MDJ-306: Presentación Módulo IV Curso Procedimientos Penales del Juez de Paz III AJP

1. Curso Procedimientos Penales del
Juez de Paz III
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Docentes:
- Samuel Porfirio Castillo Mota;
- Tania Haydée Yunes Sánchez;
- Amauri Marcos Martínez Abreu;
- Rigoberto Sena Ferreras.
Módulo IV: La Responsabilidad
Civil por el Hecho Personal

2. 2
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Es la obligación de resarcir, en lo posible, el daño causado y los perjuicios inferidos
por uno mismo o por un tercero y sin causa que excuse de ello.
Una persona es responsable civilmente cuando está obligada a reparar un daño
sufrido por otra, lo que por lógica significa que todo problema de responsabilidad
civil supone un daño cuya víctima pide reparación ; así pues, la responsabilidad
civil constituye una reparación, no una sanción.
En consecuencia, entre el responsable del daño y la víctima del mismo surge un
vínculo de obligación: el primero se convierte en acreedor y la segunda en deudora
de la reparación. Uno y otra fuera de su voluntad. Incluso cuando el responsable ha
querido causar el daño, la obligación nace sin que él haya consentido. Una vez
realizado el daño, cuando su autor quiere repararlo, no es tampoco su voluntad la
que crea la obligación.

3. 3
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Requisitos
Un perjuicio o daño, una culpa y un vínculo de causalidad entre la culpa y el
perjuicio, aún cuando se trate de responsabilidad contractual.
Falta o culpa
Daño o perjuicio
Vínculo de causalidad

4. 4
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
El daño o perjuicio
Cierto
Se entiende por ello el atentado que se produce contra los derechos
pecuniarios de una persona. Para dar lugar a la reparación, el perjuicio
debe ser cierto; no debe haber sido indemnizado anteriormente; debe
implicar un ataque a un interés legítimo jurídicamente protegido; debe ser
directo; en principio, debe ser previsible cuando la responsabilidad sea
contractual.
No indemnizado
Ataque a interés legítimo jurídicamente protegido
Directo
Previsible*

5. 5
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
La falta o culpa
Intencional
Puede ser intencional: caracterizada por la mala intención del autor del
daño; en materia extracontractual se la denomina culpa delictual o delito y,
en materia contractual, culpa dolosa o dolo.
También puede ser no intencional, cuando el autor del daño no ha querido
la realización de ese daño, pero ha incurrido en un error de conducta:
imprudencia o negligencia; en materia extracontractual se la denomina
culpa cuasidelictual o cuasidelito y, en materia contractual, culpa no
dolosa.
No intencional

6. 6
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
El vínculo de causalidad
Para que proceda la indemnización debe existir necesariamente una
relación entre la culpa que hubiera podido tener el autor y el daño
ocasionado, puesto que de lo contrario se estaría en presencia de causales
eximentes de la responsabilidad.
Falta o culpa Daño o perjuicio
Vínculo de causalidad

7. 7
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Por el propio hecho (art. 1382 y 1383 C.C.)
Se dice que una persona compromete su responsabilidad compromete su
responsabilidad civil por su hecho personal cuando ella misma, de menara personal, ha
sido la causante del daño que le ocasiona al a víctima. La responsabilidad por propio
constituye la responsabilidad de derecho común.
La actuación personal del autor del daño es susceptible de comprometer su
responsabilidad delictual cuando ha actuado con la intención de ocasionar el daño en
cuyo caso el artículo aplicable es el 1382 del Código Civil, a cuyo tenor cualquier hecho
del hombre que causa u otro un daño, obliga aquel por cuya culpa sucedió a repararlo; o
su responsabilidad civil cuasi delictual cuando el daño ha sido causado sin intención de
ocasionarlo, en este caso la disposición legal aplicable es el artículo 1383de dicho código,
que dispone que cada cual es responsable del perjuicio que ha causado, no solamente por
un hecho suyo, sino también por su negligencia o su imprudencia.
Intencional No intencional
Art. 1382 C.C. Art. 1383 C.C.

8. 8
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Producto de la violación de la Ley 241
La responsabilidad Civil surge cuando una persona no cumple con sus deberes u obligaciones,
nace sobre él la responsabilidad, como sanción ante el incumplimiento, por el perjuicio causado
al destinatario del deber u obligación.
Cuando se trata de accidente de tránsito surge la responsabilidad extra contractual que puede
nacer de un delito (hecho ilícito ejecutado con intención o dolo) o de un cuasi delito (hecho
dañoso realizado por culpa o negligencia). En estos casos conjuntamente, puede surgir la
responsabilidad penal, cuando el hecho está tipificado como delito.
La responsabilidad civil, entonces, consiste en la obligación de reparar el daño causado, ya sea
en especie, si es posible, o en su equivalente en dinero, abonando los daños y perjuicios
ocasionados. La sanción civil se impone con carácter reparador, para volver a poner a las partes
involucradas en una situación justa, dar a cada uno lo que le corresponde, evitando un
enriquecimiento o empobrecimiento injustos, pero no tiene el carácter de represivo. Las
sanciones no se establecen como pena (no se imponen penas de multa, ni de prisión, ni de
reclusión, ni de inhabilitación) como sí ocurre cuando nace una responsabilidad penal. El
responsable civil, puede evitar la sanción, si prueba que su incumplimiento se debió a caso
fortuito o fuerza mayor.

9. 9
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Producto de la violación de la Ley 241
Mediante decisión de fecha 20 de mayo del 1998 (B. J. 1050, Pág. 171) Nuestra Suprema Corte
de Justicia estableció el siguiente criterio:
“Considerando: Que la persona que conduce un vehículo de motor se presume, hasta prueba en
contrario que lo hace con la autorización del propietario.”
Es evidente que esa prueba en contrario no le corresponde a la víctima del daño.
La ley de seguros y fianzas, la subordina a la condición de que la conducción del vehículo se
haga bajo la autorización del propietario o del asegurado. Además establece que si se da esa
condición el propietario o asegurado es comitente del conductor del vehículo.
Esta presunción admite prueba en contrario bajo los mismos parámetros de la
Responsabilidad Civil por el hecho del otro.

10. 10
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Causas liberatorias de la responsabilidad civil
En materia de accidentes de tránsito la causa liberatoria de la responsabilidad civil lo
es la no retención de la falta al causante del daño, pero existen otras causas que lo
liberan, las cuales son comunes a todas las clases de responsabilidad civil, y que se
denominan:
A) La falta de la víctima;
B) El caso fortuito o fuerza mayor;
C) El hecho de un tercero.

11. 11
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Causas liberatorias de la responsabilidad civil
La Falta de la Víctima
Constituye una causa que libera al demandado cuando el hecho calificado de falta por
parte de la víctima es apreciado como imprevisible e inevitable. Un hecho es
considerado como imprevisible e inevitable y por lo tanto liberatorio de responsabilidad
cuando el demandado haya actuado conforme a la prudencia para evitar el daño.

12. 12
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Causas liberatorias de la responsabilidad civil
Caso fortuito o fuerza mayor
Constituyen una causa liberatoria de responsabilidad civil cuando el acontecimiento
señalado como tal constituye un hecho, cuyos efectos sean absolutamente debido a un
hecho imprevisible e inevitable.

13. 13
© Escuela Nacional de la Judicatura, 2015
Responsabilidad Civil
Causas liberatorias de la responsabilidad civil
El hecho de un tercero
Constituye una causa liberatoria, cuando este hecho se presenta con las mismas
características de la falta de la víctima y del caso fortuito o fuerza mayor y posee los
siguientes requisitos:
1) El hecho del tercero debe ser ajeno al demandado y
2) El hecho del tercero debe de ser culposo.

14. ¡Muchas gracias!