1. La radiculopatía compresiva es un trastorno neurológico que resulta de la disfunción de las raíces nerviosas, comúnmente debido a la compresión mecánica, lo que causa dolor, alteraciones sensitivas y disminución de la fuerza motriz. 2. La radiculopatía lumbar se relaciona con la hernia de disco y causa dolor lumbar, trastornos sensitivos y motores, siendo factores de riesgo la obesidad y el sedentarismo. 3. El diagnóstico y trat

1. Radiculopatía compresiva
Jorge Antonio Guerrero Montes

2. Definición
Trastorno neurológico resultante de la disfunción de las raíces
nerviosas, comúnmente debido a la compresión mecánica. Se presenta
con dolor, alteración de la sensibilidad, disminución de la fuerza motriz
y afectación de los arcos reflejos.
Woods, B., Hilibrand, A.S., J Spinal Disord Tech 2015;28:E251–E259

3. Epidemiologia
• Verdadera incidencia desconocida
• Estudio mas significativo Rochester, Minnesota
-107/100,000 H -63.5/100,000 M
• 83/100,000 en un estudio realizado por el personal militar de Estados
Unidos de América.
• Incidencia máxima en la 6ta década de la vida
Woods, B., Hilibrand, A.S., J Spinal Disord Tech 2015;28:E251–E259
Corey D.L., Comeau D., Med Clin N Am 98 (2014) 791–799

4. Factores de riesgo
• Sexo femenino
• Raza blanca
• Consumo de cigarrillos
• Soporte de carga axial
• Antecedente de radiculopatía lumbar
Woods, B., Hilibrand, A.S., J Spinal Disord Tech 2015;28:E251–E259

5. Consideraciones especiales
• Síndrome de Down, asociado a inestabilidad atlantoaxial
• Trastornos heredables de tejido conectivo que incrementan el riesgo
de laxitud ligamentaria
Corey D.L., Comeau D., Med Clin N Am 98 (2014) 791–799

6. Etiología
• Se genera por la compresión o neuropraxia de la raíz nerviosa. La
espondilosis puede afectar al neuroforamen en cualquier dirección
afectando así a la raíz nerviosa.
-Isquemia local, que afecta la conductividad aferente y la respuesta
del dolor
-Citocinas proinflamatorias (IL-6, IL-8, NO, TNF-a y PGE-2) liberadas
por la hernia de disco
Woods, B., Hilibrand, A.S., J Spinal Disord Tech 2015;28:E251–E259

7. Onks C.A., Billy G.,Prim Care Clin Office Pract 40 (2013) 837–848

8. Manifestaciones clínicas
• Unilaterales
• 70% presenta dolor
• Alteraciones en la sensibilidad
• Disminución de la fuerza motora
Woods, B., Hilibrand, A.S., J Spinal Disord Tech 2015;28:E251–E259

9. Exploración física
• Localización del dolor, afectación del dermatoma y miotoma
• Comúnmente afectada C6-C7
• Medición de la fuerza motora (0-5)
• Sensibilidad del dermatoma afectado
Spurling test
Prueba de aducción de hombro
Tracción de cuello
Maniobra de Valsalva
Tracción de miembro superior
Woods, B., Hilibrand, A.S., J Spinal Disord Tech 2015;28:E251–E259
Onks C.A., Billy G.,Prim Care Clin Office Pract 40 (2013) 837–848

10. Onks C.A., Billy G.,Prim Care Clin Office Pract 40 (2013) 837–848

11. Diagnostico
• 90% de los pacientes son diagnosticados con HC y EF
• Se recomienda Rx, Resonancia magnética y TAC en mas de 6 semanas
sin efecto de tratamiento, preoperatoriamente y cuando hay señales
de alarma
Corey D.L., Comeau D., Med Clin N Am 98 (2014) 791–799

12. Tratamiento
• Farmacológico
-AINEs
-Esteroides orales
-Relajantes
musculares
-Opioides
-Antidepresivos
tricíclicos
• Quirúrgico
Corey D.L., Comeau D., Med Clin N Am 98 (2014) 791–799
• No farmacológico
-Tracción cervical
-Inmovilización del
miembro
-Fisioterapia

13. Onks C.A., Billy G.,Prim Care Clin Office Pract 40 (2013) 837–848

14. Corey D.L., Comeau D., Med Clin N Am 98 (2014) 791–799

15. Radiculopatía lumbar
• Tiene relación con la hernia de disco
• Existe una incidencia anual de 1.44 por cada 100 personas
• 80% de las personas adultas tendrán un episodio en su vida, 10%
tendrán una patología crónica y 2% requerirá tratamiento quirúrgico
• Afectación en vida laboral y cotidiana
Alentado V.J., Lubelski D., Sleinmetz M.P., Global Spine J 2014;4:279–286
Abejón D., Delgado C., Nieto C., Rev. Soc. Esp. Dolor 11: 345-352, 2004

16. Factores de riesgo
• Obesidad
• Sedentarismo
• Trabajo excesivo del tronco
www.cenetec.salud.gob.mx/...Lumbalgia/IMSS_045_08_GRR.pdf

17. Etiología
• Microtraumas repetidos
-Compresiones axiales -Traumas flexo-extensores
Tipos de hernia de disco:
• Protrusión
• Extrusión subligamentaria
• Extrusión extraligamentaria
• Migración
Abejón D., Delgado C., Nieto C., Rev. Soc. Esp. Dolor 11: 345-352, 2004

18. Manifestaciones clínicas
• Postura corporal anómala
• Síndrome de dolor lumbar
• Presencia de trastornos sensitivos y motores
Abejón D., Delgado C., Nieto C., Rev. Soc. Esp. Dolor
11: 345-352, 2004

19. L1 Dolor y trastornos de la sensibilidad en la región inguinal y eventualmente paresia del músculo oblicuo
interno y transverso del abdomen. Puede afectar los reflejos cutáneos abdominales inferiores.
L2 Trastornos de la sensibilidad en cara anterior del muslo con paresias en pectíneo, ileopsoas, cuadriceps y
aductores del muslo. El reflejo cremasteriano puede estar afectado.
L3 Trastornos de la sensibilidad en caras anterior e inferior del muslo y cara interna de la rodilla. Se presentan en
forma variable parestesias en los músculos pectíneo, ileopsoas, cuadriceps y aductores
del muslo. El reflejo patelar se ve afectado.
L4 Dolor se presenta en región lumbar, glútea y cara antero-medial de la pierna con trastornos de sensibilidad en
rodilla y cara interna de la pierna. Parestesias se presentan en cuadriceps, sartorio y tibial anterior. El reflejo
patelar se ve afectado
L5 Dolor se distribuye en región lumbar, glútea, cara lateral del muslo y cara anterolateral de la pierna. Se
presentan cambios de sensibilidad en cara anterolateral de la pierna, cara dorsomedial del pie y grueso artejo.
Parestesias en el glúteo medio, glúteo menor, tensor de la fascia lata, tibial posterior, peroneos, extensor
corto de los dedos, extensor largo del hallux. El reflejo patelar y aquiliano no están comprometidos.
S1 Dolor en región lumbar, glútea, cara anterior del muslo y pierna. Trastornos de sensibilidad en dedo V, cara
lateral del pie y planta del pie. Las paresias se presentan en glúteo mayor, bíceps femoral, gastronemio y
soleo, flexor largo de los dedos, extensor corto de los dedos. El reflejo aquiliano se ve comprometido.

20. Exploración física
• Maniobra de Laségue
• Signo de Bragard
• Signo de Scardi
• Signo de Fajerstan
Diagnostico por imagen y tratamiento en similitud con radiculopatía
cervical
Kreiner D., Hwang S., The Spine Journal 14 (2014) 180–191

21. Alentado V.J., Lubelski D., Sleinmetz M.P., Global Spine J 2014;4:279–286

24. Sagital STIR

25. Sagital en T2

26. Sagital en T2

28. T2 Coronal

29. Sagital T1 Flair

30. Bibliografía
• 1: Corey DL, Comeau D. Cervical radiculopathy. Med Clin North Am. 2014 Jul;98(4):791-9, xii. doi: 10.1016/j.mcna.2014.04.001. Review. PubMed PMID: 24994052.
• 2: Hakimi K, Spanier D. Electrodiagnosis of cervical radiculopathy. Phys Med Rehabil Clin N Am. 2013 Feb;24(1):1-12. doi: 10.1016/j.pmr.2012.08.012. Epub 2012 Oct 24. Review.
PubMed PMID: 23177027.
• 3: Halvorsen M, Kierkegaard M, Harms-Ringdahl K, Peolsson A, Dedering Å. Dimensions Underlying Measures of Disability, Personal Factors, and Health Status in Cervical
Radiculopathy: A Cross-Sectional Study. Medicine (Baltimore). 2015 Jun;94(24):e999. doi: 10.1097/MD.0000000000000999. PubMed PMID: 26091482; PubMed Central PMCID:
PMC4616539.
• 4: Onks CA, Billy G. Evaluation and treatment of cervical radiculopathy. Prim Care. 2013 Dec;40(4):837-48, vii-viii. doi: 10.1016/j.pop.2013.08.004. Epub 2013 Sep 26. Review.
PubMed PMID: 24209721.
• 5: Woods BI, Hilibrand AS. Cervical radiculopathy: epidemiology, etiology, diagnosis, and treatment. J Spinal Disord Tech. 2015 Jun;28(5):E251-9. doi:
10.1097/BSD.0000000000000284. Review. PubMed PMID: 25985461.
• 6: Abejón D., Delgado C., Nieto C., Fuentes M. L., García del Valle S., Gómez-Arnau J. et al . Tratamiento de la radiculopatía lumbar con radiofrecuencia pulsada. Rev. Soc. Esp. Dolor .
2004 Sep.
• 7: Alentado, V. J., Lubelski, D., Steinmetz, M. P., Benzel, E. C., & Mroz, T. E. (2014). Optimal Duration of Conservative Management Prior to Surgery for Cervical and Lumbar
Radiculopathy: A Literature Review. Global Spine Journal,4(4), 279–286. http://doi.org/10.1055/s-0034-1387807
• 8: www.cenetec.salud.gob.mx/...Lumbalgia/IMSS_045_08_GRR.pdf
• 9: D. Scott Kreiner, Steven W. Hwang, John E. Easa, Daniel K. Resnick, Jamie L. Baisden, Shay Bess, Charles H. Cho, Michael J. DePalma, Paul Dougherty II, Robert Fernand, Gary
Ghiselli, Amgad S. Hanna, Tim Lamer, Anthony J. Lisi, Daniel J. Mazanec, Richard J. Meagher, Robert C. Nucci, Rakesh D. Patel, Jonathan N. Sembrano, Anil K. Sharma, Jeffrey T.
Summers, Christopher K. Taleghani, William L. Tontz Jr., John F. Toton, An evidence-based clinical guideline for the diagnosis and treatment of lumbar disc herniation with
radiculopathy, The Spine Journal, Volume 14, Issue 1, 1 January 2014, Pages 180-191, ISSN 1529-9430