Este documento presenta el caso de una mujer de 36 años con un nódulo tiroideo detectado mediante ecografía. Tras varios meses de espera, se le realizó una gammagrafía tiroidea que mostró un adenoma pretóxico. Finalmente, se decidió tratar el adenoma con yodo radiactivo, un tratamiento adecuado para este tipo de tumor benigno con buen pronóstico y bajo riesgo de recurrencia de hipertiroidismo. El documento también discute factores de riesgo de malignidad de nódulos tiroideos