La niña de 18 meses presenta fiebre alta de 6 días, irritabilidad e hiporexia. Los exámenes muestran una infección del tracto urinario (ITU) causada por E. coli. Se trata empíricamente con antibióticos intravenosos y se realizan pruebas adicionales para descartar otras causas. Tras la recuperación clínica y negativización del urocultivo, se da de alta con seguimiento por riesgo de ITU recurrente o anomalías del tracto urinario.