Cartilla de Saber elaborado por la Profesora Sonia Isabel Shupingahua Mesìa.

1. CARTILLA N° 96
SABERES ANCESTRALES AMAZÓNICOS DE
LA REGIÓN SAN MARTÍN
SABERES ANCESTRALES AMAZÓNICOS DE
LA REGIÓN SAN MARTIN
Sabio: Sorio Tuanama Tuanama
Comunidad Nativa de Pawana Anak.
Captura de cangrejos

2. Introducción
Saber: Captura de cangrejos.
Descripción del lugar:
Agricultor: Sorio Tuanama Tuanama
Comunidad: Pawana Anak - Nauta
Distrito: San José de Sisa
Provincia: El Dorado
Región: San Martín
Presentación:
“Yo Sorio Tuanama Tuanama, tengo 43 años de edad conviviente con
Ederlinda Tuanama Onorbe de 38 años de edad, tenemos 4 hijas y 1 varón.
Antes víviamos en Huaja, pero hace 18 años regresamos a mi pueblo, nos
dedicamos a la agricultura y enseñamos a nuestros hijos de todo, para que no
sufran en la vida como ir a pescar, a montear y capturar cangrejos”

3. CROQUIS DE UBICACIÓN
Nauta
César Vallejo
Miraflores
San Juan de Pao
CARRETERA A AGUA BLANCA
San José de Sisa

4. Descripción del Saber:
1.-Cuando tengo ganas de comer cangrejos, me voy al yucal y saco unas
cuantas yucas para la hacer la trampa para los cangrejos.
2.-Luego me voy a la quebrada y corto en trocitos y amarro con soga de
plátano y le vuelvo a amarrar en piedras.

5. 3.-Luego regreso a mi casa y después de 2 o 3 horas me voy a ver y en cada
amarre encuentro 1, 2 y hasta 3 cangrejos y voy poniendo en mi talega.
4.-Después de hacer todo el recorrido, regreso a mi casa, mi mujercita prepara
su caldo, poniendo su fideo, yuca, ajos y culantro ancho y comemos con su
inguiri y su ajicito.

6. 5.- Cuando agarro regular llevo a vender a S/.12.00 el kg, con eso compro mi
arroz, jabón patito y mi traguito. El cangrejo es bueno para la cabeza y para que
nos de fuerza.
Saber recopilado por Nolith Rios Lozano
Diplomado en Biodiversidad Andina Amazónica y Educación Intercultural.
Pawana Anak, julio 2018

7. SABIO: Segundo Tuanama Tuanama
COMUNIDAD: Miraflores Nauta
SABERES ANCESTRALES AMAZÓNICOS DE LA REGIÓN SAN MARTIN
PESCA DE CARACHAMAS Y MOJARRAS

8. Introducción
Saber: Pesca de carachamas y mojarras
Descripción del lugar:
Agricultor: Segundo Tuanama Tuanama
Comunidad: Miraflores Nauta
Distrito: San José de Sisa
Provincia: El Dorado
Departamento: San Martín
Presentación:
“Yo vivo acá en la comunidad de Miraflores Nauta, tengo 63 años, mi mujer se llama Micaela
Tuanama Tuanama y tengo 8 hijos y 5 hijas y 3 hijos, pertenezco a la provincia de El Dorado,
distrito de San José de Sisa, departamento de San Martín”.
CROQUIS DE UBICACIÓN
San José de Sisa
Miraflores Nauta
Entrada a Nauta

9. Descripción del Saber:
1. Temprano salgo a la quebrada con mi tarrafa y mi shicra.
2. Al llegar a la quebrada, busco un lugar apropiado para lanzar mi tarrafa.
3. Lanzo la tarrafa en la parte más caudalosa y espero, retiro y veo las
carachamas y mojarras.

10. 4. Reúno las carachamas y las mojaras en una bandeja.
5. Llevamos las carachamas y mojarras a mi casa, para que Micaela
prepare un chilcano.
6. Comemos el chilcano con toda mi familia.

11. Saber recopilado por Geraldine del Carmen Flores Ríos
Diplomado en Biodiversidad Andina Amazónica y Educación
Intercultural
San José de Sisa, JULIO, 2019

12. CARTILLA N° 7
Captura de Cangrejos
SABERES ANCESTRALES AMAZÓNICOS DE LA
REGIÓN SAN MARTÍN
Sabio: Mamerto Ishuiza Sanancima.
Comunidad nativa Pintu Yacu

13. INTRODUCCIÓN
Saber : Captura de cangrejos.
Descripción del lugar : Mamerto Ishuiza Sanancima.
Agricultor :
Comunidad : Pintu Yacu
Distrito : Santa Rosa
Provincia : El Dorado
Región : San Martín
Presentación:
“Yo Elinton Tuanama Tuanama, tengo 43 años de edad conviviente con Cerfia
Tuanama Ishuiza de 38 años de edad, tenemos 4 hijas y 1 varón. Hace 18 años
regresamos a mi pueblo, nos dedicamos a la agricultura y enseñamos a nuestros
hijos de todo, para que no sufran en la vida como ir a pescar, a montear y
capturar cangrejos”
CROQUIS DE UBICACIÓN

14. Descripción del Saber:
1. Cuando tengo ganas de comer cangrejos, me voy al yucal y saco unas
cuantas yucas para la hacer la trampa para los cangrejos.
2. Luego me voy a la quebrada y corto en trocitos y amarro con soga de
plátano y le vuelvo a amarrar en piedras.

15. 3. Luego regreso a mi casa y después de 2 o 3 horas me voy a ver y en
cada amarre encuentro 1, 2 y hasta 3 cangrejos y voy poniendo en mi
talega.
4. Después de hacer todo el recorrido, regreso a mi casa, mi mujercita
prepara su caldo, poniendo su fideo, yuca, ajos y culantro ancho y
comemos con su inguiri y su ajicito

16. 5. Cuando agarro regular llevo a vender a S/.12.00 el kg, con eso compro
mi arroz, jabón patito y mi traguito. El cangrejo es bueno para la cabeza
y para que nos de fuerza.
Saber recopilado por Sonia Isabel Shupingahua Mesìa
Diplomado en Biodiversidad Andina Amazónica y Educación Intercultural.
Pawana Anak, JULIO 2019.