La trombosis de la vena yugular externa es una entidad rara que generalmente se diagnostica cuando existe una causa subyacente como una infección, cáncer, lesión o uso de drogas intravenosas. El diagnóstico se realiza mediante ecografía y el tratamiento depende de la causa subyacente. El documento presenta el caso de un paciente de 53 años con una masa en el cuello diagnosticada como un trombo en la vena yugular externa derecha mediante ecografía y confirmada quirúrgic

1. TROMBOSIS DE LA VENA YUGULAR EXTERNA
(Información básica para público en general)
Edwin José Calderón Flores
Cirujano de Cabeza, Cuello y Maxilofacial
La TROMBOSIS DE LA VENA YUGULAR EXTERNA es una
entidad muy rara y casi siempre diagnosticada en el contexto de
alguna causa preexistente. Algunas de estas causas incluyen
cateterización venosa central, infecciones de cabeza y cuello (ej. el
síndrome de Lemierre), malignidades, aneurismas, abuso de
drogas intravenosas, lesiones idiopáticas o iatrogénicas. La
edad avanzada, la obesidad y la compresión externa sobre la vena
también han sido reportadas como posibles causas.
El DIAGNOSTICO es CLINICO y ESTUDIO POR IMAGENES
siendo la ecografía la modalidad de elección.
El TRATAMIENTO de elección es controvertido, ya que depende
de la causa subyacente y las comorbilidades.
CIRUGIA DE CABEZA, CUELLO Y MAXILOFACIAL-CHIMBOTE.
Cel: 943689442 – 970502399 – 943460024

2. CASO CLINICO: Paciente varón de 53 años, procedente de
CHIMBOTE-ANCASH, que presenta una masa bilobulada en
región supraclavicular derecha de aparición espontanea.
Asintomática. El diagnóstico diferencial incluyo adenopatías y otras
lesiones de partes blandas.
La biopsia aspiración con aguja fina (BAAF) y el estudio
citopatológico fue reportado como indeterminado.

3. RECORRIDO DE LA VENA YUGULAR EXTERNA.

4. ECOGRAFA CERVICAL. Imagen compatible con un trombo (flecha blanca)
en la vena yugular externa derecha.

5. ACTO QUIRURGICO. OBSERVESE LA VENA YUGULAR EXTERNA
DERECHA DILATADA Y TROMBOSADA.

6. PIEZA OPERATORIA PARA ESTUDIO
ANATOMOPATOLOGICO.

7. INFORME ANATOMOPATOLOGICO.

8. PO: 15 días.
El paciente se encuentra en seguimiento para descartar cualquier
infección o malignidad ocultas.