededor de otro se contarán. Y los recuerdos que un linaje ha perdido viven en las casas de otro linaje." Bodoc, Liliana. Los días del venado. Argentina: Grupo Editorial Norma, 2001, págs. 48-49.