El triaje en atención primaria de la salud clasifica a los pacientes según la gravedad de su condición para asegurar que los más graves sean atendidos primero. Surge originalmente en las batallas napoleónicas y clasifica a los pacientes en 5 niveles, desde prioridad absoluta hasta no urgencia. Aplicar el triaje ahorra tiempo, es eficiente y mejora el diagnóstico y tratamiento, aunque también puede saturar la atención y afectar la relación médico-paciente. En general, es una herramienta útil

1. TRIAJE EN ATENCIÓN PRIMARIA
DE LA SALUD
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Complejo Universitario de la Salud
Lic. Medicina Familiar y comunitaria
DHTIC
Amayrani Sánchez Vega
Por:
Rodrigo Extocapan Rosas
Miguel Angel Aparicio Marquez
María Fernanda Hernández Ortega
Flor Isamar García Roano

2. ¿QUÉ ES EL TRIAJE?
• Surge en las batallas napoleónicas.
• Dominique Jean Larrey .
• Es un termino francés trier ”clasificar, ordenar y separar”
• “Es un proceso que nos permite una gestión del riesgo clínico
para poder manejar adecuadamente, y con seguridad los flujos
de pacientes cuando lo demanda, y las necesidades clínicas
superan a los recursos”.

3. Clasificación:
Nivel 1
Prioridad absoluta
Nivel 2
Situaciones muy urgentes de
riesgo vital . Demora de
asistencia hasta de 15 min.
Nivel 3
Urgente pero estable
hemodinamicamente.
Demora máxima 60 minutos.
Nivel 4
Urgencia menor, como
potencial sin riego vital para
el paciente .Demora máxima
120min.
Nivel 5
No urgencia poca
complejidad en la patología.
Demora de 240 minutos.

4. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE SU
APLICACIÓN
Ahorra tiempo
Es fácil y rápido de
aplicar
Es eficaz y eficiente
Saturación y tardanza
en la atención
Falta de oportunidad a
las verdaderas
emergencias
Mala relación medico-
paciente

5. • Se puede tener un mejor diagnóstico, tratamiento y
rehabilitación de la enfermedad.
• Evita recargas de trabajo en segundo nivel de atención
• Canaliza a los pacientes al área adecuada
• Permite una mejor atención a los pacientes
LA APLICACIÓN DEL TRIAJE EN ATENCIÓN
PRIMARIA

6. CONCLUSIÓN
• Por último podemos decir que el triaje al aplicarlo en atención
primaria, es una herramienta que utiliza el personal sanitario
frecuentemente, demostrando su utilidad y eficacia, en su
aplicación.

7. REFERENCIAS
• Soler. W (2010) El triaje: herramienta fundamental en urgencias y
emergencias. España.
http://scielo.isciii.es/pdf/asisna/v33s1/original8.pdf
• Reyes Flores. A. y Grimaldo Loredo B. (2010). Triaje en la sala de
urgencias. Tamaulipas, Mexico. http://salud.tamaulipas.gob.mx/wp-
content/uploads/2012/03/triagedeurgencias.pdf
• Gonzales Cesares. A. (2013) Protocolo de triage o Recepción, Acogida
y Clasificación (RAC) de Enferfmería en Urgencias del Hospital Do
Salnés. España. http://www.enferurg.com/articulos/protocolorac.htm